(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
Línea 161: | Línea 161: | ||
|Frecuencia Latina |
|Frecuencia Latina |
||
|2 |
|2 |
||
+ | |Original |
||
⚫ | |||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
⚫ | |||
+ | |WAPA-TV |
||
+ | |4 |
||
+ | |FOX |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
|} |
|} |
||
Línea 176: | Línea 181: | ||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
[[Categoría:Películas románticas]] |
[[Categoría:Películas románticas]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
Revisión del 05:26 2 may 2016
La chica de al lado es una película norteamericana de 2004 de genero comedia adolescente dirigida por Luke Greenfield.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Matthew Kidman | Emile Hirsch | Luis Daniel Ramírez |
Danielle Clark | Elisha Cuthbert | Rebeca Gómez |
Kelly Simon | Timothy Olyphant | José Arenas |
Hugo Posh | James Remar | René García |
Eli Brooks | Chris Marquette | Alan Fernando Velázquez |
Sr. Kidman | Timothy Bottoms | Juan Alfonso Carralero |
Sra. Kidman | Donna Bullock | Ruth Toscano |
Hunter | Jacob Young | Carlos Hernández |
Derek | Brian Kolodziej | Roberto Mendiola |
Troy | Brandon Irons | |
Ferrari | Sung Hi Lee | Norma Iturbe |
Samnang | Ulysses Lee | Moisés Iván Mora |
Dr. Salinger | Harris Laskawy | Alfonso Ramírez |
Jennie | Katie Stuart | Mónica Manjarrez |
Sr. Peterson | Richard Fancy | César Árias |
Mula | Matt "Horshu" Wiese | Miguel Ángel Ghigliazza |
Novia de Mula | Maria Arcé | Love Santini |
Estudiante | Tomas Herrera | Belinda Martínez |
Kathy | Kayla Tabish | Gaby Beltrán |
Ryan Winger | ¿? | Jorge Roig Jr. (1 loop) Sergio Gutiérrez Coto (1 loop) |
Voces adicionales | N/A | Benjamín Rivera Sergio Gutiérrez Coto |
Insertos | N/D | Humberto Solórzano |
Reparto (FOX)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Matthew Kidman | Emile Hirsch | Gerardo Montero |
Danielle Clark | Elisha Cuthbert | Marisol Castro |
Kelly Simon | Timothy Olyphant | Guillermo Rojas |
Hugo Posh | James Remar | ¿? |
Eli Brooks | Chris Marquette | Arturo Sian Vidal |
Sr. Kidman | Timothy Bottoms | Mario Hernández |
Sra. Kidman | Donna Bullock | Clemen Larumbe |
Troy | Brandon Irons | Rafael Quijano |
Transmisión
Cadena | Canal | Version de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|
Televisa | 5 | FOX | ||
Frecuencia Latina | 2 | Original | ||
WAPA-TV | 4 | FOX |