Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Kirikoú y la hechicera es un largometraje de dibujos animados de 74 minutos dirigido por Michel Ocelot en 1998. Es una coproducción entre Francia, Bélgica y Luxemburgo.

Reparto Argentina[]

Kiriku_y_la_hechicera_1

Kiriku y la hechicera 1

Fragmento (Doblaje argentino)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Kirikou (niño) Doudu Gueye Thiaw Mara Campanelli
Kirikou (adulto) Rémi Bichet Diego Brizzi
Hechicera Karaba Awa Sene Sarr María Elena Molina
Tío de Kirikou ¿? Alejandro Outeyral
Fetiche #1 ¿? Hernán Chiozza
Fetiche #2 ¿? Natalio Hoxman
Aldeano ¿? Omar Aranda

Voces Adicionales[]

Reparto Colombia[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Kirikou (adulto) Doudu Gueye Thiaw Eleazar Osorio
Hechicera Karaba Awa Sene Sarr Nancy Cardozo
Fetiche ¿? Hermes Camelo
Aldeano ¿? Leonardo Salas

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio Fecha de edición Versión de doblaje País
Quality Films Películas animadas VHS NTSC Argentina Prodifilms SA México México
Optima Films
Nueva Era Films
DVD 1 / 4
Logotipo de TVE Infantil/Animación 4 Dolby Stereo Logo 2.0 20/01/2007 Argentina Argentina

Vídeo bajo demanda[]

Empresa Fecha Categoría Clasificación Versión de
doblaje
País
Logo qubit azul 2016—17 Película ATP Argentina Prodifilms SA Argentina Argentina

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
LOGOTIPO IPN Antiguo logo de Canal Once (ONCE TV MEXICO) Argentina Prodifilms SA México México
3 de agosto de 2008[2] Logo de educ.ar Sociedad del Estado Logo canal encuentro 11:00 Argentina Argentina
2010 (Como parte del bloque encuentro) Artear 13 ¿?
2 de octubre del 2010 (Como debut en el canal)

5 de mayo de 2017[3]

Logotipo de Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos Argentina Logotipo de Pakapaka (2016) 17:00 (2010)

19:00

Logo de Educ.ar SE (2016)

Véase también[]

Referencias[]

  1. Martínez, Adolfo C. (25 de mayo de 2000). «Kirikou, un dibujo animado original». La Nación.
  2. PAKAPAKA ¡de película! (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión)
  3. Twitter Canal Pakapaka en Twitter
Advertisement