Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 295
páginas


La cadena invisible (Lassie Come Home) es una película familiar estadounidense de 1943, producida por la Metro-Goldwyn-Mayer, dirigida por Fred M. Wilcox y protagonizada por Roddy McDowall. Es la primera entrega de la saga Lassie, la perra de raza Collie interpretada por Pal, quien fue el protagonista de otras 5 secuelas realizadas por el mismo estudio antes de que fuera a parar a la televisión con su propia serie.

Sinopsis

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial, en un pueblo minero en Yorkshire (Reino Unido), la familia Carraclough está atravesando dificultades económicas. Un día la situación es tal que se ven obligados a vender a Lassie, una inteligente y preciosa Collie que tienen, al Duque de Rudling. Pero Lassie consigue escaparse, y es entonces cuando se da cuenta de que está a 800 kilómetros de su casa, en el remoto castillo del Duque en la costa norte de Escocia. Pero nada la detiene; está decidida a superar todos los obstáculos que se le pongan por delante para volver al hogar que tanto echa de menos... (FILMAFFINITY)


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Estados Unidos Original México Redoblaje
LCIJoeCarraclough.png Joe Carraclough Roddy McDowall Rodolfo Navarrete Jr. Juan Antonio Edwards
LCISamCarraclough.png Sam Carraclough Donald Crisp Francisco Mejía Iglesias Guillermo Romano
LCIPriscilla.png Priscilla Elizabeth Taylor Teresita Escobar Sofía Álvarez
LCIDally.png Dally Dame May Whitty Carmen Donna-Dío
LCIRowllie.png Rowllie Edmund Gwenn Eduardo Arozamena
LCIDuquedeRudling.png Duque de Rudling Nigel Bruce Pedro D'Aguillón
LassieComeHomeSraCarraclough.png Señora Carraclough Elsa Lanchester Silvia Rey
LCIHynes.png Hynes J. Pat O'Malley Esteban Siller
LassieComeHomeJock.png Jock Alan Napier Guillermo Romo
LassieComeHomeAlecCraig.png Buckles Alec Craig Luis Bayardo
LassieComeHomeAndrew.png Andrew Arthur Shields Agustín Sauret
LassieComeHomeMaestrodeJoe.png Maestro de Joe Nelson Leigh
LassieComeHomeTexto1.png Texto N/A Guillermo Romo
LassieComeHomeLogo1.png Presentación e insertos N/A

Transmisión

Cadena Canal Versión País
Televisa 5 México México Redoblaje México

Véase también

Advertisement