Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
La casa de Mickey Mouse es una serie de televisión infantil creada y producida por Walt Disney Television Animation para Playhouse Disney (Actualmente conocido como Disney Junior). Es protagonizada por el personaje Mickey Mouse de la serie homónima de la empresa Disney.
Sinopsis
¿Quieren entrar en la casa de Mickey Mouse? Si dijiste que sí entonces preparate para aprender a tus pequeños en esta serie de Mickey y sus amigos con mucha diversión y aventura.
Debido a que en esta serie hace la voz de Pedro el Malo, Francisco Colmenero, no dobló a Santa Claus como ha hecho varias veces dentro (y fuera) de Disney, siendo doblado por Esteban Siller, quien curiosamente ha sido la segunda voz más habitual del personaje.
En algunos episodios de la primera temporada en el intro, la frase en la segunda vez dicha "Es la casa de Mickey Mouse" se queda mudo por error, posiblemente por error de mezcla.
La canción Hot Dog hace referencia a las primeras palabras habladas de Mickey en el corto The Karnival Kid, estrenado en 1929. En el doblaje fue adaptado como ¡Que bién!, omitiéndose la referencia.
Curiosamente, en el episodio de Daisy, La Espía Secreta, hubo un redoblaje de algunas líneas para la versión en HD, cuando se refiere a las Galletas Especiales de Clarabella, en el redoblaje se menciona Galletas Especiales de Clarabella y Croquetas para perro. El doblaje original está disponible en DVD y el redoblaje en Disney+ y en copias en HD de este episodio.
Inicialmente, Clarabella verdaderamente iría fallecer el 7 de marzo del 2008 (la cual Disney negó sin embargo). Esta viralizó en internet (por ejemplo, Rede Globo emitió cobertura debido a esta—en "Jornal Hoje" y "Jornal Nacional"—y para algunas afiliadas remplazaron "Vídeo Show" y "Sessão Da Tarde" con una emisión de 3 horas de los Olimpiados "Beijing 2008" con la tanda siendo una emisión de un corto de 24 para "Vale A Pena Ver De Novo").
Debido a razones desconocidas, en la canción "¡Que Bién!" en el episodio El Hipo de Donald fue dejada sin las voces de los cantantes en toda la canción excepto en los diálogos de Mickey, como consecuencia haciendo que la canción sólo suene el instrumental, posiblemente debido a un error de mezcla.
Transmisión[]
Televisión[]
Fecha de transmisión
Cadena
Canal
Horario
País
2011-31 de marzo de 2013 (temps. 1-2)
Domingos
7:00 am
México
13 de agosto de 2017-1 de enero del 2021 (temp. 3)
08:30 am
9 de mayo de 2011
03:30 pm
Costa Rica
¿23 de abril? del 2006 (Primer avance especial)
22 de julio del 2006 (Segundo avance especial)
5 de mayo de 2006-3 de diciembre de 2012