Cambios: La Bóveda

Revisión del 16:52 21 mar 2019

La Bóveda es una película del 2018 dirigida y escrita por Dan Bush y protagonizada por James Franco, Taryn Manning y Francesca Eastwood.

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	Cine y streaming	Aerolíneas
Ed Maas	James Franco	Sebastián Fernández	TBA
Vee Dillon	Taryn Manning	Paula Santibañez	TBA
Leah Dillon	Francesca Eastwood	Javiera del Pino	TBA
James Aiken	Jeff Gum	Wenceslao Corral	TBA
Tom Iger	Clifton Collins Jr.	Andrés Skoknic	TBA

Voces Adicionales (Aerolíneas)

Nicolás Rosas

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = La Bóveda
-|img = LABOVEDAVAULT.png
+|img = LABOVEDA.png
 |titulo_orig = The Vault
-|estudio_doblaje1 = {{Bandera|Chile}} [[FilmDubFactory]]
+|estudio_doblaje1 = {{Bandera|Chile}}{{Bandera|Argentina}} [[FilmDubFactory]]
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} <br />[[Civisa Media]]
-|produc_ejecutivo = [[Cristina Littin]]
+|direc_creativo = [[Cristina Littin]]<br />(Cine y streaming)
-|traductor_adaptador = [[Sebastián Fernández]]
+|traductor_adaptador = [[Sebastián Fernández]]<br />(Cine y streaming)
-|direccion_doblaje =
+|direccion_doblaje =Carolina Montagut (Aerolíneas)
 |pais1 = {{Bandera|Chile}} Chile
 |pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina
@@ Línea 14: / Línea 15: @@
 '''''La Bóveda''''' es una película del 2018 dirigida y escrita por Dan Bush y protagonizada por [[James Franco]], [[Taryn Manning]] y Francesca Eastwood.
-== Reparto ==
+== Repartos ==
-{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="62%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
-!Personaje
+! rowspan="2" |Personaje
-!Actor original
+! rowspan="2" |Actor original
-!Actor de doblaje
+! colspan="2" |Actor de doblaje
+|- style="background: #ccf;"
+!{{Bandera|Chile}}{{Bandera|Argentina}}Cine y streaming
+!{{Bandera|Argentina}}Aerolíneas
 |-
 |Ed Maas
 |[[James Franco]]
 |[[Sebastián Fernández]]
+|TBA
 |-
 |Vee Dillon
 |[[Taryn Manning]]
 |[[Paula Santibañez]]
+|TBA
 |-
 |Leah Dillon
 |[[Francesca Eastwood]]
 |[[Javiera del Pino]]
+|TBA
 |-
 |James Aiken
 |[[Jeff Gum]]
 |[[Wenceslao Corral]]
+|TBA
 |-
 |Tom Iger
 |[[Clifton Collins Jr.]]
 |[[Andrés Skoknic]]
+|TBA
 |}
+== Voces Adicionales (Aerolíneas) ==
+* [[Nicolás Rosas]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje chileno]]
@@ Línea 46: / Línea 58: @@
 [[Categoría:Doblajes en colaboración]]
 [[Categoría:Películas de 2018]]
+[[Categoría:Películas de 2010s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Doblajes simultáneos]]