La bella y la bestia (2012)

La bella y la bestia es una serie de televisión de The CW y protagonizada por Kristin Kreuk y Jay Ryan. Es la nueva versión de la serie de finales de los 80 La bella y la bestia. En septiembre de 2015 fue anunciado que la cuarta temporada sería la última.

Reparto

Foto	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada
Personajes principales
	Catherine Chandler	Kristin Kreuk	Cristina Hernández	1ª-4ª
	Vincent Keller	Jay Ryan	Irwin Daayán	1ª-4ª
	J.T.Forbes	Austin Basis	Carlos Hernández	1ª-4ª
	Tess Vargas	Nina Lisandrello	Betzabe Jara	1ª-4ª
	Heather Chandler	Nicole Anderson	Carla Castañeda	1ª-4ª
	Joe Bishop	Brian White	Raúl Anaya	1ª
	Dr. Evan Marks	Max Brown	Luis Daniel Ramírez	1ª, 4ª
	Detective Gabriel Lowen	Sendhil Ramamurthy	Kaihiamal Martínez	1ª
	Tori Windsor	Amber Skye Noyes	Rebeca Gómez	2ª
	Kyle Johnson	Michael Roark	Adrián Fogarty	4ª
Personajes secundarios
		Ted Whittall	Pedro D' Aguillón Jr.	1ª-4ª
	Dr. Sorenson	William deVry	Ricardo Méndez	1ª-4ª
	Thomas Chandler	Rob Stewart	Gerardo Reyero	1ª-4ª
	Jefe Ward	Brennan Brown	Roberto Mendiola	2ª-3ª
	Alex Salter	Bridget Regan	Leyla Rangel	1ª
	Tyler	Shantel VanSanten	Berenice Ruiz	1ª
	Vanessa Chandler	Khaira Ledeyo	Yolanda Vidal	1ª
	Beth Bowman	Annie Ilonzeh	Lupita Leal	2ª
	Liam Cullen	Jason Gedrick	Mario Castañeda	3ª
	Alton Finn	Zach Appelman	Gabriel Ortiz	3ª
	Agente Bob Hall	Alan Van Sprang	Dafnis Fernández	3ª
	Agente Caroll Hall	Natasha Henstridge	Liliana Barba	3ª
	Helen Ellingsworth	Wendy Crewson	Rebeca Manríquez	3ª
	Peter Braxton	Marc Singer	José Lavat	4ª
	Diputado secretario Hill	Andrew Stewart-Jones	Igor Cruz	4ª
	Dr. Asim Heidari	Sam Kalilieh	Raúl Solo	4ª
	Dr. Asim Heidari	Anastasia Barzee	Rebeca Gómez	4ª
	Grace Rose	Melissa Tang	Alma Juárez	4ª
	Dawes	Dayo Ade	José Gilberto Vilchis	4ª
	Kane	Tahmoh Penikett	Rolando de Castro	4ª

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Primera Temporada
Zeke	Daniel DiTomasso	Arturo Castañeda	1
Clarissa Whitworth	Jenn Proske	Cynthia Chong	4
Coronel Johnson	Gavin Fox	Víctor Hugo Aguilar	8
Segunda Temporada
Curt Windsor	Paul Johansson	Víctor Hugo Aguilar	28
Jefe de guardaespaldas	Warren Belle	Salvador Reyes	28
Tercera Temporada
Marshall Zalman	Stephen McHattie	Alfonso Ramírez	48
Dr. Glenroy	Saul Rubinek	Pedro D' Aguillón Jr.	48
Hank Keller	Lochlyn Munro	Manuel Campuzano	50
Sacerdote	Derek McGrath	Jaime Vega	52
Teniente Trant	Martin Roach	Héctor Miranda	56
Scott Ellingsworth	Dan Jeannotte	Ricardo Bautista	56
Director Hernández	Alfredo Narciso	Óscar Gómez	57
Agente Russo	Pat Mastroianni	Ricardo Tejedo	57
Cuarta Temporada
Cazador de bestias	Peter Winfield	Jorge Ornelas	58
Bootsy Durbrige	Amanda Setton	Valentina Souza	59
Albert Toland	Neil Napier	Raúl Anaya	61
Agente de Murfield Jack	Tim Post	Jesús Cortez	62
Coronel Fuller	James McGowan	Guillermo Coria	63
Agente Murphy	Raoul Bhaneja	Raúl Anaya	63
Secretaria	Rebecca Amzallag	Adriana Casas	64
Diane Vaughn	AnnaLynne McCord	Diana Pérez	65
Alex Ellis	Max Tallman	Gerardo Reyero	66
Dr. Albert Garrus	Carlo Rota	Gabriel Pingarrón	68
Interrogador	Brian Letscher	Eduardo Ramírez	69

Voces adicionales

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	Horario	País
2014-2016	TCS	2	3:00 pm	El Salvador
24 de diciembre de 2014	Proyecto 40	40	12:15 am	México
	GamaTV	2		Ecuador
2016	Televicentro	5	20:00	Ecuador
2015	ATV	9	01:00 pm (Sab y Dom)	Perú
1 de noviembre de 2016	Red TV	13	06:00 pm (Lun a Vie)	Perú

Edición en vídeo

Digital

Empresa	Categoria	Formato	Versión de doblaje	País
Netflix	Películas	Digital Streaming	México	Latinoamérica
Clarovideo	Películas	Digital Streaming	México	Latinoamérica

Curiosidades

A mitades del 2013 fue cartelado la 1 temporada y la 2 temporada en octubre 2013 concluyendo al 2014 en un minicine `Cine HTC' en Costa Rica

.

Véase también

La bella y la bestia (1987)

FANDOM