La Casa de los 1000 Cuerpos (House of 1000 corpses), es una película de terror americana del año 2003, escrita y dirigida por el artista Rob Zombie.
|
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Doblaje Original
|
 Redoblaje
| |||||
|
Capitán Spaulding | Sid Haig | Roberto Alexander | ▶️ | Eduardo Fonseca | ▶️ |
|
Otis B. Driftwood | Bill Moseley | Gustavo Mena | ▶️ | Carlos del Campo | ▶️ |
|
Baby Firefly | Sheri Moon Zombie | Gabriela Lopetegui | ▶️ | Mónica Pavón | ▶️ |
|
Mamá Firefly | Karen Black | Silvia Curiel | ▶️ | Ana Teresa Ávila | ▶️ |
|
Bill Hudley | Rainn Wilson | Víctor Mares Jr. | ▶️ | Daniel Lacy | ▶️ |
|
Mary Knowles | Jennifer Jostyn | Erika Robledo | ▶️ | Sin identificar | ▶️ |
|
Denise Willis | Erin Daniels | Denise Lebre | ▶️ | Sin identificar | ▶️ |
|
Jerry Goldsmith | Chris Hardwick | Humberto Amor | ▶️ | Sin identificar | ▶️ |
|
Grampa Hugo | Dennis Fimple | Guillermo Romano | ▶️ | Gustavo Carrillo | ▶️ |
|
Dr. Wolfenstein | Gregg Gibbs | Víctor Mares Jr. | ▶️ | Sin identificar | ▶️ |
|
Steve Naish | Walton Goggins | Sin identificar | ▶️ | Misael Martínez | ▶️ |
|
Teniente George Wydell | Tom Towles | Sin identificar | ▶️ | Sin identificar | ▶️ |
|
Stucky | Michael J. Pollard | Sin identificar | ▶️ | Eduardo Ménez | ▶️ |
|
Richard Wick | David Reynolds | Humberto Amor | ▶️ | Ricardo Bautista | ▶️ |
|
Don Willis | Harrison Young | Eduardo Bulnes | ▶️ | Héctor Miranda | ▶️ |
|
Frank | ¿? | Sin identificar | ▶️ | ▶️ | |
|
Insertos de Creature Feature Show |
¿? | Alejandro Abdalah | ▶️ | Ricardo Bautista | ▶️ |
|
Letreros e Insertos | N/A | Sin identificar (Algunos letreros) |
▶️ | Jorge Roldán | ▶️ |
Voces adicionales[]
Redoblaje
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
La Casa de los 1000 Cuerpos -2003- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español
Datos de interés[]
- En México, la portada del DVD tiene el título como: La Casa de los 1000 Cadaveres, mientras que en primer doblaje, al inicio de la película lo titula como la Casa de los 1000 Cuerpos.
- Los personajes como el Dr. Satan y Rufus, sus gestos no fueron doblados y fueron mantenidos de los actores originales.
Transmisión[]
Streaming[]
| Fecha | Empresa | Categoría | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿? | 
|
Películas | Original
|
Latinoamérica | 
| |
Televisión[]
| Año | Cadena | Canal | Versión de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|
|
|
  
|