(Añadiendo categorías) |
Etiqueta: sourceedit |
||
Línea 18: | Línea 18: | ||
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !Imagen |
+ | !width="50"|Imagen |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1v.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1v.jpg|65px]] |
|Patience |
|Patience |
||
|[[Suzanne Pleshette]] |
|[[Suzanne Pleshette]] |
||
|[[Caritina González]] |
|[[Caritina González]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1h.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1h.jpg|65px]] |
|Latigo Smith |
|Latigo Smith |
||
|[[James Garner]] |
|[[James Garner]] |
||
|[[Agustín Sauret]] |
|[[Agustín Sauret]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1c.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1c.jpg|65px]] |
|Goldie |
|Goldie |
||
|[[Marie Windsor]] |
|[[Marie Windsor]] |
||
|[[Dulcina Carballo]] |
|[[Dulcina Carballo]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1t.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1t.jpg|65px]] |
|Colonel Ames |
|Colonel Ames |
||
|[[John Dehner]] |
|[[John Dehner]] |
||
|[[Guillermo Romano]] |
|[[Guillermo Romano]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1i.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1i.jpg|65px]] |
|Jug May |
|Jug May |
||
|[[Jack Elam]] |
|[[Jack Elam]] |
||
|[[Carlos Petrel]] |
|[[Carlos Petrel]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1g.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1g.jpg|65px]] |
|Mrs. Perkins |
|Mrs. Perkins |
||
|[[Kathleen Freeman]] |
|[[Kathleen Freeman]] |
||
|[[Carmen Donna-Dío]] |
|[[Carmen Donna-Dío]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1f.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1f.jpg|65px]] |
|Taylor |
|Taylor |
||
|[[Harry Morgan]] |
|[[Harry Morgan]] |
||
|[[Pedro D'Aguillón]] |
|[[Pedro D'Aguillón]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1j.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1j.jpg|65px]] |
|Doc Schultz |
|Doc Schultz |
||
|[[Dub Taylor]] |
|[[Dub Taylor]] |
||
|[[Rubens Medel]] |
|[[Rubens Medel]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1e.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1e.jpg|65px]] |
|Ez |
|Ez |
||
|[[Henry Jones]] |
|[[Henry Jones]] |
||
|[[Francisco Colmenero]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1m.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1m.jpg|65px]] |
|Jenny |
|Jenny |
||
|[[Joan Blondell]] |
|[[Joan Blondell]] |
||
|[[Silvia Rey]] |
|[[Silvia Rey]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1k.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1k.jpg|65px]] |
|Croupier |
|Croupier |
||
|[[John Wheeler]] |
|[[John Wheeler]] |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1n.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1n.jpg|65px]] |
|Storekeeper |
|Storekeeper |
||
|Grady Sutton |
|Grady Sutton |
||
|[[Fernando Rivas Salazar]] |
|[[Fernando Rivas Salazar]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1o.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1o.jpg|65px]] |
|Colorado McGee |
|Colorado McGee |
||
|[[Ben Cooper]] |
|[[Ben Cooper]] |
||
|[[Jesús Brock]] |
|[[Jesús Brock]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1q.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1q.jpg|65px]] |
|Morris |
|Morris |
||
|[[Walter Burke]] |
|[[Walter Burke]] |
||
|[[Jorge Mateos]] |
|[[Jorge Mateos]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1p.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1p.jpg|65px]] |
|McLaglen |
|McLaglen |
||
|[[Willis Bouchey]] |
|[[Willis Bouchey]] |
||
|[[Juan José Hurtado]] |
|[[Juan José Hurtado]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1s.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1s.jpg|65px]] |
|Abigail |
|Abigail |
||
|[[Ellen Corby]] |
|[[Ellen Corby]] |
||
|[[Magdalena Ruvalcaba]] |
|[[Magdalena Ruvalcaba]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1y.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1y.jpg|65px]] |
|Bartender # 2 |
|Bartender # 2 |
||
|[[Dick Haynes]] |
|[[Dick Haynes]] |
||
|[[Arturo Fernández]] |
|[[Arturo Fernández]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1z.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1z.jpg|65px]] |
|'Swifty' Morgan |
|'Swifty' Morgan |
||
|[[Chuck Connors]] |
|[[Chuck Connors]] |
||
|[[Federico Romano]] |
|[[Federico Romano]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Látigo-1971-1a.jpg|65px]] |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Látigo-1971-1a.jpg|65px]] |
|Narrador |
|Narrador |
||
|N/A |
|N/A |
Revisión del 13:06 23 abr 2015
Support Your Local Gunfighter, conocida como Látigo, es un película del genero Western y Comedia del año 1971, dirigida por Burt Kennedy y protagonizada por James Garner.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Patience | Suzanne Pleshette | Caritina González | |
Latigo Smith | James Garner | Agustín Sauret | |
Goldie | Marie Windsor | Dulcina Carballo | |
Colonel Ames | John Dehner | Guillermo Romano | |
Jug May | Jack Elam | Carlos Petrel | |
Mrs. Perkins | Kathleen Freeman | Carmen Donna-Dío | |
Taylor | Harry Morgan | Pedro D'Aguillón | |
Doc Schultz | Dub Taylor | Rubens Medel | |
Ez | Henry Jones | Francisco Colmenero | |
Jenny | Joan Blondell | Silvia Rey | |
Croupier | John Wheeler | Esteban Siller | |
Storekeeper | Grady Sutton | Fernando Rivas Salazar | |
Colorado McGee | Ben Cooper | Jesús Brock | |
Morris | Walter Burke | Jorge Mateos | |
McLaglen | Willis Bouchey | Juan José Hurtado | |
Abigail | Ellen Corby | Magdalena Ruvalcaba | |
Bartender # 2 | Dick Haynes | Arturo Fernández | |
'Swifty' Morgan | Chuck Connors | Federico Romano | |
Narrador | N/A | Guillermo Romo |