Kogoro Mouri (毛利 小五郎, Mōri Kogorō) es uno de los personajes principales del manga y anime Detective Conan. Es un detective privado y padre de Ran Mouri.
Ficha por actor de doblaje[]
Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Víctor Covarrubias | 10 | |
Sergio Schmied | 2 | |
Guillermo Romano | 1 | |
Héctor Alvarado | 1 | |
Juan Zadala | 1 | |
Roberto Alexander | 1 |
Voces del personaje[]
- Voces principales
- Juan Zadala: Fue la primera voz del personaje, interpretándolo desde su primera aparición y en muchos episodios posteriores doblados en Los Ángeles de la serie de anime, su participación concluiria en el episodio 99.
- Héctor Alvarado: Segunda voz del personaje, interpretándolo en reemplazo de Juan Zadala en varios episodios sueltos y tomando definitivamente al personaje desde el episodio 100 de la serie de anime.
- Sergio Schmied: Lo interpretó en todos los episodios de la serie de anime doblados en Chile y también en la película El mago de fin de siglo.
- Víctor Covarrubias: Lo interpretó en las películas dobladas en México, el crossover con Lupin III y en sus apariciones en Magic Kaito 1412 y en Hanzawa el Culpable.
- Otras voces
- Roberto Alexander: Dobló al personaje en unos pocos episodios de la serie de anime.
- Guillermo Romano: Dobló al personaje únicamente en un loop del episodio 13 de la serie de anime.
- Actores sin identificar: Uno dobló al personaje solo en un loop del episodio 9, mientras que el otro le dio su voz en el episodio 78 de la serie de anime.
Filmografía[]
Series[]
Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
1996-presente (Japón) 1998-presente (Latinoamérica) |
Detective Conan | Akira Kamiya (eps. 1-548) Rikiya Koyama (eps. 553-presente) |
Juan Zadala | ||
Héctor Alvarado | |||||
Roberto Alexander | |||||
Guillermo Romano | |||||
¿? | |||||
Sergio Schmied | |||||
2014-2015 (Japón) 2017 (Latinoamérica) |
Magic Kaito 1412 | Rikiya Koyama | Víctor Covarrubias | ||
2022 (Japón) 2023 (Latinoamérica) |
Detective Conan: Hanzawa el Culpable |
Películas[]
Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2021 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La bala escarlata |
Rikiya Koyama | Víctor Covarrubias | ||
2019 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El puño de zafiro azul | ||||
2018 (Japón) 2021 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso cero | ||||
2015 (Japón) 2022 (Latinoamérica) |
Detective Conan: Los girasoles del infierno | ||||
2014 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El caso del francotirador dimensional | ||||
2013 (Japón) 2016 (Latinoamérica) |
Lupin III vs. Detective Conan: La película | ||||
1999 (Japón) 2013 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El mago de fin de siglo |
Akira Kamiya | Sergio Schmied | ||
1998 (Japón) 2011 (Latinoamérica) |
Detective Conan: La decimocuarta víctima |
Víctor Covarrubias | |||
1997 (Japón) 2010 (Latinoamérica) |
Detective Conan: El rascacielos del tiempo |
Curiosidades[]
- En los episodios de la serie de anime doblados en Los Ángeles, el nombre del personaje fue cambiado, igual que el resto de los personajes, por lo que Kogoro Mouri pasó a llamarse Carlos Guzmán. Posteriormente, cuando el doblaje de la franquicia pasó a México y Chile, el nombre original del personaje fue retomado, aunque posteriormente en México cambiarían la forma de decirlo por Kogoro Mori temporalmente, ya que luego volverían a decir Kogoro Mouri.