Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La Muerte, La Calaca, La Huesuda, La Flaca. La Simona, La Cacariza o La Parka (otros sinónimos son deceso, defunción, fallecimiento, óbito, expiración, perecimiento, fenecimiento, cesación) es un efecto terminal que resulta de la extinción del proceso homeostático en un ser vivo; y con ello el fin de la vida.​ Puede producirse por causas naturales (vejez, enfermedad, consecuencia de la cadena trófica, desastre natural) o inducidas (suicidio, homicidio, eutanasia, accidente, desastre medioambiental).

El proceso de fallecimiento, si bien está totalmente definido en algunas de sus fases desde un punto de vista neurofisiológico, bioquímico y médico, aún no es del todo comprendido en su conjunto desde el punto de vista termodinámico y neurológico, y existen discrepancias científicas al respecto.

En la cultura popular su representación más característica es la de un ser tenebroso cubierto completamente por una capa oscura y portando una guadaña, también son símbolos representativos una calavera, un esqueleto o un cuervo.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Alejandro Vargas Lugo 7 México
Roberto Molina 6 México
Gerardo Vásquez 4 México
Óscar Flores 4 México
Javier Otero 4 México
Juan Carlos Tinoco 3 México
Paco Mauri 2 México
Ricardo Tejedo 2 México
Sergio Gutiérrez Coto 2 México
Abel Rocha 1 México
Alan Kanaan 1 Argentina
Alejandro Villeli 1 México
Alfredo Gabriel Basurto 1 México
Alliud Armas 1 Venezuela
Andrés García 1 México
Bardo Miranda 1 México
Carlos Iñigo 1 México
Carlos Rotzinger 1 México
César Garduza 1 México
Emilio Guerrero 1 México
Emmanuel Bernal 1 México
Ernesto Lezama 1 México
Frank de Carip 1 Venezuela
Gerardo Suárez 1 México
Guillermo Rojas 1 México
Humberto Vélez 1 México
Jorge García 1 México
José Lavat 1 México
Juan Manuel Echave 1 Argentina
Julián Lavat 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Rafael Pacheco 1 México
Raúl Anaya 1 México
Ricardo Lani 1 Argentina
Ricardo Rocha 1 México
Salvador Delgado 1 México
Salvador Reyes 1 México
Sebastián Llapur 1 México
Sergio Castillo 1 México
Tomás Doval 1 Estados Unidos

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje N° de proyectos Lugar
Catherine J. Reyes 2 Venezuela
Ada Morales 1 México
Ángela Villanueva 1 México
Aura Caamaño 1 Venezuela
Cynthia Alfonzo 1 México
Isabel Vara 1 Venezuela
Luciana Falcón 1 Argentina
Marina Huerta 1 México
Valentina Toro 1 Venezuela

Filmografía

Películas

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Muerte SU.jpg 2020 Bill y Ted: Salvando el Universo William Sadler Ricardo Rocha México
Captura de pantalla(7)1.png 2013 Ladrona de libros Roger Allam José Lavat
Woopideath.png 2001 Monkeybone Whoopi Goldberg Ángela Villanueva
Joe Black.png 1998 ¿Conoces a Joe Black? Brad Pitt Salvador Delgado
Deathianm.png 1993 El último gran héroe Ian McKellen ¿?
Ricardo Lani Argentina
Muerte BJ.jpg 1991 Bill y Ted: Dos viajeros en el tiempo William Sadler Miguel Ángel Ghigliazza México
Dearth1900.png 1983 El sentido de la vida John Cleese Alejandro Villeli

Series

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Khalifamuetrte.png 2019-2021 Dickinson Wiz Khalifa Emmanuel Bernal México
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg 2011 The Haunting Hour: La serie Mary Black Valentina Toro Venezuela
SupernaturalMuerte.png 2010-2015 Sobrenatural Julian Richings Humberto Vélez México
Hechidead.png 2001 Hechiceras Patrick Kilpatrick Sergio Castillo
Sathmuerteconhijos.png 1996 Matrimonio... con hijos Katey Sagal Ada Morales
Roberto Molina (1 loop)

Películas animadas

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
MuerteCuentosPeli.PNG 2017 Cuentos espantosos: La película Miriam Ficher Catherine J. Reyes Venezuela
Grim-reaper-underfist-halloween-bash-4.9.jpg 2008 Puño de Acero: Rescate tenebroso Greg Eagles Roberto Molina México
Grim-reaper-billy-and-mandys-big-boogey-adventure-8.9.jpg 2007 La gran aventura de Billy y Mandy contra el Coco Gerardo Vásquez
Roberto Molina (alterno)
Kronksgroovedead.png 2005 Las locuras de Kronk ¿? Ricardo Tejedo

Series animadas

Imagen Año Título Actor original /
de voz / Seiyū
Actor de doblaje Lugar
DeathGun-SAOALep1.png 2022 Sword Art Online: Alicization Sōichirō Hoshi TBA México
Death-SAOII.png 2021 Sword Art Online II Alfredo Gabriel Basurto
Puro Hueso - Pollo Robot.jpg 2021 Pollo Robot Okieriete Onaodowan Óscar Flores
HDATL - Nueva Muerte.png
HDATL - Nueva Muerte 2.png
2021 Hora de aventura: Tierras lejanas Chris Fleming Sergio Gutiérrez Coto
Daathgosél.png
La muerte V1 - The Midnight Gospel.jpg
La muerte V2 - The Midnight Gospel.jpg
2020 The Midnight Gospel Caitlin Doughty Cynthia Alfonzo
Hollowdeath.png 2018 El vacío Brian Drummond Alan Kanaan Argentina
Shinigami.png 2017 Yo-Kai Watch ¿? Juan Manuel Echave
TTG-Death.png 2017 Los Jóvenes Titanes en acción David Kaye Alliud Armas Venezuela
Deahthoteltrans.png 2017-2020 Hotel Transylvania: La serie ¿? ¿? México
ReapRabico431.png 2016 El rancho del pájaro amarillo César Marchetti Salvador Reyes
Grim-wabbit-62.7.jpg 2015-2020 Wabbit / New Looney Tunes Dee Bradley Baker ¿?
Fred Tatasciore
SMCWiseman.pngSMCDeathphantom.png 2015 Sailor Moon Crystal Hiroshi Iwasaki Paco Mauri
Grim reaper by xmaster555-d5x7jg7-1.png 2015 El increíble mundo de Gumball ¿? Juan Carlos Tinoco
275eaf3f3f60b15fff2a77745f466cfd.jpg 2013-2016 Cuentos espantosos (Para niños caprichosos) Miriam Ficher Catherine J. Reyes (2ª temp.) Venezuela
Aura Caamaño (1ª temp.)
Querida muerte.jpg 2012-2014 MAD Gary Anthony Williams Juan Carlos Tinoco (1ª-3ª) México
Chris Cox
Kevin Shinick
Javier Otero (temp. 1, Ep. 17)
Muerte.png 2010-2018 Hora de aventura Miguel Ferrer César Garduza (5.2ª temp.)
Javier Otero (4ª temp.)
Juan Carlos Tinoco (2ª temp.)
Yls 13-0.png 2010 Clancy Brown Julián Lavat
John DiMaggio Óscar Flores
La Muerte.png 2010-2017 Un show más Julian Holloway Sebastián Llapur (5ª-8ª temp.)
Javier Otero (3ª-4ª temp.)
Emilio Guerrero (3ª temp.)
Gerardo Suárez (2ª temp.)
Sr. Muerte mhc.png 2010 Monster High (2010) ¿? ¿?
¿? ¿? Colombia
Reaper moc2.png ¿? ¿?
¿? ¿? México
IMG 20200706 145552.jpg 2007 La casa de los dibujos ¿? Sergio Gutiérrez Coto
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg 2005-2006 Descontrol Marina Huerta
The simpsons season15 episode1.png 2003 Los Simpson Hank Azaria Andrés García
¿? Rafael Pacheco
Puro Hueso (G&E).jpg 2003-2007 Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Greg Eagles Roberto Molina (temp. 6, loops redoblados)
Gerardo Vásquez (temp. 6)
Alejandro Vargas Lugo (temps. 1-5)
2001-2002 El show de Malo y Siniestro Alejandro Vargas Lugo
Deathbillymandypilot.png 2000 / 2002 ¡Qué historia tan maravillosa! Alejandro Vargas Lugo
(ep. 52, piloto, redoblaje)
¿Eduardo Fonseca?
(ep. 52, piloto)
Death.png 2000-presente Padre de familia Norm McDonald (ep. 13) Óscar Flores
Adam Carolla (resto) Javier Otero (temp. 10)
Raúl Anaya (temps. 9 y 12)
Carlos Íñigo (temp. 5)
Jorge García (temp. 4)
Guillermo Rojas (temp. 3)
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg 1998-2000 Toonsylvania Corey Burton Ernesto Lezama
SSS-DiosaCaos.png 1998 / 2020 Silver Surfer Lally Cadeau Isabel Vara Venezuela
Luciana Falcón Argentina
Deathsouthpark.png 1997-2005 South Park Trey Parker Tomás Doval Miami
¿? México
Paso 6 ep. Dientes y Uñas La vida moderna de Rocko.png 1995 La vida moderna de Rocko Charlie Adler Bardo Miranda
IMG 20190807 174714.jpg 1994 Animaniacs ¿? Frank de Carip Venezuela
Gran Sabio.png 1993-1994 Sailor Moon R Eiji Maruyama Paco Mauri (voz base) México
Abel Rocha (ep. 60)
La Muerte EADLMG.png 1989 Cuentos de los Hermanos Grimm Chikao Ōtsuka Carlos Rotzinger

Especiales

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Death Southparkpandemic.png 2020 South Park: Episodio especial de pandemia Trey Parker ¿? Miami
Puro HuesoBillyyMandy02.png 2008 Billy y Mandy Alunizan en la Luna Greg Eagles Roberto Molina México
Grim-reaper-billy-and-mandy-wrath-of-the-spider-queen-98.1.jpg 2007 Las sombrías aventuras de Billy y Mandy: La ira de la Reina Araña Gerardo Vásquez
Roberto Molina (redoblaje)
TGAoKND PuroHueso.png 2007 Las sombrías aventuras de Los chicos del barrio Óscar Flores
Puro Hueso - Billy y Mandy salvan la navidad.jpg 2005 Billy y Mandy salvan la navidad Alejandro Vargas Lugo
Puro Hueso - La noche de brujas de Billy y Mandy.jpg 2003 La noche de brujas de Billy y Mandy

Cortos

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Muerte DT.png 2019 DC Showcase: Muerte Jamie Chung ¿? Venezuela
Vlcsnap-2016-08-14-19h15m31s1401.png 2012 Cumpleaños Cartoon Network Greg Eagles Gerardo Vásquez México
PuroHueso EnBuscaDelVerano.png 2007-2008 En busca del Verano Alejandro Vargas Lugo
Hombre Calavera - AR.png 2007 Tu amiga la rata Jim Capobianco Ricardo Tejedo
CN CityPuroHueso.png 2005-2010 Ciudad Cartoon Network Greg Eagles Alejandro Vargas Lugo
Advertisement