La bella y la bestia fue una popular serie estadounidense de la cadena CBS, creada por Ron Koslow y transmitida entre los años 1987 y 1990.
thumb|230px|right thumb|230px|right
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Vincent | Ron Perlman | Luis Puente |
| Catherine Chandler | Linda Hamilton | Belinda Martínez |
| Padre Jacob Wells | Roy Dotrice | Carlos Petrel |
| Eduardo Borja (algunos caps.) | ||
| Joe Maxwell | Jay Acovone | Mario Castañeda |
| Raúl de la Fuente (alg. caps.) | ||
| Jenny Aronson | Terri Hanauer | Ana María Grey |
| Elliot Burch | Edward Albert | Raúl de la Fuente (alg. caps.) |
| Martín Soto (resto de la serie) | ||
| Charles Chandler | John McMartin | Juan Domingo Méndez |
| Issac Stubbs | Delroy Lindo | Mario Sauret |
| Tom (Episodio #1) | Ray Wise | Eladio González Garza |
| Voces adicionales | N/D | Agustín Sauret Eduardo Liñán Mario Sauret Álvaro Tarcicio |
| Insertos | N/D | Fernando Álvarez |
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 4, 5 y 9 | México | 
|
| TVN | 7 | Chile | 
|
| Ecuavisa | 8 | Ecuador | 
|
| Red Telesistema (RTS) | 5 | ||
| Venezolana de Television (VTV) |
8 | Venezuela | 
|
| Teleuno | Hispanoamérica | ||
| Turner | TCM | ||