Doblaje Wiki
Advertisement

Kid Cosmic es una serie animada creada por Craig McCracken (creador de Las chicas superpoderosas, Mansión Foster para amigos imaginarios y Galaxia Wander) para Netflix. Fue estrenada el 2 de febrero de 2021.

Sinopsis

Un niño extraño y con mucha imaginación adquiere poderes después de encontrar cinco anillos cósmicos.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
KC-Kid Cosmic.jpg Kid Cosmic Jack Fisher Oliver Díaz
Sebastián Albavera 2ª-3ª
KC-Jo.jpg Jo Amanda Céline Miller Ximena de Anda 1ª-3ª
KC-Rosa Flores.jpg Rosa Flores Lise Rose Silver Estefanía Piedra 1ª-3ª
KC-Papa G.jpg George "Papa G" Keith Ferguson Eduardo Tejedo 1ª-3ª
KC-Chuck.jpg Chuck Tom Kenny Carlos Barragán 1ª-3ª
KC-Sandwich de Atún.jpg Sándwich de Atún Fred Tatasciore ATA 1ª-3ª
Personajes secundarios
KC-Flo.jpg Flo Kim Yarbrough Laura Torres 1ª-3ª
KC-Motociclista de Negro.jpg Motociclista de Negro Jason Hightower Erick Selim 1ª; 3ª
Fantos Bobby Moynihan Octavio Rojas 2ª-3ª
KC-Carla.jpg Carla Grey DeLisle Gloria Elena Obregón 1ª-3ª
KC-Carl.jpg Carl Keith Ferguson Emmanuel Bernal 1ª-3ª
KC-Hamburg.jpg Hamburg Fred Tatasciore Pascual Meza 1ª-3ª
KC-Gran Lider.jpg Gran Lider Raúl Anaya
KC-Ramona Flores.jpg Ramona Flores Grey DeLisle Griffin Angie Villa 1ª-3ª
KC-Fry.jpg Fry Eric Bauza Arturo Cataño 1ª-3ª
KC-Amo Wikzon.jpg Amo Wikzon Gerardo Vásquez
KC-Carlos Flores.jpg Carlos Flores Christian Lanz Raúl Anaya 1ª-3ª
Personajes recurrentes
KC-Vision Escarlata.jpg
KC-Vision Escarlata con Casco.jpg
Visión Escarlata Christian Lanz Tommy Rojas
KC-Desaparicion Violeta.jpg
KC-Desaparicion Violeta con Casco.jpg
Desaparición Violeta Grey DeLisle Griffin Lion Ollivier
KC-Ejambre Dorado.jpg
KC-Ejambre Dorado con Casco.jpg
Enjambre Dorado Phil Lamaar Brandon Santini
KC-Gigante Azul.jpg
KC-Gigante Azul con Casco.jpg
Gigante Azul Michaela Dietz Érika Langarica
KC-Ala Esmeralda.jpg
KC-Ala Esmeralda con Casco.jpg
Ala Esmeralda Eric Bauza Miguel Ángel Ruiz
Zarkon Rich Fulcher Betzabé Jara
KC-Reina Xhan.jpg Reina Xhan Cree Summer Patricia Hannidez 1ª-3ª
KC-PT-SB.jpg PT-SB Sam Riegel Carlo Vázquez
General Firmeza Fred Tatasciore Herman López
Sin identificar
Capitán Nicolas Cantu Tommy Rojas

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Conductor Keith Ferguson César Beltrán 3
Alien #1 ¿? Sergio Becerril 8
Alien #2 ¿? Sergio Palafox
Padre de Kid ¿? Jaime Alberto Carrillo 22
Madre de Kid ¿? Gaby Ugarte

Voces adicionales

Temp. 1

Temp. 2

Temp. 3

Créditos

Primera temporada

Segunda temporada

Tercera temporada

Datos de interés

Sobre el reparto

  • A partir de la temporada 2, Oliver Díaz no continuó como la voz de Kid Cosmic debido a su madurez de voz. Siendo reemplazado por Sebastián Albavera.
  • En la segunda temporada, los diálogos de Jo se escuchan con una calidad más baja que la de los demás personajes.
  • A diferencia de la primera y segunda temporada donde la voz de Chuck se mantiene normal, en la tercera temporada la voz de Chuck es alterada digitalmente similar al idioma original.
  • Debido al fallecimiento de Herman López, en la tercera temporada la voz del General Firmeza fue interpretada por otro actor.


Sobre la acreditación

Véase también

ve
Netflix-logo.png
Series 13 Reasons WhyAbstract: The Art of DesignAfter Life: Más allá de mi mujerAlexa & KatieAlias GraceAltered CarbonAtípicoBloodlineChef's TableChelsea DoesCookedCrazyheadDamnationDaredevil • DarkDegrassi: Next ClassDestino: La saga WinxDía a díaDisjointedEasyEl cristal encantado: La era de la resistenciaEl legado de JúpiterEl método KominskyEl príncipe de PeoriaEl taller de JulieFive Came BackFlakedFriends from CollegeFrontierFuller HouseGilmore Girls: Un nuevo añoGirlbossGlacéGlow  • GodlessGood WitchGrace and FrankieHaters Back Off • Hemlock GroveHouse of CardsInsatiableIron FistJessica Jones • La sombra del pasado (serie turca)La TrêveLady Dynamite • Las crónicas de Frankenstein • Las curiosas creaciones de Christine McConnellLast Chance ULocke & Key  • Los cuentos de NickLost & Found Music StudiosLoveLovesickLuke CageManhunt: UnabomberMarco Polo • MarseilleMaster of None • MindhunterMuertos para míMuñeca rusaNobelOn My BlockOne Day At A TimeOrange Is the New BlackOtra vidaOzarkParanoidPeaky BlindersPerdidos en el espacio (2018)Project MC²Queer EyeRagnarökRicky RicónSanta Clarita DietSense8Sex EducationShe's Gotta Have ItSin miedo (serie de TV)SlasherSombra y huesoSr. IglesiasStranger ThingsThe Chef ShowThe CrownThe End of the F***ing WorldThe Get DownThe KillingThe OAThe RanchThe Umbrella AcademyThe Witcher • TravelersTrinketsUna serie de eventos desafortunadosUnbreakable Kimmy SchmidtVándalo estadounidenseWet Hot American Summer: First Day of Camp
Series animadas Academia SkylandersAda magnífica, científicaAmos del Universo: RevelaciónBig Mouth • BoJack HorsemanBottersnikes & GumblesCarmen Sandiego (2019)CentauriaCupcake y Dino: Servicios generales(Des)encantoDoce por siempreEl autobús mágico vuelve a despegarEl vacíoF is for FamilyFabuloso vocabularioGlitch TechsHe-Man y los amos del universo (2021)HildaJurassic World: Campamento cretácicoLas aventuras de la calle HarveyJusto a tiempo, ¡Vamos!Kid CosmicKipo y la era de los magnimalesKulipari: El ejército de las ranasLas épicas aventuras del Capitán CalzoncillosLas leyendasLlama llamaLos 3 de abajo: Relatos de ArcadiaLos fantasmas de la ciudadLos héroes del apocalipsisLove, Death & RobotsMagos: Relatos de Arcadia • Maya y los tresMi querido ArloMini Espías: Misión crucial • Ositos Cariñositos y PrimosParadise PDPinky MalinkyPopplesPregunte a los StoryBots • Rápidos y furiosos: Espías al volante • Ridley JonesShe-Ra y las princesas del poderSomos las Lalaloopsy • Super DragsTarzán y Jane (2017)The Dragon PrinceThe Midnight GospelTuca & BertieTrollhunters: Relatos de ArcadiaVoltron: El defensor legendario
Películas animadas Agencia secreta de control mágicoArlo, el chico caimánEl dragón de la teteraEstados Unidos: La películaLa familia Mitchell vs. las máquinasLa leyenda de KlausMás allá de la lunaTravieso: De la mansión a la calleTrollhunters: El despertar de los titanesVivoHilda y el rey de la montaña
Advertisement