La Shrektacular Navidad de Burro es el segundo especial de televisión basado en la saga Shrek con temática de Navidad.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Burro | Eddie Murphy | Eugenio Derbez | ▶️ | |
Shrek | Mike Myers | Alfonso Obregón | ▶️ | |
Princesa Fiona | Cameron Diaz | Dulce Guerrero | ▶️ | |
Diana Alonso (voz cantada) |
▶️ | |||
Gato con botas | Antonio Banderas | Sergio Gutiérrez | ▶️ | |
Jengi | Conrad Vernon | Jesús Barrero | ▶️ | |
Pinocho | Cody Cameron | Eduardo Garza | ▶️ | |
Horst | Carlos Enrique Bonilla | ▶️ | ||
Dieter | Víctor Ugarte | ▶️ | ||
Heimlich | Moisés Iván Mora | ▶️ | ||
Brogan | John Hamm | Raúl Anaya | ▶️ | |
Florenda | Jane Lynch | Joana Brito | ▶️ | |
Cookie | Craig Robinson | Roberto Mendiola | ▶️ | |
Lobo feroz | Aron Warner | Carlos Águila | ▶️ | |
Rumpelstiltskin / Rumpel / Stiltskin | Walt Dohrn | Germán Ortega | ▶️ | |
Santa Claus | Herman López | ▶️ | ||
Felicia | Nina Zoe Bakshi | Zoe Ivanna Mora | ||
Fergus | Miles Bakshi | Emiliano Ugarte | ||
Insertos | N/D | Juan Carlos Tinoco | ▶️ |
Voces adicionales[]
|
Créditos[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- En este especial, Antonio Banderas no hizo la voz del Gato con Botas para el doblaje al español, siendo sustituido por Sergio Gutiérrez Coto al igual que en Un relato de Shrek: Asústame si puedes y en el Shrek: Ídolo de Muy Muy Lejano, aunque sí lo interpreta en la versión en inglés original. Sergio interpretó la canción del Gato con Botas usando un tono similar al de Antonio Banderas.
- Lo mismo sucedió con Raúl Anaya en Bob Esponja: Un héroe fuera del agua donde también tuvo que usar un tono español al doblar al actor Antonio Banderas.
- Germán Ortega vuelve a doblar a Rumpelstiltskin luego de haberlo doblado anteriormente en Shrek para siempre.
- Dulce Guerrero aunque si pudo retomar a Fiona, no interpreta la canción que hace ella, siendo cantada por Diana Alonso.
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
22 de diciembre de 2013 | 05:00 pm | México | |||
24 de diciembre de 2019 | 10:27 pm | Latinoamérica | |||
23 de abril de 2021 | 01:29 pm |