Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 912
páginas

La casa de Mickey Mouse es una serie de televisión infantil creada y producida por Walt Disney Television Animation para Playhouse Disney. Es protagonizada por el personaje Mickey Mouse de la serie homónima de la empresa Disney.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada Voz
Mickey Clubhouse.png Mickey Mouse Wayne Allwine Arturo Mercado Jr. 1ª-3ª
Bret Iwan 3ª-4ª
Luis Eduardo García Algunos episodios

(sin especificar)

Minnie Clubhouse.png Minnie Mouse Russi Taylor Diana Santos 1ª-4ª
Donald Clubhouse.png Pato Donald Tony Anselmo Leonel Ibarra 1ª-2ª

3ª (algunos capítulos)

Erick Salinas 3ª-4ª
Daisy Clubhouse.png Pata Daisy Tress MacNeille Liliana Barba 1ª-4ª
GoofyCMM.jpeg Goofy Bill Farmer Mario Filio 1ª-4ª
PlutoCMM.jpeg Pluto Francisco Colmenero 1ª-4ª
Luis Daniel Ramírez

(ultimos eps.)

Pete Clubhouse.png Pedro el Malo Jim Cummings Francisco Colmenero 1ª-4ª
Willie Clubhouse.png Willie el Gigante Will Ryan 1ª-4ª
Clarabelle MMC.png Clarabella April Winchell Nancy McKenzie 1ª-2ª
Vicky Córdova 3ª-4ª
Chip-Dale Clubhouse.png Chip Tress MacNeille Cristina Camargo 1ª-4ª
Dale Corey Burton Arturo Mercado 1ª-4ª
Ludwig Clubhouse.png Ludwig Von Pato 1ª-4ª
Mortimer MickeyMouseClubhouse.png Mortimer Mouse Maurice LaMarche 1ª-4ª
Toodles.jpg Toodles Rob Paulsen Arturo Castañeda 1ª-4ª
Quoodles.jpg Quoodles Russi Taylor Mildred Barrera 3ª-4ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Santa Claus Dee Bradley Baker Esteban Siller 21
Señora Claus Tress MacNeille Ángela Villanueva 21
Donald Jr. Dee Bradley Baker Erick Salinas 110

Créditos de doblaje

Música

  • La casa de Mickey Mouse
  • Mouskherramientas
  • ¡Que bién!

Notas

  • Es la segunda serie en donde Ruy Cuevas no presta su voz al pato Donald de la serie Mickey Mouse desde Quack Pack, doblada en Los Ángeles, donde Ruy Cuevas fue reemplazado por Rafael Narváez, debido a que Ruy Cuevas también es ingeniero de sistemas, se fue a vivir a Argentina por cuestiones laborales por lo que tuvo dejar de interpretar al personaje y retirarse del doblaje por lo que fue sustituido por Leonel Ibarra y más tarde por Erick Salinas.
  • Francisco Colmenero, quien habitualmente dobla a Santa Claus para Disney, no lo dobló en esta serie, debido al encuentro de escenas con Pedro (personaje también interpretado por él).
  • En algunos episodios de la primera temporada en el intro, la frase en la segunda vez dicha "Es la casa de Mickey Mouse" se queda mudo por error, posiblemente debe ser un error de mezcla.
  • La canción Hot Dog hace referencia a las primeras palabras habladas de Mickey en el corto The Karnival Kid, estrenado en 1929. En el doblaje fue adaptado como ¡Que bién!, omitiendose la referencia.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2011-31 de marzo de 2013
(1ª-2ª temporada)
TV Azteca 48fc8 450x450.png XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL.png Domingos 7:00 am México México
13 de agosto de 2017 - 01 de enero del 2021
(3ª- temporada)
Tv azteca logo 2015.png Logo azteca7(2016).png
08:30 am
9 de mayo de 2011 Teletica-canal-7-1a1.jpg 7 03:30 pm Costa Rica Costa Rica
5 de mayo de 2006-3 de diciembre de 2012 Disney and ESPN Media Networks Disney Channel Latin America 11:30 (Arg, Lunes a viernes) y 10:30 (Arg, Fines de semana)

21:40 (en dos avances especiales en 2006 )

Hispanoamérica México Guatemala El Salvador Honduras NicaraguaCosta Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
1 de octubre de 2016-julio de 2018 Disney Channel HD Latin America HD: 6:00 (Col.)
1 de junio de 2008-1 de abril de 2011 Playhouse Disney Channel Latin America Variado
1 de abril de 2011-presente Disney Junior Latin America
14 de febrero de 2011-presente Disney and ABC Television Group Estados Unidos Estados Unidos
2014 Logo Univision Communications Int.png Univision-logo.png 07:00 am
2011-presente Logo Univision Puerto Rico 2013-.png Variado Puerto Rico Puerto Rico
2013-2016 Tvn.png 7 09:00 am

09:30 am

Chile Chile
2013-2014
2016-2017
TCS El Salvador.svg Canal 2 TCS.png 06:00 am
06:30 am
El Salvador El Salvador
6 de julio de 2020 TCSPlus.png 02:30 pm
2017-2018 Televen logo.png 10 Variado Venezuela Venezuela
2011 - 2016 Ecuador TV 7 10:00 am Ecuador Ecuador
2017 - 29 de diciembre de 2018 TC Televisión 10 (Sábados)

10:00 am

1: Transmitido en Español en SAP.

Transmisión vía streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Disney Logo.png 17 de noviembre de 2020 Mickey Mouse / Disney+ Originals Digital TV-Y Hispanoamérica México Sudamérica

Véase también

ve
Disney Television Animation new logo.png
Series de The Disney Afternoon Los Osos GummiPatoaventurasChip y Dale al rescateLos aventureros del airePato DarkwingLa tropa GoofyBonkersAladdínGárgolasEl divertido programa de Shnookums y MeatLas aventuras de Timón y PumbaQuack PackLos campeones
Series de Disney's One Saturday Morning Los 101 dálmatas: La serieRecreoLas pesadillas de NedPepper AnnHérculesMickeymaníaLa pandilla del fin de semanaLa mascota de la claseBuzz Lightyear del Comando EstelarEl show del ratónLloyd del EspacioLa leyenda de TarzánTeamo Supremo
Series de Disney Channel La familia ProudKim PossibleLilo & Stitch: la serieDave, el bárbaroLas aventuras de Brandy y el Sr. BigotesJake Long: El dragón occidentalMaggie, una mosca con ondaLas nuevas locuras del emperadorLos sustitutosPhineas y FerbPecezuelosGravity Falls: Un verano de misteriosMickey MouseGalaxia WanderStar vs. las fuerzas del malElena de AvalorLas aventuras enredadas de RapunzelPatoaventuras (2017)Grandes héroes: La serieLos vecinos GreenLa ley de Milo MurphyCalle Dálmatas 101AmphibiaLa casa búhoThe Ghost and Molly McGee
Series de Playhouse Disney / Disney Junior Las Aventuras de P, B, y J OtterLa casa de Mickey MouseMis amigos Tigger y PoohOso, agente especialJake y los piratas del País de Nunca JamásDoctora JuguetesPrincesita SofíaLa guardia del leónElena de AvalorMickey Mouse: Mix de aventurasMuppet Babies (2018)Fancy Nancy Clancy
Series de Disney+ La leyenda de los tres caballerosEl maravilloso mundo de MickeyMonsters at Work
Otras series Los WuzzlesLas nuevas aventuras de Winnie PoohLas nuevas aventuras de La SirenitaDiverti-RisasDougEl librito de la selvaFillmoreYin Yang Yo!Kick Buttowski: Medio doble de riesgoMotorcityTron: La resistenciaRandy Cunningham: Ninja totalLos 7EPenn Zero: Casi héroePickle y ManíGusano del futuroBilly Dilley
Películas para cine Patoaventuras, la película: El tesoro de la lámpara perdidaGoofy, la películaDoug: la películaLa película de TiggerLlegó el recreoPeter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás
Películas para TV The Fluppy DogsPatoaventuras: El secreto de los soles doradosKim Possible: Problemas en el tiempoKim Possible la película: Todo un dramaLa película de la familia ProudLeroy y StitchPhineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensiónPrincesita Sofía: Había una vez...La guardia del león: Un nuevo rugidoEnredados otra vez: El especialStar vs. las fuerzas del mal: La batalla por Mewni
Películas de Disney+ Phineas y Ferb, la película: Candace contra el universo
Advertisement