King Kong vive

King Kong vive
Título original	King Kong Lives
Estudio de doblaje 1	Intersound
Estudio de doblaje 2	Producciones Salgado
Dirección de doblaje 2	Mario Castañeda
Lugar de doblaje 1	Los Ángeles
Lugar de doblaje 2	México
País de origen	Estados Unidos
Año	1986
Duración	1h 45m

King Kong vive (King Kong Lives) es una película estadounidense de 1986 dirigida por John Guillermin, escrita por Steven Pressfield y Ronald Shusett, producida por Dino De Laurentiis y Martha Schumacher y protagonizada por Brian Kerwin, Linda Hamilton y John Ashton. Es la secuela del remake del mismo nombre de 1976.

Sinopsis Gracias a técnicas muy modernas, unos científicos consiguen mantener a King Kong en coma durante diez años; pero para salvarle la vida necesitan hacerle una transfusión de sangre, y no hay ningún animal que tenga un plasma parecido. En la isla de Borneo, el explorador y aventurero Hans Mitchell caza a Lady Kong, un ejemplar de gorila hembra similar y la traslada a Atlanta. Una vez despierto, King Kong siente la presencia de Lady Kong, la busca y los dos huyen a un bosque cercano. Allí son perseguidos de nuevo, pero la doctora Franklin, que se ha encargado del primate durante diez años, y Hans Mitchell han formado una pareja decidida a todo con tal de ayudar a los gigantescos animales.

Reparto

Personaje	Actor original	Los Ángeles Doblaje original	México Redoblaje
Hank Mitchell	Brian Kerwin	Juan Alfonso Carralero	Mario Castañeda
Dra. Amy Franklin	Linda Hamilton	Sofía Agrama	Gaby Willer
Dwan (Archivo)	Jessica Lange	Gladys Parra
Coronel Archie Nevitt	John Ashton	Jorge García	Álvaro Tarcicio
Dr. Benson Hughes	Frank Maraden	Javier Pontón
Dr. Andrew Ingersoll	Peter Michael Goetz	Guillermo Romano
Jack Prescott (archivo)	Jeff Bridges	Roberto Alexander	Mario Castañeda
Presentación e insertos	N/D	Isidro Olace

Voces adicionales del doblaje de Los Ángeles:

• Roberto Alexander
• Antonio Raxel
• Guillermo Romano
• Isidro Olace

Voces adicionales del doblaje de México:

• Herman López
• Jorge Santos

Muestras multimedia

King Kong Vive -1986- - Doblaje Original y Redoblaje - Español Latino - Comparación y Muestra

Comparación de doblajes

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
6 de abril de 1990		13	21:30	Chile
	La Red	4
17 de enero de 1998			18:30	México
30 de junio de 2001			20:30
	Medcom	Telemetro		Panamá

Véase también

• King Kong (1933)
• El hijo de Kong
• King Kong (1976)
• King Kong (2005)
• Kong: El rey de los monos
• Kong: La isla calavera
• Godzilla vs. Kong