Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual apiedit |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| + | [[Archivo:La Gata Loca - Opening latino extracto (Remasterizado)|thumb|right|202 px|Muestra del doblaje Puerto Rico]] |
||
| + | [[Archivo:LA GATA LOCA 2.wmv|thumb|right|186 px|Muestra del 2do doblaje (no es de Puerto Rico)]] |
||
{|bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |
{|bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |
||
|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background: #ccf;" |
|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background: #ccf;" |
||
Revisión del 14:33 12 ago 2015
La Gata Loca es una serie animada creada para la televisión a partir de los mismos personajes de la tira cómica hecha por el dibujante norteamericano George Herriman y publicados entre 1913 y 1944 en diferentes periódicos de Estados Unidos.
La serie animada fue filmada en los estudios Gene Deitch's Rembrandt de Cine en Praga, Checoslovaquia (ahora República Checa), y fueron televisadas inicialmente intercalados con Beetle Bailey y los dibujos animados Snuffy Smith. La empresa King Features fue la encargada de producir y distribuir la serie a nivel mundial.
Reparto
La Gata Loca - Opening latino extracto (Remasterizado)
Muestra del doblaje Puerto Rico
LA GATA LOCA 2.wmv
Muestra del 2do doblaje (no es de Puerto Rico)
| Personaje | Voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Gata Loca | Penny Phillips | Esperanza Martínez |
| Ratón Ignacio | Paul Frees | Félix Antelo |
| Pupp, el perro policía | Paul Frees | ¿? |
- Pepe H. Rodríguez - Samsón (primo de la gata loca 1 capítulo)
- Roberto Rivera Negrón
- Orlando Rodríguez
Transmisión
- La serie fue transmitida en Puerto Rico, a traves de Canal 2 de Telemundo. Era emitida conjuntamente con Beto el recluta y Tapon y Luisa
- En Perú la propaló Panamericana Televisión (Canal 5) entre 1982 y 1983.
- En Venezuela fue transmitida en los años 70 y 80 por Venezolana de Televisión y retransmitida en 2003-2004 por Televen.
- La serie fue transmitida en Costa Rica, a través de Teletica Canal 7. Era emitida conjuntamente con Beto el recluta y Tapon y Luisa
- El canal Locomotion emitió la serie para toda Latinoamérica en sus primeros años cuando estaba dedicado a la animación clásica. Incluso posteriormente mantuvo la serie en su bloque "Retromotion", dónde se exhibían series clásicas anteriores a los '80 como parte de su programación para los adultos nostálgicos. Deja de ser emitida cuando el bloque desaparece en junio del año 2001.