Cambios: La asombrosa excursión de Zamba

Revisión del 05:19 28 jun 2020

La asombrosa excursión de Zamba es una serie animada producida por El perro en la Luna y transmitida por el Canal Encuentro (canal estatal cultural argentino) y por Paka Paka (canal infantil estatal argentino, surgido del primero), compuesta por una serie de especiales que tratan de distintas fechas patrióticas argentinas.

Reparto

Personaje	Actor de voz
José Zamba	Lucila Gómez
Joao Samba	Lucila Gómez
Niña	Natalia Rosminati
El niño que lo sabe todo	Demián Velazco Rochwerger
José de San Martín	Leto Dugatkin
Cornelio Saavedra	Leto Dugatkin
Juana Azurduy	Karin Zavala
Manuel Belgrano	Rolando Agüero
Capitán Realista	Carlos Romero Franco
Juan José Paso	Carlos Romero Franco
Simón Bolívar	Facundo Reyes
Napoleón
Castelli
Luis XIII
Larea
Almirante Masera
Bernardino Rivadavia	Ariel Abadi
Fernando VII de España
Dristobal Colon
Teniente General Videla
Señorita Silvia	Irene Guiser
Isabel I de Castilla	Irene Guiser
Mario Alberto Kempes	Pablo Gandolfo
Doctor Carrillo
Sapucai
Manuel Sdoski	Ricardo Alanis
Socrates	Ricardo Alanis
Renato Cesarini	Marcelo Armand
Mariano Moreno	Mario De Candia
Carlos Timoteo Griguol	Mario De Candia
Funcionaria de la ONU	Susana Alcoba
Ana Frank	Agustina Cirulnik
Rigoberta Menchu	Agustina Cirulnik
Ivahan Tekayan	Patricio Lago
Jose Apolinario Saravia	Marcos Abadi

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |año = 2010-2012 (especiales)<br />2013 (serie)
 }}
 '''''La asombrosa excursión de Zamba''''' es una serie animada producida por El perro en la Luna y transmitida por el Canal Encuentro (canal estatal cultural argentino) y por Paka Paka (canal infantil estatal argentino, surgido del primero), compuesta por una serie de especiales que tratan de distintas fechas patrióticas argentinas.
 == Reparto ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-*José ''Zamba'': [[Lucila Gómez]]
+|-style="background: #ccf;"
-*Niña: [[Agustina Cirulnik]] / [[Natalia Rosminati]]
+!Personaje
-*José de San Martín / Cornelio Saavedra: [[Leto Dugatkin]]
+!Actor de voz
-*Manuel Belgrano / Voces adicionales: [[Rolando Agüero]]
+|-
-*Capitán Realista / Juan José Paso: [[Carlos Romero Franco]]
+|<span style="text-align:left;">José </span>''Zamba''
-*Simón Bolívar / Napoleón / Castelli / Luis XIII / Larea: [[Facundo Reyes]]
+| rowspan="2"|[[Lucila Gómez]]
-*Bernardino Rivadavia: [[Ariel Abadi]]
+|-
-*[[Mario De Candia]]
+|<span style="text-align:left;">Joao </span>''Samba''
+|-
+|<span style="text-align:left;">Niña</span>
+|[[Natalia Rosminati]]
+|-
+|El niño que lo sabe todo
+|[[Demián Velazco Rochwerger]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">José de San Martín</span>
+| colspan="1" rowspan="2"|[[Leto Dugatkin]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Cornelio Saavedra</span>
+|-
+|Juana Azurduy
+|[[Karin Zavala]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Manuel Belgrano</span>
+| colspan="1"|[[Rolando Agüero]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Capitán Realista</span>
+| colspan="1" rowspan="2"|[[Carlos Romero Franco]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Juan José Paso</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Simón Bolívar</span>
+| colspan="1" rowspan="6"|[[Facundo Reyes]]
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Napoleón</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Castelli</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Luis XIII</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Larea</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Almirante Masera</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Bernardino Rivadavia</span>
+| colspan="1" rowspan="4" |[[Ariel Abadi]]
+|-
+|Fernando VII de España
+|-
+|Dristobal Colon
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Teniente General Videla</span>
+|-
+| colspan="1"|<span style="text-align:left;">Señorita Silvia</span>
+| colspan="1" rowspan="2" |[[Irene Guiser]]
+|-
+|Isabel I de Castilla
+|-
+|Mario Alberto Kempes
+| rowspan="3" |[[Pablo Gandolfo]]
+|-
+|Doctor Carrillo
+|-
+|Sapucai
+|-
+|Manuel Sdoski
+| rowspan="2" |[[Ricardo Alanis]]
+|-
+|Socrates
+|-
+|Renato Cesarini
+|[[Marcelo Armand]]
+|-
+|Mariano Moreno
+| rowspan="2" |[[Mario De Candia]]
+|-
+|Carlos Timoteo Griguol
+|-
+|Funcionaria de la ONU
+|[[Susana Alcoba]]
+|-
+|Ana Frank
+| rowspan="2" |[[Agustina Cirulnik]]
+|-
+|Rigoberta Menchu
+|-
+|Ivahan Tekayan
+|[[Patricio Lago]]
+|-
+|Jose Apolinario Saravia
+|[[Marcos Abadi]]
+|}
+*[[Agustina Cirulnik]]
+*[[Carlos Celestre]]
+*[[Federico Llambi]]
+*[[Germán Lami]]
+*[[Keko Gervais]]
+*[[Loló Muñoz]]
 *[[Marcelo Armand]]
+*[[Maria Altolini|María Altolini]]
+*[[Mario De Candia]]
 *[[Pablo Gandolfo]]
-*[[Horacio Yervé]]
+*[[Paloma Odriozola]]
-*[[Germán Lami]]
+*[[Rolando Agüero]]
-*[[Carlos Celestre]]
+*[[Sebastián Goldberg]]
-*Señorita Silvia: [[Irene Guiser]]
-*[[Queco Gervais]]
-*[[Karin Zavala]]
 *[[Vanina García]]
 [[Categoría:Series Animadas]]
@@ Línea 33: / Línea 123: @@
 [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 [[Categoría:Doblaje argentino]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Pakapaka]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Encuentro]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Canal 7 (Argentina)]]
+[[Categoría:Series animadas de 2010s]]
+[[Categoría:Producciones argentinas]]