Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 30 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = La asesina |
|titulo = La asesina |
||
| − | |img = |
+ | |img = La_asesina_1993_cover.jpg |
| − | |titulo_orig = Point of No Return |
+ | |titulo_orig = Point of No Return o The Assassin |
| − | |estudio_doblaje = [[Sonomex]] |
+ | |estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]] |
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
| + | |version_español = [[Archivo:Warner-bros.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1993 |
|año = 1993 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''La asesina''''' es una película |
+ | '''''La asesina''''' es una película estadounidense de acción y suspenso del año 1993, dirigida por John Badham (director ''[[Cortocircuito]]'' y ''[[Dos pájaros a tiro]]''), escrita por Robert Getchell, producida por Art Linson y protagonizada por [[Bridget Fonda]], [[Gabriel Byrne]] y [[Dermot Mulroney]]. Remake de la película francesa [[Nikita: La cara del peligro]] de Luc Besson de 1990. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width=" |
+ | {|width="67%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 38: | Línea 39: | ||
|[[Alma Nuri]] |
|[[Alma Nuri]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Kaufman |
+ | |Kaufman |
|[[Miguel Ferrer]] |
|[[Miguel Ferrer]] |
||
|[[Paco Mauri]] |
|[[Paco Mauri]] |
||
| Línea 103: | Línea 104: | ||
|} |
|} |
||
| − | == |
+ | == Transmisión == |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| Línea 110: | Línea 111: | ||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
| + | |TV Azteca |
||
| − | |Televisa |
||
| − | | |
+ | |7 |
|México |
|México |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
| + | |- |
||
| + | | rowspan="2" |Turner |
||
| + | |TNT |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |- |
||
| + | |TCM |
||
|- |
|- |
||
|Discovery Networks |
|Discovery Networks |
||
|Investigation Discovery |
|Investigation Discovery |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
| − | |||
| − | == Referencias == |
||
| − | *[http://www.doblajeespanol.com/A/asesina.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 1993]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Investigation Discovery]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
| + | [[Categoría:Remake]] |
||
| + | [[Categoría:Acción]] |
||
| + | [[Categoría:Drama]] |
||
| + | [[Categoría:Crimen]] |
||
| + | [[Categoría:Suspenso]] |
||
| + | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
| + | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de Warner Home Video]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
Revisión del 01:41 9 ene 2020
La asesina es una película estadounidense de acción y suspenso del año 1993, dirigida por John Badham (director Cortocircuito y Dos pájaros a tiro), escrita por Robert Getchell, producida por Art Linson y protagonizada por Bridget Fonda, Gabriel Byrne y Dermot Mulroney. Remake de la película francesa Nikita: La cara del peligro de Luc Besson de 1990.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Maggie Hayward / Claudia Anne Doran |
Bridget Fonda | Marina Huerta |
| Bob | Gabriel Byrne | Carlos Becerril |
| J.P. | Dermot Mulroney | Ricardo Tejedo |
| El limpiador | Harvey Keitel | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Amanda | Anne Bancroft | Alma Nuri |
| Kaufman | Miguel Ferrer | Paco Mauri |
| Beth | Lorraine Toussaint | Maru Guzmán |
| Angela | Olivia d'Abo | Belinda Martínez |
| Fahd Bahktiar | Richard Romanus | Blas García |
| Burt | Ray Oriel | Marcos Patiño |
| El detective | John Capodice | Carlos Magaña |
| El juez | Carmen Zapata | Olga Donna-Dío |
| El instructor de Karate | Bill M. Ryusaki | Roberto Mendiola |
| El mesero | Francesco Messina | César Árias |
| La sirvienta | Rosalind Jue | Laura Ayala |
| El informante | James Handy | Armando Réndiz |
| Padre de Johnny | Geoffrey Lewis | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Madre de Johnny | Lieux Dressler | Carmen Donna-Dío |
| Actriz en TV | Bette Davis | Nancy McKenzie |
| Voz en room service | N/D | Elsa Covián |
| Insertos | N/D | Blas García |
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 | México | 
|
| Turner | TNT | Latinoamérica | 
|
| TCM | |||
| Discovery Networks | Investigation Discovery | ||