Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

King Kong es una película estadounidense de 1976, dirigida por John Guillermin, producida por Dino De Laurentiis y protagonizada por Jeff Bridges, Charles Grodin y Jessica Lange. Remake del clásico de 1933 del mismo nombre.

Sinopsis

La "Petrox Company" envía una expedición, dirigida por Fred Wilson, a la Micronesia con la intención de encontrar petróleo. Con ellos va Jack Prescott, cuyo objetivo es encontrar un monstruo prehistórico. Durante la travesía, se encuentran un bote con una mujer que se ha salvado del naufragio del barco en que viajaba con un productor de cine. Cuando desembarcan, descubren una gran empalizada, y dentro observan que unos nativos colocan a una mujer nativa en una plataforma, mientras invocan a una misteriosa deidad animal.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
JackKingKong1976 Jack Prescott[N 1] Jeff Bridges Jorge Santos
DwanKingKong1976 Dwan Jessica Lange Socorro de la Campa
WilsonKingKong1976 Fred Wilson Charles Grodin Guillermo Coria
RoyKingKong1976 Roy Bagley Rene Auberjonois Roberto Carrillo
CapitanRossKingKong1976 Capitán Ross John Randolph Antonio Monsell
CarnahankingKong1976 Carnahan Ed Lauter Pedro Martínez
OficialNavalKingKong1976 Oficial naval Ray Buktenica Federico Romeu
OperadorRadioBarcoKingKong1976 Operador de radio del barco David Roya
JoePerkoKingKong1976 Joe Perko Jack O'Halloran Gabriel Pingarrón
SunfishKingKong1976 Sunfish[N 2] Dennis Fimple
PilotoKingKong1976 Piloto de helicóptero del ejército George Whiteman Macrosfilio Amílcar
BoanKingKong1976 Boan[N 3] Julius Harris Eduardo Fonseca
GeneraldelarmadaKingKong1976 General de la armada Garry Walberg
ReporteroKingKong1976 Reportero Corbin Bernsen Ricardo Lezama
JohnAgarKingKong1976 Oficial de la ciudad John Agar Federico Romano
KingKong1976logo Presentación e insertos N/A
Notas:
  1. Pedro Martínez dobló algunos diálogos.
  2. Un actor desconocido y Armando Coria doblaron algunos diálogos.
  3. Federico Romeu dobló sus primeros diálogos.

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje
TripulanteJaponesKingKong1976 Oficial chino Federico Romano
MaquillistaKingKong1976 Maquillista Pedro Martínez
PoliciaKingKong1976 Policía
SargentoPoliciaKingKong1976 Sargento Macrosfilio Amílcar
AyudantedelapoliciaKingKong1976 Soldados
SoldadoKingKong1976 Gabriel Pingarrón

Transmisión[]

Fecha de trasmisión Cadena Canal Horario País
4 de marzo de 1985 Logo-medcom RPC 1984-1990 Panamá Panamá
12 de mayo de 1985 Panamericana Televisión logo 1980 5 18:00 Perú Perú
4 de septiembre de 1988 ATV 1983-1992 20:00
1990s Frecuencia Latina 2
9 y 16 de junio de 1985 UC-TV (1979-1999)-1 13 21:30 Chile Chile
16 y 23 de junio de 1985 Telenorte 1982 (mejorado y en HD) 11 (Arica)
12 (Iquique)
3 (Antofagasta)
La Red 4
17 de enero de 1998 Televisa Logo (1998) Canal 5 logo (1997-2000) 16:00 México México
TV Azteca 7

Véase también[]

Advertisement