Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La amante del teniente francés (The French Lieutenant's Woman) es un drama del año 1981, dirigido por Karel Reisz y protagonizado por Meryl Streep y Jeremy Irons.

Sinopsis

Dos historias de amor llenas de pasión y romanticismo que tienen lugar en diferentes momentos históricos: La primera historia transcurre en la Inglaterra de 1867. Poco después de conocerse, Charles Smithson y Ernestina se comprometen y deciden casarse muy pronto. Un día, paseando por los acantilados, una joven vestida de negro despierta la curiosidad de Charles. Ernestina le dice que se trata de Sarah Woodrof, conocida como "la mujer del teniente francés", porque años atrás tuvo una relación amorosa con un oficial francés que luego la abandonó. Charles se hace amigo de Sarah y, al verla tan desvalida, decide tomar medidas para garantizarle un futuro digno y fuera del alcance de las habladurías.

Mientras que , la segunda historia transcurre en la edad moderna.La actriz estadounidense Anna y el actor inglés Mike, ambos casados, tienen una aventura prolongada durante la realización de la película victoriana, en la que Anna interpreta a Sarah y Mike a Charles. Cuando concluye la filmación, Mike desea continuar la relación, pero Anna se vuelve cada vez más fría con el asunto y evita a Mike a favor de pasar tiempo con su esposo francés.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Época Victoriana
Sarahlaamantedeltenientefrances Sarah Woodrof Meryl Streep Magdalena Leonel
Charleslaamantedeltenientefrances Charles Smithson Jeremy Irons Gabriel Pingarrón
Ernestinafreemanlaamantedeltenientefrances Ernestina Freeman Lynsey Baxter Queta Calderón
Samlaamantedeltenientefrances Sam Hilton McRae Ernesto Lezama
Marylaamantedeltenientefrances Mary Emily Morgan Socorro de la Campa
Dr.groganlaamantedeltenientefrances Dr. Grogan Leo McKern Federico Romano
Mrspolutneylamantedeltenientefrances Sra. Poulteney Patience Collier Guadalupe Noel
Vicarlamaantedeltenientefrances Vicar Colin Jeavons Ángel Casarín
Sr.murphylamanatedeltenientefrances Sr. Murphy David Warner Rolando de Castro Sr.
Grimeslaamantedeltenientefrnaces Sr. Grimes Alun Armstrong Carlos Águila
Sirtomlamanatedeltenientefrances Sir Tom Richard Griffiths Macrosfilio Amílcar
Laamantedeltenientefranceslogo Nathaniel Edward Duke Sergio Zaldívar
Mr.freemanlamantedeltenientefrances Sr. Freeman Peter Vaughan Jorge Fink
Mrstranterlaamantedeltenientefrances Sra. Tranter Charlotte Mitchell Genoveva Pérez
Cuidadoradelacasalamantedelteneitenfrances Cuidadora de la casa del Dr. Grogan Catherine Willmer Ada Morales
Laamantedeltenientefranceslogo Sra. Endicott Toni Palmer Verónica Rivas
Mensajerolaamantedeltenientefrances Niño mensajero Graham Fletcher-Cook Arturo Mercado Jr.
Tomelliotlaamantedeltenientefrances Tom Elliott Orlando Fraser
Edad Moderna
Annathefrench1981 Anna Meryl Streep Magdalena Leonel
Davidlamantedeltenientefrances David Gérard Falconetti Rolando de Castro
Mikelaamantedeltenientefrances Mike Jeremy Irons Gabriel Pingarrón
Sonialamanatedeltenientefrances Sonia Penelope Wilton Alejandra Vegar
Actriz1lamaantedelteneintefrances Actriz Patience Collier Guadalupe Noel
Actor2lamantedeltenientefrances Actor Hilton McRae Ernesto Lezama
Actriz2lamantedeltenientefrances Actriz Charlotte Mitchell Genoveva Pérez
Actor1laamantedeltenientefrances Actor Leo McKern Federico Romano
Actriz3laamantedeltenientefrances1981 Actriz Lynsey Baxter Socorro de la Campa
Otros
Laamantedeltenientefranceslogo Presentación N/A Raúl Leonel de Cervantes

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha y tiempo Horario Cadena Canal País
13 de octubre de 1995 22:00
LaRed1994-1997
4 Chile Chile
Advertisement