Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La calle del terror es una trilogía de películas basada en los libros del mismo nombre escritos por R. L. Stine. Las tres películas son dirigidas por Leigh Janiak.

Sinopsis

En el pueblo maldito de Shadyside, una serie de macabros asesinatos aterroriza el Campamento Nightwing y convierte un verano divertido en una batalla por sobrevivir.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Audio
FS1978CBermanJoven Christine "Ziggy"
Berman /C. Berman
Sadie Sink
(joven)
Nycolle González ▶️
FS1978CBermanAdulta Gillian Jacobs
(adulta)
Analiz Sánchez ▶️
FS1978CindyBerman Cindy Berman Emily Rudd Fernanda Robles ▶️
FS1978Alice Alice Ryan Simpkins Alicia Vélez ▶️
FS1978NickGoodeJoven Nick Goode Ted Sutherland
(joven)
Marc Winslow ▶️
FS1978NickGoodeAdulto Ashley Zukerman
(adulto)
Irwin Daayán ▶️
FS1978TommySlater Tommy Slater McCabe Slye Emilio Treviño ▶️
FS1978DeenaJohnson Deena Johnson Kiana Madeira Annie Rojas ▶️
FS1978JoshJohnson Josh Benjamin Flores Jr. Emiliano Ugarte ▶️
FS1978Kurt Kurt Michael Provost Humberto Vélez Jr. ▶️
FS1978Arnie Arnie Sam Brooks Alberto Bernal ▶️
FS1978Gary Gary Drew Scheid Sin identificar ▶️
FS1978Joan Joan Jacqi Vene María José Guerrero ▶️
FS1978Sheila Sheila Chiara Aurelia Verania Ortiz ▶️
FS1978MaryLane Mary Lane Jordana Spiro Kerygma Flores ▶️
FS1978Beckie Becky Marcelle LeBlanc Valentina Souza ▶️
FS1978Annie Annie Eden Campbell Susana Moreno ▶️
FS1978Jeremy Jeremy Dylan Gage Sin identificar ▶️
FS1978WillGoodeJoven Will Goode Brandon Spink
(joven)
Diego Becerril ▶️
FS1978WillGoodeAdulto Matthew Zuk
(adulto)
Abraham Vega ▶️
FS1978OficialKapinski Oficial Kapinski Paul Teal Osvaldo Trejo Rodríguez ▶️
FS1978OficialLandsberg Oficial Landsberg Jason Edwards Elliot Leguizamo ▶️
FS1978CarceleroSunnyvale Carcelero de Sunnyvale Alex Huff Sin identificar ▶️
FS1978CampistaSunnyvale Campista de Sunnyvale Jayden Griffin Sin identificar ▶️
FS1978Campista Campista Klepper Dakota Sin identificar ▶️
FS1978PrisioneraShadyside Prisionera de Shadyside Lana Spraley Marysol Lobo ▶️
FS1978PrisioneroShadyside Prisionero de Shadyside Ja'rell Anderson Sin identificar ▶️
FS1978Paramedico Paramédico Kenneth Trujillo Osvaldo Trejo Rodríguez ▶️
FS1978ReporteraTv Reportera de Tv Meghan Packer Gwendolyne Flores ▶️

Voces adicionales[]

Créditos[]

Datos de interés[]

Sobre la adaptación[]

  • Esta es la única entrega en la que el cargo de Sheriff (Alguacil), es dejado sin traducir.

Sobre los créditos[]

  • Diego Becerril interpreta a Will pero es acreditado erróneamente como Gary

Errores[]

  • Hay un momento donde se escucha que Gary dice "Do you hear that?" (¿Escuchaste eso?) que, por error, se dejó sin doblar.

Transmisión vía streaming[]

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo 9 de julio de 2021 Películas de terror/Películas originales de Netflix Digital
18
Latinoamérica México Sudamérica

Véase también[]

vdeFear Street Logo.svg
Películas

La calle del terror (Parte 1): 1994 • La calle del terror (Parte 2): 1978
La calle del terror (Parte 3): 1666

Enlaces externos
Advertisement