Cambios: Kung Fu Panda (franquicia)

Revisión del 03:57 5 jun 2019

Kung Fu Panda es una serie de películas animadas, especiales y spin-offs animados creados y realizados por DreamWorks Animation SKG y distribuidos por Paramount Pictures y Twentieth Century Fox Film Corporation.

Reparto de doblaje

Foto	Personaje	Películas			Cortometrajes			Especiales	Series
Foto	Personaje	Kung Fu Panda	Kung Fu Panda 2	Kung Fu Panda 3	Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos	Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros	Kung Fu Panda: Los secretos del manuscrito	Kung Fu Panda: El festival de invierno	Kung Fu Panda: La leyenda de Po	Kung Fu Panda: The Paws of Destiny
	Po	Omar Chaparro					Alfredo Gabriel Basurto	Omar Chaparro	Alfredo Gabriel Basurto	Miguel Ángel Ruiz
	Maestro Shifu	Pedro Armendáriz		Octavio Rojas	Pedro Armendáriz		Octavio Rojas	Pedro Armendáriz	Octavio Rojas
	Tigresa	Erica Edwards			Monserrat Mendoza (joven)	Erica Edwards
	Mantis	Raúl Anaya
	Mono	Víctor Moreno	Juan Alfonso Carralero				Juan Alfonso Carralero		Juan Alfonso Carralero
	Mono	Bruno Pinasco (sólo para Perú)	Juan Alfonso Carralero				Juan Alfonso Carralero		Alan Prieto (Ep. 74)
	Vibora	Liliana Barba			Itzel Mendoza (joven)		Liliana Barba
	Grulla	Moisés Iván Mora					Moisés Iván Mora
	Maestro Oogway	Esteban Siller	Cameo en el logotipo de DreamWorks	Pedro D'Aguillón Jr.	Esteban Siller		Pedro D'Aguillón Jr.		Esteban Siller
	Sr. Ping / Papá de Po	Ismael Castro					Ismael Castro			Roberto Carrillo
	Tai Lung	Blas García	Escena retrospectiva					Sin voz	Blas García
	Zeng	Óscar Flores					Óscar Flores
	Comandante Vachir	Rubén Moya
	Lord Shen		Sergio Gutiérrez Coto	Escena retrospectiva
	Adivina		Yolanda Vidal
	Jefe Lobo		Andrés García
	Maestro Buey Tormenta		Octavio Rojas			Octavio Rojas
	Maestro Croc		Carlo Vázquez			Carlo Vázquez
	Maestro Trueno Rhino		Jorge Santos			Jorge Santos
	Li Shan/Padre biológico de Po		Arturo Casanova	Carlos Segundo						Carlos Segundo
	Kai			Humberto Solórzano
	Mei Mei			Mariana Treviño						Por confirmar
	Bao			David Reyes						Por confirmar
	Lei Lei			Regina Carrillo
	Abuela Panda			Olga Donna-Dío
	Sum			Alan Bravo
	Dim			José Antonio Macías
	Gran Maestro Víbora				Arturo Casanova		¿?
	Mei Ling				Rebeca Gómez
	Wo Hop							Carlo Vázquez
	Maestro Rhino							Alejandro Mayén
	Fung								José Luis Orozco
	Hundun								Salvador Reyes
	Temutai								Miguel Ángel Ghigliazza
	Jong Sung Jai Kai Chow								Germán Fabregat
	Tong Fo								Mario Castañeda
	Taotie								Rolando de Castro
	Bian Zao								Arturo Castañeda
	Maestro Chao								Pedro D'Aguillón Jr.
	Maestro Yao								Armando Coria
	Escorpión								Gabriela Guzmán
	Gah-ri								Mauricio Pérez
	Lidong								Andrés García
	Fenghuang								Karina Altamirano
	Maestro Junjie								Enrique Cervantes
	Bao								Víctor Manuel Luna
	Wu Kong								Alan Prieto
	General Tsin								Alejandro Mayén
	Peng								Gabriel Ortiz
	Jefe Hu								Jorge Roldán

Datos técnicos

Puesto
Puesto	Kung Fu Panda	Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos	Kung Fu Panda: El festival de invierno	Kung Fu Panda 2	Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros	Kung Fu Panda: La leyenda de Po	Kung Fu Panda: Los secretos del manuscrito	Kung Fu Panda 3	Kung Fu Panda: The Paws of Destiny
Estudio de doblaje	Genaud S.A. de C.V. / New Art Dub						LaboPrime Dubbing Producers / Labo
Dirección de doblaje	Alejandro Mayén					Alejandro Mayén (Temporadas 1-2)	Héctor Emmanuel Gómez
Dirección de doblaje	Alejandro Mayén					Alan Prieto (Temporadas 2-3)	Héctor Emmanuel Gómez
Traducción / Adaptación	Miguel Eduardo Reyes								Mauricio Rodríguez
País de doblaje	México

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 ! colspan="3" align="center" | Cortometrajes
 ! colspan="1" align="center" | Especiales
-! colspan="1" align="center" | Series
+! colspan="2" align="center" | Series
 |-style="background: #ccf;"
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda]]''
@@ Línea 23: / Línea 23: @@
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos]]''
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros]]''
-! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll]]''
+! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Los secretos del manuscrito]]''
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: El festival de invierno]]''
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]''
+! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: The Paws of Destiny]]''
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Po_the_panda_kung_fu_panda_jack_black.png|65px]]
 |[[Po]]
-| colspan="5"|[[Startalent|Omar Chaparro]]
+| colspan="5"|[[Omar Chaparro]]
 | colspan="1"|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
-| colspan="1"|[[Startalent|Omar Chaparro]]
+| colspan="1"|[[Omar Chaparro]]
 | colspan="1"|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
+| colspan="1"|[[Miguel Ángel Ruiz]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:ShifuGreen.JPG|65px]]
@@ Línea 42: / Línea 44: @@
 |colspan="1"|[[Pedro Armendáriz Jr.|Pedro Armendáriz]]
 |colspan="1"|[[Octavio Rojas]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:Tigress2.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Tigresa.jpg|65px]]
-|Tigresa
+|[[Tigresa]]
 | colspan="3"|[[Erica Edwards]]
-| colspan="1"|[[Monserrat Mendoza]] (joven)
+| colspan="1"|[[Monserrat Mendoza]] <small>(joven)<small> </small></small>
 | colspan="4"|[[Erica Edwards]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:MantisKFP2.jpg|65px]]
 |Mantis
 | colspan="8"|[[Raúl Anaya]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
-| rowspan="1" style="padding: 0;"|[[Archivo:MonkeyKFP2.jpg|65px]]
+| rowspan="2" style="padding: 0;"|[[Archivo:MonkeyKFP2.jpg|65px]]
-| Mono
+| rowspan="2"|Mono
-|colspan="1"|[[Startalent|Víctor Moreno]]<br />[[Startalent|Bruno Pinasco]] (sólo para Perú)
+|colspan="1"|[[Startalent|Víctor Moreno]]
-|colspan="3"|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|rowspan="2" colspan="3"|[[Juan Alfonso Carralero]]
-|colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|rowspan="2" colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
-|colspan="2"|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|rowspan="2" colspan="2"|[[Juan Alfonso Carralero]]
-|colspan="1"|[[Juan Alfonso Carralero]]<br />[[Alan Prieto]] (Ep. 74)
+|colspan="1"|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|rowspan="2" colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|-
+|colspan="1"|[[Startalent|Bruno Pinasco]] <small>(sólo para Perú)<small> </small></small>
+|colspan="1"|[[Alan Prieto]] <small>(Ep. 74)<small> </small></small>
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:ViperKFP2.jpg|65px]]
 |Vibora
 | colspan="3"|[[Liliana Barba]]
-| colspan="1"|[[Itzel Mendoza]] (joven)
+| colspan="1"|[[Itzel Mendoza]] <small>(joven)<small> </small></small>
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 | colspan="3"|[[Liliana Barba]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:CraneKFP2.jpg|65px]]
@@ Línea 73: / Línea 83: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 | colspan="3"|[[Moisés Iván Mora]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Oogway.jpg|65px]]
@@ Línea 83: / Línea 94: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Esteban Siller]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:MrPingMain.PNG|65px]]
@@ Línea 89: / Línea 101: @@
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="3"|[[Ismael Castro]]
+|[[Roberto Carrillo]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tai_Lung_Kung_Fu_Panda_1023.jpg|65px]]
@@ Línea 97: / Línea 110: @@
 |colspan="1"|Sin voz
 |colspan="1"|[[Blas García]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:ZengPrison1.PNG|65px]]
 |Zeng
 |colspan="1"|[[Óscar Flores]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="4" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
-|colspan="2"|[[Óscar Flores]]
+|colspan="3"|[[Óscar Flores]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Commander_vachir.jpg|65px]]
 |Comandante Vachir
 |colspan="1"|[[Rubén Moya]]
-|colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="8" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:ShenKFP2.png|65px]]
@@ Línea 114: / Línea 129: @@
 |colspan="1"|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 |colspan="1" bgcolor="lightgrey"|<small>''Escena retrospectiva''</small>
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Soothsayer2.png|65px]]
@@ Línea 120: / Línea 135: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Yolanda Vidal]]
-|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:BossWolfMain.PNG|65px]]
@@ Línea 126: / Línea 141: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Andrés García]]
-|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:StormingOxMain.PNG|65px]]
@@ Línea 134: / Línea 149: @@
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Octavio Rojas]]
-|colspan="3" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="4" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Croc_Trans.png|65px]]
@@ Línea 142: / Línea 157: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Carlo Vázquez]]
-|colspan="3" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="4" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:ThunderingRhino2.png|65px]]
@@ Línea 150: / Línea 165: @@
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Jorge Santos]]
-|colspan="3" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="4" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Li.png|65px]]
@@ Línea 158: / Línea 173: @@
 |colspan="1"|[[Carlos Segundo]]
 |colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="1"|[[Carlos Segundo]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Kai-1.png|65px]]
@@ Línea 163: / Línea 179: @@
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Humberto Solórzano]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Mei-mei.png|65px]]
@@ Línea 170: / Línea 186: @@
 |colspan="1"|[[Startalent|Mariana Treviño]]
 |colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|''Por confirmar''
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Bao.jpg|65px]]
@@ Línea 176: / Línea 193: @@
 |colspan="1"|[[David Reyes]]
 |colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|''Por confirmar''
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Lei lei.png|65px]]
@@ Línea 181: / Línea 199: @@
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Regina Carrillo]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
-|style="padding: 0;"|
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:GrandmaPanda_KFP3.png|65px]]
 |Abuela Panda
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Olga Donna-Dío]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
-|style="padding: 0;"|
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sum.png|65px]]
 |Sum
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Alan Bravo]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
-|style="padding: 0;"|
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dim-0.png|65px]]
 |Dim
 |colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[José Antonio Macías]]
-|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|
@@ Línea 207: / Línea 225: @@
 |colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|¿?
-|colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="3" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:MeiLing!.jpg|65px]]
@@ Línea 213: / Línea 231: @@
 |colspan="3" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Rebeca Gómez]]
-|colspan="4" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="5" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|
@@ Línea 219: / Línea 237: @@
 |colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Carlo Vázquez]]
-|colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|
@@ Línea 225: / Línea 243: @@
 |colspan="6" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Alejandro Mayén]]
-|colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
+|colspan="2" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Fung.jpg|65px]]
@@ Línea 231: / Línea 249: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[José Luis Orozco]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Hundun.png|65px]]
@@ Línea 236: / Línea 255: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Salvador Reyes]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Temutai.jpg|65px]]
@@ Línea 241: / Línea 261: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Jong.jpg|65px]]
@@ Línea 246: / Línea 267: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Germán Fabregat]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:TongFo.jpg|65px]]
@@ Línea 251: / Línea 273: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Mario Castañeda]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Taotie.jpg|65px]]
@@ Línea 256: / Línea 279: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Rolando de Castro]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:BianZao.jpg|65px]]
@@ Línea 261: / Línea 285: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Arturo Castañeda]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Chao.jpg|65px]]
@@ Línea 266: / Línea 291: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Yao.jpg|65px]]
@@ Línea 271: / Línea 297: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Armando Coria]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Escorpion.png|65px]]
@@ Línea 276: / Línea 303: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Gabriela Guzmán]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Gah Ri.jpg|65px]]
@@ Línea 281: / Línea 309: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Mauricio Pérez]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Lidong.png|65px]]
@@ Línea 286: / Línea 315: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Andrés García]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Fenghuang2.jpg|65px]]
@@ Línea 291: / Línea 321: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Karina Altamirano]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:300px-Junjie2-1-.jpg|65px]]
@@ Línea 296: / Línea 327: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Enrique Cervantes]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Bao.png|65px]]
@@ Línea 301: / Línea 333: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Víctor Manuel Luna]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:WuKong.jpg|65px]]
@@ Línea 306: / Línea 339: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Alan Prieto]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tsin.jpg|65px]]
@@ Línea 311: / Línea 345: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Alejandro Mayén]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Peng.jpg|65px]]
@@ Línea 316: / Línea 351: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Gabriel Ortiz]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Hu.png|65px]]
@@ Línea 321: / Línea 357: @@
 |colspan="7" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |colspan="1"|[[Jorge Roldán]]
+| colspan="1" style="background:lightgrey;" | &nbsp;
 |}
@@ Línea 333: / Línea 370: @@
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros]]''
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]''
-! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll]]''
+! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: Los secretos del manuscrito]]''
 ! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda 3]]''
+! align="center" width="9%" | ''[[Kung Fu Panda: The Paws of Destiny]]''
 |-
 |Estudio de doblaje
 |colspan="6"|[[New Art Dub|Genaud S.A. de C.V.]] / [[New Art Dub]]
-|colspan="2"|[[LaboPrime Dubbing Producers]]
+|colspan="3"|[[Labo|LaboPrime Dubbing Producers]] / [[Labo]]
 |-
-|Dirección de doblaje
+|rowspan="2"|Dirección de doblaje
-|colspan="5"|[[Alejandro Mayén]]
+|rowspan="2" colspan="5"|[[Alejandro Mayén]]
-|colspan="1"|[[Alejandro Mayén]] (Temporadas 1-2)<br />[[Alan Prieto]] (Temporadas 2-3)
+|colspan="1"|[[Alejandro Mayén]] <small>(Temporadas 1-2)</small>
-|colspan="1"|¿?
+|rowspan="2" colspan="3"|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
+|-
-|colspan="1"|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
+|colspan="1"|[[Alan Prieto]] <small>(Temporadas 2-3)</small>
 |-
 |Traducción / Adaptación
-|colspan="6"|[[Miguel Eduardo Reyes]]
+|colspan="8"|[[Miguel Eduardo Reyes]]
+|[[Mauricio Rodríguez]]
-|colspan="1"|¿?
-|colspan="1"|[[Miguel Eduardo Reyes]]
 |-
 |País de doblaje
-|colspan="8"|{{Bandera|México}} México
+|colspan="9"|{{Bandera|México}} México
 |}
 [[Categoría:Franquicias]]
@@ Línea 358: / Línea 396: @@
 [[Categoría:Franquicias de Dreamworks]]
 [[Categoría:Desambiguación]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Doblajes para cine]]
+[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]