Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Personajes de Disney, Personajes de Ever After High,
y 8 más

Cambios: La Reina Malvada (Blanca Nieves)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = La Reina Malvada
 
|nombre = La Reina Malvada
 
|img = 475px-Magic_mirror.jpg
  
|img = 475px-Magic_mirror.jpg
−
|familiares = El Rey, el padre de [[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]] (esposo, fallecido)<br/> [[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]] (hijastra)<br/> '''[[Once Upon a Time]]:'''<br/>[[Reina de Corazones|Cora]] (madre)<br>[[Bruja Mala del Oeste|Zelena]] (hermana)<br>Rey Leopold (esposo)<br/>Henry Mills (hijo)<br/>'''[[Ever After High]]:'''<br/>[[Raven Queen]] (hija)<br/>Rey Bueno (esposo)<br/>'''Descendants:'''<br/>Evvie (hija)
 +
|familiares = El Rey, padre de [[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]] (esposo, fallecido)<br/> [[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]] (hijastra)<br/> '''[[Once Upon a Time]]:'''<br/>[[Reina de Corazones|Cora]] (madre)<br>[[Bruja Mala del Oeste|Zelena]] (hermana)<br>El Rey Leopold, el padre de [[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]] (esposo, fallecido)<br/>Henry Mills (hijo)<br/>'''[[Ever After High]]:'''<br/>[[Raven Queen]] (hija)<br/>'''[[Descendientes]]:'''<br/>[[Evie]] (hija)
  ⚫
}}'''La Reina Malvada''' es una personaje ficticio creado por Los Hermanos Grimm para el cuento clásico de ''Blanca Nieves y los siete enanitos''. La Reina Malvada es la malvada y vanidosa madrastra de Blanca Nieves y a la misma vez también es la fea, vieja, anciana, malvada y horrible bruja de Blanca Nieves. Aunque su nombre nunca ha sido especificado, a lo largo de la historia se le han dado varios nombres como la Reina Grimhilde en [[Blanca Nieves y los siete enanos|la versión de Disney]], la Reina Grace en [[Colorín Colorado 2: Blanca Nieves al rescate|Colorín Colorado]], Lady Claudia Hoffman en [[Blanca Nieves en el bosque negro]], la Reina Elspeth en [[Blanca Nieves (2001)|Blanca Nieves]], la Reina Clementianna en [[Espejito, espejito]], la Reina Ravenna en [[Blanca Nieves y el cazador]] o Regina Mills en [[Once Upon a Time]].
⚫
}}
  
⚫
'''La Reina Malvada''' es una personaje ficticio creado por Los Hermanos Grimm para el cuento clásico de ''Blanca Nieves y los siete enanitos''. La Reina Malvada es la malvada y vanidosa madrastra de Blanca Nieves y a la misma vez también es la fea, vieja, anciana, malvada y horrible bruja de Blanca Nieves. Aunque su nombre nunca ha sido especificado, a lo largo de la historia se le han dado varios nombres como la Reina Grimhilde en la versión de Disney, Grace en Colorín Colorado, la Reina Ravenna en [[Blanca Nieves y el cazador]] o Regina Mills en [[Once Upon a Time]].
  
 
También ha ocurrido que su nombre de pila es "la Reina Malvada" como en [[Ever After High]].
  
También ha ocurrido que su nombre de pila es "la Reina Malvada" como en [[Ever After High]].
   
Línea 10: Línea 9:
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
−
!width=50|Foto
 +
!width="50"|Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
Línea 17: Línea 16:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:ReinaMalvada.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|
  +
|2019
⚫
|rowspan="2"|2011-presente
  
  +
|[[Zapatos rojos y los siete enanos]]
⚫
|rowspan="2"|[[Once Upon a Time]]
  
  +
|[[Gina Gershon]]
  +
|[[Maureen Herman]]
  +
|Chile
  ⚫
|-
  +
|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:ReinaMalvada.png|75px]]
  ⚫
| rowspan="4" |2011-2018
  ⚫
| rowspan="4" |[[Once Upon a Time]]
 
|rowspan="2"|[[Lana Parrilla]]
  
|rowspan="2"|[[Lana Parrilla]]
 
|[[Luciana Falcón]]
  
|[[Luciana Falcón]]
Línea 27: Línea 33:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |[[File:459513.jpg-r 640 360-f jpg-q x-xxyxx.jpg|thumb|71x71px]]
⚫
|
  
  +
| rowspan="2" |[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Ava_Acres Ava Acres]
  +
|[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Seidy_Berscht Seidy Berscht]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Regina_Carrillo Regina Ruiz]
  ⚫
| rowspan="11" |México
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:DGEvilQueen.png|75px]]
  ⚫
| rowspan="2" |2016
  +
| rowspan="2" |[[Anexo: Especiales de Ever After High#Juego de Dragones|Ever After High: Juego de Dragones]]
  +
| rowspan="2" |[[Wendee Lee]]
  +
| rowspan="2" |[[Rebeca Patiño]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:DGMiraShards.png|75px]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:CharlizeH2.png|75px]]
  +
|2016
  +
|[[El cazador y la reina del hielo]]
  +
|[[Charlize Theron]]
  +
|[[Gabriela Gómez]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|
 
|2015
  
|2015
−
|[[Descendants]]
 +
|[[Los 7E]]
⚫
|[[Kathy Najimy]]
  
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Mirroreah.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:WTWEvilQueen.png|75px]]
  +
|2015
  +
|[[Anexo: Especiales de Ever After High#Rumbo al País de las Maravillas|Ever After High: Rumbo al País de las Maravillas]]
  +
|[[Wendee Lee]]
  +
|[[Rebeca Patiño]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Grimhilde+descendientes.jpg|75px]]
  +
|2015
  +
|[[Descendientes]]
  ⚫
|[[Kathy Najimy]]
  +
|[[Yolanda Vidal]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Mirroreah.png|75px]]
 
|rowspan="2"|2014
  
|rowspan="2"|2014
 
|rowspan="2"|[[Anexo: Especiales de Ever After High#La fiesta de coronación|Ever After High: La fiesta de coronación]]
  
|rowspan="2"|[[Anexo: Especiales de Ever After High#La fiesta de coronación|Ever After High: La fiesta de coronación]]
 
|rowspan="2"|[[Wendee Lee]]
  
|rowspan="2"|[[Wendee Lee]]
 
|rowspan="2"|[[Katalina Múzquiz]]
  
|rowspan="2"|[[Katalina Múzquiz]]
⚫
|rowspan="2"|México
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EAHSp3_(2).png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EAHSp3_(2).png|75px]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2012.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2012.png|75px]]
 
|2012
  
|2012
 
|[[Blanca Nieves y el cazador]]
  
|[[Blanca Nieves y el cazador]]
 
|[[Charlize Theron]]
  
|[[Charlize Theron]]
 
|[[Gabriela Gómez]]
  
|[[Gabriela Gómez]]
⚫
|México
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueenmirrormirror.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueenmirrormirror.png|75px]]
 
|2012
  
|2012
 
|[[Espejito, espejito]]
  
|[[Espejito, espejito]]
 
|[[Julia Roberts]]
  
|[[Julia Roberts]]
 
|[[Patricia Palestino]]
  
|[[Patricia Palestino]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|rowspan=2 style="padding:0;"|
 +
|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Reina malvada-2009-1a1.jpg|75px]]
 
|rowspan="2"|2009
  
|rowspan="2"|2009
 
|rowspan="2"|[[Colorín Colorado 2: Blanca Nieves al rescate]]
  
|rowspan="2"|[[Colorín Colorado 2: Blanca Nieves al rescate]]
−
|rowspan="2"|[[Catherine Lavin]]
 +
|rowspan="2"|Catherine Lavin
 
|[[Magda Giner]]
  
|[[Magda Giner]]
 
|México
  
|México
Línea 67: Línea 103:
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2001.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2001.png|75px]]
 
|2001
  
|2001
 
|[[Blanca Nieves (2001)|Blanca Nieves]]
  
|[[Blanca Nieves (2001)|Blanca Nieves]]
 
|[[Miranda Richardson]]
  
|[[Miranda Richardson]]
 
|[[Laura Torres]]
  
|[[Laura Torres]]
−
| rowspan="4"|México
 +
|rowspan="4"|México
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2000.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen2000.png|75px]]
 
|2000
  
|2000
 
|[[El décimo reino]]
  
|[[El décimo reino]]
Línea 80: Línea 116:
 
|[[Rocío Garcel]]
  
|[[Rocío Garcel]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen19971.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen19971.png|75px]]
 
|rowspan="2"|1997
  
|rowspan="2"|1997
 
|rowspan="2"|[[Blanca Nieves en el bosque negro]]
  
|rowspan="2"|[[Blanca Nieves en el bosque negro]]
Línea 86: Línea 122:
 
|[[Mónica Manjarrez]]
  
|[[Mónica Manjarrez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen19972.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen19972.png|75px]]
 
|[[Magdalena Leonel]]
  
|[[Magdalena Leonel]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen1995.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:EvilQueen1995.png|75px]]
 
|1995
  
|1995
 
|[[Blanca Nieves (1995)|Blanca Nieves]]
  
|[[Blanca Nieves (1995)|Blanca Nieves]]
Línea 96: Línea 132:
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Reina_Blanca_Nieves.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Reina_Blanca_Nieves.png|75px]]
 
|1990
  
|1990
−
|[[Blanca Nieves y los siete enanos (audio-cuento)|Blanca Nieves]]
 +
|[[Blanca Nieves y los siete enanos (audio-cuento)]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Guadalupe Noel]]
  
|[[Guadalupe Noel]]
−
|México
 +
| rowspan="4" |México
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueencdhg.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueencdhg.png|75px]]
 
|rowspan="2"|1987
  
|rowspan="2"|1987
−
|rowspan="2"|[[Cuentos de los Hermanos Grimm (anime)]]
 +
|rowspan="2"|[[Cuentos de los Hermanos Grimm (anime)#Cuento: Blanca Nieves y los Siete Enanos|Cuentos de los Hermanos Grimm]]
−
|rowspan="2"|¿?
 +
|rowspan="2"|[[Kazue Komiya]]
 
|¿?
  
|¿?
⚫
|rowspan="2"|México
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueencdhg2.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueencdhg2.png|75px]]
 
|[[Carmen Donna-Dío]]
  
|[[Carmen Donna-Dío]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueen1976.png|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:QDR.jpg|75px]]
  +
|1987
  +
|[[Blanca Nieves (1987)|Blanca Nieves]]
  +
|[[Diana Rigg]]
  +
|[[Ángela Villanueva]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Evilqueen1976.png|75px]]
 
|1976
  
|1976
 
|[[Cuentos universales]]
  
|[[Cuentos universales]]
Línea 120: Línea 161:
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Clasicos familiares-19-1b.jpg|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Clasicos familiares-19-1b.jpg|75px]]
 
|1973
  
|1973
 
|[[Festival de clásicos familiares]]
  
|[[Festival de clásicos familiares]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Silvia Rey]]
  
|[[Silvia Rey]]
−
|México
 +
| rowspan="5" |México
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:RM_1970.jpg|75px]]
  +
|1970
  +
|[[La maravillosa fábula de Blanca Nieves]]
  +
|Susana Selen
  +
|[[Liza Willert]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1b.jpg|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1b.jpg|75px]]
−
|rowspan=3|1961
 +
|rowspan="3"|1961
−
|rowspan=3|[[Blanca Nieves y los tres chiflados]]
 +
|rowspan="3"|[[Blanca Nieves y los tres chiflados]]
−
|rowspan=3|Patricia Medina
 +
|rowspan="3"|Patricia Medina
−
|rowspan=3|[[Azucena Rodríguez]]
 +
|rowspan="3"|[[Azucena Rodríguez]]
−
|rowspan=3|México
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1m.jpg|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1m.jpg|75px]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1k.jpg|65px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Snow White and the Three Stooges -1961-1k.jpg|75px]]
 
|-
  
|-
−
|rowspan=3 style="padding:0;"|[[Archivo:Reina_Blanca_Nieves.png|65px]]
 +
|rowspan="3" style="padding:0;"|[[Archivo:Reina_Blanca_Nieves.png|75px]]
 
|rowspan="6"|1937
  
|rowspan="6"|1937
 
|rowspan="6"|[[Blanca Nieves y los siete enanos]]
  
|rowspan="6"|[[Blanca Nieves y los siete enanos]]
Línea 150: Línea 196:
 
|[[Liza Willert]]
  
|[[Liza Willert]]
 
|-
  
|-
−
|rowspan=3 style="padding:0;"|[[Archivo:Bruja.png|65px]]
 +
|rowspan="3" style="padding:0;"|[[Archivo:Bruja.png|75px]]
 
|[[Cristina Montt]]
  
|[[Cristina Montt]]
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
Línea 158: Línea 204:
 
|-
  
|-
 
|[[Rosanelda Aguirre]]
  
|[[Rosanelda Aguirre]]
  ⚫
|}
  +
  +
== Otras apariciones ==
  +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!width=50|Foto
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actriz de voz original
  +
!Actriz de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|
  +
|2012
  +
|[[MAD]]
  +
|[[Tara Strong]]<br />Rachel Ramras
  +
|[[Claudia Urbán]] (Ravenna)<br />[[Magda Giner]] (Clementianna)
  ⚫
|México
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Personajes]]
  
[[Categoría:Personajes]]
⚫
[[Categoría:Villanos]]
  
 
[[Categoría:Personajes de Disney]]
  
[[Categoría:Personajes de Disney]]
 
[[Categoría:Personajes de Ever After High]]
  
[[Categoría:Personajes de Ever After High]]
 
[[Categoría:Personajes de Mattel]]
  
[[Categoría:Personajes de Mattel]]
⚫
[[Categoría:Héroes]]
  
 
[[Categoría:Personajes de Once Upon a Time]]
  
[[Categoría:Personajes de Once Upon a Time]]
 
[[Categoría:Personajes principales]]
  
[[Categoría:Personajes principales]]
  +
[[Categoría:Personajes de Los Hermanos Grimm]]
  +
[[Categoría:Personajes Femeninos]]
  ⚫
[[Categoría:Villanas]]
  ⚫
[[Categoría:Heroínas]]
  +
[[Categoría:Personajes en el Dominio Público]]

Revisión del 17:05 8 jul 2020

La Reina Malvada es una personaje ficticio creado por Los Hermanos Grimm para el cuento clásico de Blanca Nieves y los siete enanitos. La Reina Malvada es la malvada y vanidosa madrastra de Blanca Nieves y a la misma vez también es la fea, vieja, anciana, malvada y horrible bruja de Blanca Nieves. Aunque su nombre nunca ha sido especificado, a lo largo de la historia se le han dado varios nombres como la Reina Grimhilde en la versión de Disney, la Reina Grace en Colorín Colorado, Lady Claudia Hoffman en Blanca Nieves en el bosque negro, la Reina Elspeth en Blanca Nieves, la Reina Clementianna en Espejito, espejito, la Reina Ravenna en Blanca Nieves y el cazador o Regina Mills en Once Upon a Time. También ha ocurrido que su nombre de pila es "la Reina Malvada" como en Ever After High.

Filmografía

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
2019 Zapatos rojos y los siete enanos Gina Gershon Maureen Herman Chile
ReinaMalvada 2011-2018 Once Upon a Time Lana Parrilla Luciana Falcón Argentina
Adriana Casas México
459513
Ava Acres Seidy Berscht Argentina
Regina Ruiz México
DGEvilQueen 2016 Ever After High: Juego de Dragones Wendee Lee Rebeca Patiño
DGMiraShards
CharlizeH2 2016 El cazador y la reina del hielo Charlize Theron Gabriela Gómez
2015 Los 7E ¿? ¿?
WTWEvilQueen 2015 Ever After High: Rumbo al País de las Maravillas Wendee Lee Rebeca Patiño
Grimhilde+descendientes 2015 Descendientes Kathy Najimy Yolanda Vidal
Mirroreah 2014 Ever After High: La fiesta de coronación Wendee Lee Katalina Múzquiz
EAHSp3 (2)
EvilQueen2012 2012 Blanca Nieves y el cazador Charlize Theron Gabriela Gómez
EvilQueenmirrormirror 2012 Espejito, espejito Julia Roberts Patricia Palestino
Reina malvada-2009-1a1 2009 Colorín Colorado 2: Blanca Nieves al rescate Catherine Lavin Magda Giner México
Silvia Aira Argentina
EvilQueen2001 2001 Blanca Nieves Miranda Richardson Laura Torres México
EvilQueen2000 2000 El décimo reino Diane Wiest Rocío Garcel
EvilQueen19971 1997 Blanca Nieves en el bosque negro Sigourney Weaver Mónica Manjarrez
EvilQueen19972 Magdalena Leonel
EvilQueen1995 1995 Blanca Nieves ¿? Erika Robledo Los Ángeles
Reina Blanca Nieves 1990 Blanca Nieves y los siete enanos (audio-cuento) ¿? Guadalupe Noel México
Evilqueencdhg 1987 Cuentos de los Hermanos Grimm Kazue Komiya ¿?
Evilqueencdhg2 Carmen Donna-Dío
QDR 1987 Blanca Nieves Diana Rigg Ángela Villanueva
Evilqueen1976 1976 Cuentos universales ¿? Ismenia Baldirio Venezuela
Clasicos familiares-19-1b 1973 Festival de clásicos familiares ¿? Silvia Rey México
RM 1970 1970 La maravillosa fábula de Blanca Nieves Susana Selen Liza Willert
Snow White and the Three Stooges -1961-1b 1961 Blanca Nieves y los tres chiflados Patricia Medina Azucena Rodríguez
Snow White and the Three Stooges -1961-1m
Snow White and the Three Stooges -1961-1k
Reina Blanca Nieves 1937 Blanca Nieves y los siete enanos Lucille La Verne Blanca de Castejón Los Ángeles
Rosario Muñoz Ledo México
Liza Willert
Bruja Cristina Montt Los Ángeles
Carmen Donna-Dío México
Rosanelda Aguirre

Otras apariciones

Foto Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
2012 MAD Tara Strong
Rachel Ramras 		Claudia Urbán (Ravenna)
Magda Giner (Clementianna) 		México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.