Etiqueta: sourceedit |
Etiqueta: sourceedit |
||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
{{Sinopsis|El Hombre Lobo y Drácula llegan al laboratorio del Dr. Edelman para pedirle una cura que los libere de sus instintos asesinos. Pero mientras el Hombre Lobo es sincero, Drácula unicamente está planeando acercarse a la encantadora enfermera del doctor, a quien quiere seducir para que se convierta en una de sus siniestras novias. El monstruo de Frankenstein y una joven jorobada completan el plantel de criaturas terroríficas. (FILMAFFINITY)}} |
{{Sinopsis|El Hombre Lobo y Drácula llegan al laboratorio del Dr. Edelman para pedirle una cura que los libere de sus instintos asesinos. Pero mientras el Hombre Lobo es sincero, Drácula unicamente está planeando acercarse a la encantadora enfermera del doctor, a quien quiere seducir para que se convierta en una de sus siniestras novias. El monstruo de Frankenstein y una joven jorobada completan el plantel de criaturas terroríficas. (FILMAFFINITY)}} |
||
| − | |||
| − | ==Reparto == |
||
| − | |||
| − | {|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| − | |||
| − | |-style="background: #ccf;" |
||
| − | !rowspan=2 width="50"|Imagen |
||
| − | !rowspan=2|Personaje |
||
| − | !rowspan=2|Actor original |
||
| − | !colspan=2|Actor de doblaje |
||
| − | |-style="background: #ccf;" |
||
| − | !Doblaje original |
||
| − | !Redoblaje |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1i.jpg|75px]] |
||
| − | |[[Drácula (personaje)|Conde Drácula]] |
||
| − | |[[John Carradine]] |
||
| − | |[[Juan Domingo Méndez]] |
||
| − | |[[Carlos Becerril]] |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1e.jpg|75px]] |
||
| − | |Dr. Franz Edelmann |
||
| − | |[[Onslow Stevens]] |
||
| − | |[[Alberto Gavira]] |
||
| − | |[[Jorge Lapuente]] |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1h.jpg|75px]] |
||
| − | |Lawrence Talbot/Hombre lobo |
||
| − | |[[Lon Chaney Jr.]] |
||
| − | |[[Maynardo Zavala]] |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1b.jpg|75px]] |
||
| − | |Miliza Morelle |
||
| − | |Martha O'Driscoll |
||
| − | |[[Alma Nuri]] |
||
| − | |[[Pilar Escandón]] |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1g.jpg|75px]] |
||
| − | |Nina |
||
| − | |Jane Adams |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1d.jpg|75px]] |
||
| − | |Inspector Holtz |
||
| − | |[[Lionel Atwill]] |
||
| − | |[[Álvaro Tarcicio]] |
||
| − | |[[Paco Mauri]] |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1c.jpg|75px]] |
||
| − | |Steinmuhl |
||
| − | |Skelton Knaggs |
||
| − | |[[Ricardo Lezama]] |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1f.jpg|75px]] |
||
| − | |Siegfried |
||
| − | |Ludwig Stössel |
||
| − | |[[Omar Jasso]] |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1j.jpg|75px]] |
||
| − | |Hombre # 1 |
||
| − | |Harry Lamont |
||
| − | |[[Víctor Mares]] |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1k.jpg|75px]] |
||
| − | |Hombre # 2 |
||
| − | |Dick Dickinson |
||
| − | |rowspan=2|[[Jorge Lapuente]] |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |- |
||
| − | |style="padding: 0;"|[[Archivo:La casa de Drácula-1945-1a.jpg|75px]] |
||
| − | |Narrador |
||
| − | |N/A |
||
| − | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Reparto == |
==Reparto == |
||
Revisión del 13:10 15 mar 2017
La casa de Drácula, también conocida como La mansión de Drácula, es una película de horror dirigida en 1945 por Erle C. Kenton para Universal Pictures. Ésta fue la última entrega de la saga de Drácula realizada entre 1931 y 1945. Contó con John Carradine en el rol del vampiro.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Original | Redoblaje | |||||
|
Conde Drácula | John Carradine | Juan Domingo Méndez | Carlos Becerril | ||
|
Dr. Franz Edelmann | Onslow Stevens | Alberto Gavira | Jorge Lapuente | ||
|
Lawrence Talbot/Hombre lobo | Lon Chaney Jr. | Maynardo Zavala | |||
|
Miliza Morelle | Martha O'Driscoll | Alma Nuri | Pilar Escandón | ||
|
Nina | Jane Adams | ||||
|
Inspector Holtz | Lionel Atwill | Álvaro Tarcicio | Paco Mauri | ||
|
Steinmuhl | Skelton Knaggs | Ricardo Lezama | |||
|
Siegfried | Ludwig Stössel | Omar Jasso | |||
|
Hombre # 1 | Harry Lamont | Víctor Mares | |||
|
Hombre # 2 | Dick Dickinson | Jorge Lapuente | |||
|
Narrador | N/A | ||||
Edición en vídeo
| Empresa | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|
| Universal | 
|
1/4 |  
|
Curiosidades
- Jorge Lapuente participa en ambos doblajes, pero con personajes distintos.