Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

La abeja Maya es una serie animada realizada en CGI , que consta de 78 episodios de 25 minutos, producida por la compañía belga Studio 100 y basada en la serie homónima germano-japonesa de 1976. En Latinoamérica fue estrenada el 28 de septiembre de 2013 por el canal de cable Disney Junior.

Datos técnicos[]

Puesto Temporada
1 2
Lugar México México
Distrito Federal (México) Distrito Federal Morelos (México) Cuernavaca, Morelos
Estudio Made in Spanish The Kitchen
Dirección Gabriel Cobayassi Elliot Leguizamo
Traducción y adaptación Federico Hulverson
Coordinador de talento Javier Mendoza
Localizadora
Versión al Español
Latino Americano
ADN Studios

Reparto[]

Distrito Federal (México) Temporada 1[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje (inglés) Actor de doblaje
Maya Zalina Sanchez Andrea Libman Lupita Leal
Cassandra Kira Tozer Carola Vázquez
Reina Tabitha St. Germain Queta Calderón
Willy Gerd Meyer Rebecca Shoichet Emilio Ángeles
Juez Beeswax Sam Vincent Gabriel Pingarrón
Deez Gabriel Cobayassi
Doz Irwin Daayan
Flip Hans-Jürgen Dittberner Phillip Hayes Gerardo Reyero
Apesa Cynthia Chong

Morelos (México) Temporada 2[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje (inglés) Actor de doblaje
Ben Tabitha St. Germain Rubén Quezada

Participación por identificar[]

Créditos de doblaje[]

Música[]

  • Tema de apertura
Interpretado por: Maggie Vera

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Transmisión[]

Período de transmisión Cadena Canal Horario Región/País
Septiembre de 2013 - 2014 Sáb. - dom.
15:30
Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana
Somos TV Variado
2014
Antena 7 y Antena 21 Sáb. - dom.
08:00
República Dominicana República Dominicana
27 de diciembre del 2014 - 21 de febrero del 2016 06:45 Chile Chile
12 de mayo - 13 de junio de 2025 09:00
2016 - 2021 06:30 Bolivia Bolivia
Ecuador Ecuador
2016 - 2019 09:30 Guatemala Guatemala
2019 - 2022
19 de junio de 2023
TUTV El Salvador El Salvador
Grupo VTV Honduras Honduras
TV12
Nicaragua Nicaragua
Costa Rica Costa Rica
1 de junio de 2015 - presente Fines de semana Perú Perú

Véase también[]