Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
68 621
páginas
en: Películas Animadas, Doblaje mexicano, Películas animadas de Universal,
y 26 más
español

Krakens y sirenas: Conoce a los Gillman

Inicia sesión para editar

Krakens y sirenas: Conoce a los Gillman es una película de animada de 2023 dirigida por Kirk DeMicco, Producida por DreamWorks Animation SKG y Distribuida por Universal Pictures.

Sinopsis

La dulce y algo torpe Ruby Gillman tiene 16 años y solo quiere encajar con sus compañeros de la Preparatoria Oceanside. Ayuda con las matemáticas a un compañero por el que está colada, pero él solo la admira por su habilidad con los fractales. No puede juntarse con las chicas y los chicos populares en la playa porque su sobreprotectora madre le tiene terminantemente prohibido meterse en el agua. Pero cuando por fin se salta la principal prohibición de su madre, Ruby descubre que desciende de las grandes reinas guerreras de los kraken y que está destinada a heredar el trono de su exigente abuela, la reina guerrera de los siete mares, Pero las cosas se pondrán fuera de control cuando La confrontación generacional llega a un punto crítico cuando una popular sirena llamada Chelsea se inscribe en la escuela de Ruby.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje

Ruby Gillman Lana Condor Azul Guaita

Chelsea Van Der Zee /
Reina Nerissa 		Annie Murphy Nina Rubín

Agatha Gillman Toni Collette Adriana Casas
Granmamá Jane Fonda Yolanda Vidal
Arthur Gillman Colman Domingo Pepe Campa
Tío Brill Sam Richardson Julio Bernal
Sam Gillman Blue Chapman Jorge Rafael
Connor Jaboukie Young-White Jared Mendoza
Gordon Lighthouse Will Forte Humberto Solórzano
Margot Liza Koshy Fernanda Robles
Bliss Ramona Young Yetzary Olcort
Trevin Eduardo Franco Brandon Montor

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Doug Echo Kellum Arturo Mercado Jr.
Janice Nicole Byer Diana Galván
Maestro de gimnasia Juju Green Sin identificar
Bibliotecaria Karen Foster Maru Guzmán
Kevin Atticus Shaindlin Sin identificar
Amiga de Chelsea Tiffany Wu Erika Ugalde
Carol Suzanne Buirgy Sin identificar
Reportera Emma Chamberlain Sin identificar
Turista Preston Arsement Rubecai
Estudiantes Ricardo Hurtado Sin identificar
Sidney Bell Sin identificar
Sin identificar
Merk Nguyen Sin identificar
Sin identificar
Caleb Pierce Miguel Ángel Leal
Qalil Ismail Luis Leonardo Suárez
Niño Kraken Salish Matter Rodrigo Luna
Director de la escuela Jordan Matter Zahir Nava
Celular de Ruby Lynnane Zager Sin identificar
Cañon de confeti Randall Thom Sin identificar

Créditos[]


Logotipo traducido para cines (Inicio).

Logotipo traducido para cines (Final).
Créditos del cine (Voces principales).
Créditos del cine.
Créditos de TV y Streaming.

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje

Ruby Gillman Lana Condor Lupita Leal

Chelsea Van Der Zee Annie Murphy Monserrat Mendoza

Muestras multimedia[]

Avance

TV Spots

Entrevista

Galería[]

Datos de interés[]

Datos técnicos[]

Sobre el reparto[]

Sobre la adaptación[]

  • La película fue anunciada en 2021 bajo el título Meet the Gillmans antes de pasar a Ruby Gillman, Teenage Kraken. Curiosamente, para la versión latinoamericana se recuperó el primer título, traducido al español: Conoce a los Gillman.

Sobre los créditos[]

Edición en vídeo[]

Empresa Fecha de edición Categoría Formato Región País

26 de septiembre de 2023 Películas Animadas A
ATSC 		1
NTSC 		Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Sitio Fecha Categoría País
23 de febrero de 2024 -
26 de febrero de 2024 		Películas Latinoamérica
27 de febrero de 2024 - 11 de mayo de 2025
12 de mayo de 2025

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
24 de febrero de 2024 08:00 pm Latinoamérica
25 de febrero de 2024 08:22 pm

Véase también[]

v • e
Películas Hormiguitaz • El príncipe de Egipto • El camino hacia El Dorado • Pollitos en fuga • Shrek • Spirit: El corcel indomable • Sinbad: La leyenda de los siete mares • Shrek 2 • El espanta tiburones • Madagascar • Wallace y Gromit: La batalla de los vegetales • Vecinos invasores • Lo que el agua se llevó • Shrek tercero • Bee Movie: La historia de una abeja • Kung Fu Panda • Madagascar 2 • Monstruos vs. Aliens • Cómo entrenar a tu dragón • Shrek para siempre • Megamente • Kung Fu Panda 2 • Gato con botas • Madagascar 3: Los fugitivos • El origen de los guardianes • Los Croods • Turbo • Las aventuras de Peabody y Sherman • Cómo entrenar a tu dragón 2 • Los pingüinos de Madagascar • HOME: No hay lugar como el hogar • Kung Fu Panda 3 • Trolls • Un jefe en pañales • Las aventuras del Capitán Calzoncillos: La película • Cómo entrenar a tu dragón 3 • Un amigo abominable • Trolls 2: World Tour • Los Croods 2: Una nueva era • Spirit: El indomable • Un jefe en pañales 2: Negocios de familia • Los tipos malos • Gato con botas: El último deseo • Krakens y sirenas: Conoce a los Gillman • Trolls 3: Se armó la banda • Kung Fu Panda 4 • Robot salvaje • Las aventuras de Dog Man • Cómo entrenar a tu dragón (2025)
Películas directo a video José, el rey de los sueños
Películas para streaming Orión y la oscuridad
Próximas Películas Los tipos malos 2 • La casa de muñecas de Gabby: La película • Shrek 5
English Português do Brasil
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.