Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en América del Norte, Intérpretes originales

Cambios: Khary Payton

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 207: Línea 207:
 
|[[Grandes héroes: La serie]]
  
|[[Grandes héroes: La serie]]
 
|[[Alberto Bernal]]
  
|[[Alberto Bernal]]
−
|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|2017 - presente
  
|2017 - presente
Línea 213: Línea 213:
 
|[[Guardianes de la galaxia (serie animada)]]
  
|[[Guardianes de la galaxia (serie animada)]]
 
|[[Víctor Manuel Espinoza]]
  
|[[Víctor Manuel Espinoza]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
|2016-presente
  
|2016-presente
−
|[[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]]
 +
| rowspan="3" |[[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]]
 
|[[Justice League Action]]
  
|[[Justice League Action]]
−
|[[Ángel Balam]]
 +
| rowspan="2" |[[Ángel Balam]]
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |2016-presente
  
| rowspan="2" |2016-presente
⚫
| rowspan="2" |[[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]]
  
 
| rowspan="2" |[[DC Super Hero Girls]]
  
| rowspan="2" |[[DC Super Hero Girls]]
−
|[[Ángel Balam]]
  
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
Línea 273: Línea 270:
 
|-
  
|-
 
| rowspan="3" |2018
  
| rowspan="3" |2018
−
| rowspan="3" |[[Cyborg]]
 +
| rowspan="4" |[[Cyborg]]
 
| rowspan="3" |[[¡Jóvenes Titanes en acción! La película]]
  
| rowspan="3" |[[¡Jóvenes Titanes en acción! La película]]
 
|[[Ángel Balam]]
  
|[[Ángel Balam]]
−
| rowspan="3" |México
 +
| rowspan="5" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Emmanuel Bernal]]<br />(trailer 2)
  
|[[Emmanuel Bernal]]<br />(trailer 2)
Línea 283: Línea 280:
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[Injustice 2]]
  
|[[Injustice 2]]
 
|[[Carlos Hernández]]
  
|[[Carlos Hernández]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2016
 +
| rowspan="4" |2016
 
|Capitán Chiloya
  
|Capitán Chiloya
 
|[[Elena de Ávalor]]
  
|[[Elena de Ávalor]]
 
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
  
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
  ⚫
| rowspan="6" |[[Cyborg]]
−
|2016
  
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica]]
  
|[[Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica]]
−
|[[Ángel Balam]]
 +
| rowspan="5" |[[Ángel Balam]]
−
|Venezuela
 +
| rowspan="6" |Venezuela
 
|-
  
|-
−
|2016
  
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[DC Super Hero Girls: Héroe del año]]
  
|[[DC Super Hero Girls: Héroe del año]]
−
|[[Ángel Balam]]
  
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
−
|2016
  
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]]
  
|[[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]]
−
|[[Ángel Balam]]
  
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
−
|2015
 +
| rowspan="5" |2015
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal]]
  
|[[Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal]]
−
|[[Ángel Balam]]
  
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
−
|2015
  
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[Batman ilimitado: Caos de monstruos]]
  
|[[Batman ilimitado: Caos de monstruos]]
−
|[[Ángel Balam]]
  
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
−
|2015
  
−
|[[Cyborg]]
  
 
|[[DC Superhéroes Lego: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro]]
  
|[[DC Superhéroes Lego: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro]]
 
|[[Ángel Mujica]]
  
|[[Ángel Mujica]]
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
−
|2015
  
 
|[[Rafiki]]
  
|[[Rafiki]]
 
|[[La guardia del león: Un nuevo rugido]]
  
|[[La guardia del león: Un nuevo rugido]]
 
|[[Genaro Vásquez]]
  
|[[Genaro Vásquez]]
−
|México
 +
| rowspan="6" |México
 
|-
  
|-
−
|2015
  
 
|Azrael / Michael Lane
  
|Azrael / Michael Lane
 
|[[Batman: Arkham Knight]]
  
|[[Batman: Arkham Knight]]
 
|[[Germán Fabregat]]
  
|[[Germán Fabregat]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2014
 +
| rowspan="2" |2014
 
|[[Cyborg]]
  
|[[Cyborg]]
 
|[[Lego DC Comics: Batman asediado]]
  
|[[Lego DC Comics: Batman asediado]]
 
|[[Raymundo Armijo]]
  
|[[Raymundo Armijo]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2014
  
 
|Knox
  
|Knox
 
|[[Call of Duty: Advanced Warfare]]
  
|[[Call of Duty: Advanced Warfare]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
  
|[[Ricardo Mendoza]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2013
 +
| rowspan="2" |2013
 
|[[Cocodrilo Asesino|Killer Croc / Waylon Jones]]<br />Warden Joseph
  
|[[Cocodrilo Asesino|Killer Croc / Waylon Jones]]<br />Warden Joseph
 
|[[Batman: Arkham Origins]]
  
|[[Batman: Arkham Origins]]
 
|[[Israel Magaña]]<br />[[Julián Lavat]]
  
|[[Israel Magaña]]<br />[[Julián Lavat]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2013
  
 
|[[Cyborg]]<br />[[Doomsday]]
  
|[[Cyborg]]<br />[[Doomsday]]
 
|[[Injustice: Gods Among Us]]
  
|[[Injustice: Gods Among Us]]
 
|[[Idzi Dutkiewikz]]
  
|[[Idzi Dutkiewikz]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2012
 +
| rowspan="2" |2012
 
|Hex
  
|Hex
 
|[[Ben 10: Supremacía alienígena]]
  
|[[Ben 10: Supremacía alienígena]]
Línea 372: Línea 338:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2012
  
 
|[[Cyborg]]
  
|[[Cyborg]]
 
|[[DC Nation Shorts|Los nuevos Jóvens Titanes]]
  
|[[DC Nation Shorts|Los nuevos Jóvens Titanes]]
Línea 382: Línea 347:
 
| rowspan="4" |[[Generador Rex]]
  
| rowspan="4" |[[Generador Rex]]
 
|[[Esteban Desco]]
  
|[[Esteban Desco]]
−
| rowspan="4" |México
 +
| rowspan="7" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Daniel Lacy]]
  
|[[Daniel Lacy]]
Línea 395: Línea 360:
 
| rowspan="2" |[[Ben 10: Fuerza Alienígena]]
  
| rowspan="2" |[[Ben 10: Fuerza Alienígena]]
 
|[[Benjamín Rivera]]<br />[[Armando Coria]]
  
|[[Benjamín Rivera]]<br />[[Armando Coria]]
−
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
|Hex
  
|Hex
Línea 404: Línea 368:
 
|[[Mentes criminales]]
  
|[[Mentes criminales]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
  
|[[Ricardo Mendoza]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
|2006
  
|2006
Línea 416: Línea 379:
 
|[[Ben 10]]
  
|[[Ben 10]]
 
|[[Jorge Ornelas]]<br />[[Alfonso Ramírez]]<br />[[Herman López]]
  
|[[Jorge Ornelas]]<br />[[Alfonso Ramírez]]<br />[[Herman López]]
−
|Mexico
 +
| rowspan="2" |Mexico
 
|-
  
|-
 
|2002-2008
  
|2002-2008
Línea 424: Línea 387:
   
 
[[Rafael Pacheco]]
  
[[Rafael Pacheco]]
−
|Mexico
  
 
|-
  
|-
 
|2006-2008
  
|2006-2008
Línea 430: Línea 392:
 
|[[Legión de Superhéroes]]
  
|[[Legión de Superhéroes]]
 
|[[Joel González]]
  
|[[Joel González]]
−
|Venezuela
 +
| rowspan="8" |Venezuela
 
|-
  
|-
 
| rowspan="6" |2003-2006
  
| rowspan="6" |2003-2006
Línea 436: Línea 398:
 
| rowspan="6" |[[Los Jóvenes Titanes]]
  
| rowspan="6" |[[Los Jóvenes Titanes]]
 
|[[Adolfo Nittoli]]<br />[[Angel Balam]]
  
|[[Adolfo Nittoli]]<br />[[Angel Balam]]
−
| rowspan="6" |Venezuela
  
 
|-
  
|-
 
|Hot Spot
  
|Hot Spot
Línea 457: Línea 418:
 
|[[Liga de la Justicia]]
  
|[[Liga de la Justicia]]
 
|[[Jesús Rondón]]
  
|[[Jesús Rondón]]
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
 
|2005
  
|2005
Línea 463: Línea 423:
 
|[[Loonatics]]
  
|[[Loonatics]]
 
|[[Javier Rivero]]
  
|[[Javier Rivero]]
−
|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|2001
  
|2001
Línea 469: Línea 429:
 
|[[Walker, Texas Ranger]]
  
|[[Walker, Texas Ranger]]
 
|[[Víctor Delgado]]
  
|[[Víctor Delgado]]
−
|México
  
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Actores originales]]
  
[[Categoría:Actores originales]]

Revisión del 02:03 13 jun 2020

Khary Payton es un actor estadounidense del cine, televisión, videojuegos y dibujos animados.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Ángel Balam 12 Venezuela
México
Benjamín Rivera 3 México
Germán Fabregat 3 México
Ángel Mujica 2 Venezuela
Genaro Vásquez 2 México
Luis Miguel Pérez 2 Venezuela
Ricardo Mendoza 2 México
Alberto Bernal 1 México
Alex Romero 1 Venezuela
Adolfo Nittoli 1 Venezuela
Alfonso Ramírez 1 México
Armando Coria 1 México
Carlo Vázquez 1 México
Carlos Hernández 1 México
Daniel del Roble 1 México
Daniel Lacy 1 México
Emmanuel Bernal 1 México
Esteban Desco 1 México
Framk Maneiro 1 Venezuela
Francisco Mata 1 Venezuela
Héctor Moreno 1 México
Herman López 1 México
Idzi Dutkiewikz 1 México
Israel Magaña 1 México
Javier Rivero 1 México
Jesús Rondón 1 Venezuela
Joel González 1 Venezuela
Jorge Ornelas 1 México
José Durán 1 Venezuela
José Gilberto Vilchis 1 México
Juan Guzmán 1 Venezuela
Julián Lavat 1 México
Ledner Belisario 1 Venezuela
Luis Enrique Poján 1 Venezuela
Luis Lugo 1 Venezuela
Mario De Candia 1 Argentina
Pablo Mejía 1 México
Rafael Pacheco 1 México
Raymundo Armijo 1 México
Roger Eliud López 1 Venezuela
Ulises Maynardo Zavala 1 México
Víctor Delgado 1 México
Víctor Manuel Espinoza 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018-presente Wasabi Grandes héroes: La serie Alberto Bernal México
2017 - presente Jukka Guardianes de la galaxia (serie animada) Víctor Manuel Espinoza
2016-presente Cyborg Justice League Action Ángel Balam Venezuela
2016-presente DC Super Hero Girls Venezuela
Daniel Streeter Chile
2016-presente Rafiki La guardia del león Genaro Vásquez México
2016-presente Ezekiel The Walking Dead Mario De Candia Argentina
2013-presente Cyborg Los Jóvenes Titanes en acción Angel Balam Venezuela
2012-2014 Manny Armstrong Ben 10: Omniverse Carlo Vázquez México
Hex Daniel del Roble
2011-2013 Aqualad / Kaldur'ahm Justicia Joven Alex Romero
Angelo Suárez 		Venezuela
Black Manta Luis Miguel Pérez
Roger Eliud López
Ledner Belisario
Brick Angel Mujica
Francisco Mata
Relampago negro ¿?
2018 Cyborg ¡Jóvenes Titanes en acción! La película Ángel Balam México
Emmanuel Bernal
(trailer 2)
Pablo Mejía
(trailer 1)
2017 Injustice 2 Carlos Hernández
2016 Capitán Chiloya Elena de Ávalor Ulises Maynardo Zavala
Cyborg Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica Ángel Balam Venezuela
DC Super Hero Girls: Héroe del año
Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica
2015 Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal
Batman ilimitado: Caos de monstruos
DC Superhéroes Lego: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro Ángel Mujica
Rafiki La guardia del león: Un nuevo rugido Genaro Vásquez México
Azrael / Michael Lane Batman: Arkham Knight Germán Fabregat
2014 Cyborg Lego DC Comics: Batman asediado Raymundo Armijo
Knox Call of Duty: Advanced Warfare Ricardo Mendoza
2013 Killer Croc / Waylon Jones
Warden Joseph 		Batman: Arkham Origins Israel Magaña
Julián Lavat
Cyborg
Doomsday 		Injustice: Gods Among Us Idzi Dutkiewikz
2012 Hex Ben 10: Supremacía alienígena Germán Fabregat México
Cyborg Los nuevos Jóvens Titanes Juan Guzmán Venezuela
2010 Beasly Generador Rex Esteban Desco México
Daniel Lacy
Cadete de Providencia Benjamín Rivera
Miembro de la pandilla de GatLocke
2008-2010 Manny Armstrong Ben 10: Fuerza Alienígena Benjamín Rivera
Armando Coria
Hex Germán Fabregat
2009 Det. Landon Kaminski Mentes criminales Ricardo Mendoza
2006 Cyborg Los Jóvenes Titanes: Misión Tokio Angel Balam Venezuela
2005-2008 Hex Ben 10 Jorge Ornelas
Alfonso Ramírez
Herman López 		Mexico
2002-2008 N° 9 "Mauricio" KND: Los chicos del barrio José Gilberto Vilchis

Rafael Pacheco

2006-2008 Hunter Legión de Superhéroes Joel González Venezuela
2003-2006 Cyborg Los Jóvenes Titanes Adolfo Nittoli
Angel Balam
Hot Spot Angel Balam
Luis Enrique Poján
Virus Luis Miguel Pérez
Papá de TV Luis Lugo
Barong Ryang Framk Maneiro
Heraldo José Durán
2001-2006 Diez Liga de la Justicia Jesús Rondón
2005 General Deuce Loonatics Javier Rivero México
2001 Gillis Walker, Texas Ranger Víctor Delgado
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.