Kissyfur es una serie animada estadounidense de los años 80, creada por Phil Mendez, producida por NBC Productions y DiC Entertainment y transmitida originalmente por la cadena NBC entre septiembre de 1986 y agosto de 1990, que consta de dos temporadas y 46 episodios.
|
Reparto
| Image | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Kissyfur | R.J. Williams | Patricia Acevedo |
| Max Mieir | |||
|
Gus | Ed Gilbert | Álvaro Tarcicio |
|
Tio Shelby | Frank Welker | |
|
Beehonie | Russi Taylor | Rommy Mendoza |
|
Srta. Emilu | Sylvia Garcel | |
| Patricia Acevedo (algunos episodios) | |||
|
Tooth | Ariadna Rivas | |
| Devon Feldman | |||
|
Donna | Araceli de León | |
|
Duane | Neil Ross | Raúl Aldana |
|
Lennie | Lennie Weinrib | Luis Alfonso Mendoza |
|
Charles | Sergio Barrios | |
| Mario Castañeda (algunos episodios) | |||
|
Jolene | Terence McGovern | Mario Castañeda |
|
Floyd | Stu Rosen | Humberto Vélez |
|
Stuckey | Yamil Atala | |
|
Howie | Frank Welker | |
|
Claudette | Frank Welker | |
|
Hermana Cackle | Russi Taylor | |
|
Flo, la buitre | Marilyn Lightstone | Dulce María Romay |
| Bo, la anaconda | Paco Mauri | ||
|
Presentación e insertos | N/A | Mario Castañeda |
Voces adicionales
- Mario Castañeda - Rory / Ernie
- Araceli de León
- Paco Mauri
- Dulce María Romay
Curiosidades
- Jolene es un personaje femenino en la version original en ingles, pero masculino en el doblaje en español, muy posiblemente debido a su apariencia fisica que hace muy dificil distinguir su sexo.
Transmisión
| Año / Período | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1988-1990 | 
|
|
México | 
|
| 1994 | 
|
 (Caritrece) | ||
| 1995-1998 |  (Caritele) | |||
| Años 90 | 
|
|
Argentina | 
|
| Años 90 | 
|
4 | Perú | 
|
| 1987-1992 | 
|
13 | Chile | 
|
| 1993-1996 | 
|
4 | ||
| ||||
| 2000-2002 | 
|
5 | ||
| 1988 | 
|
7 | Costa Rica | 
|
