Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 814
páginas
en: Seiyuus

Cambios: Kenyū Horiuchi

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
−
|nombre = Kenyuu Horiuchi (堀内 賢雄)
 +
|nombre = Kenyū Horiuchi
 
|img = Kenyuu_horiuchi.jpg
  
|img = Kenyuu_horiuchi.jpg
  +
|sexo = Masculino
−
|nacimiento = 30 de julio de 1957<br/>({{edad|30|07|1957}})
  
  +
|edad = {{edad|30|07|1957}}
  +
|nacimiento = 30 de julio de 1957
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Gotenba, Shizuoka, Japón
  
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Gotenba, Shizuoka, Japón
  +
|ocupacion = Seiyū
  +
|nacionalidad = {{Bandera|Japón}} Japonés
 
|estado = Activo
  
|estado = Activo
  +
}}'''Kenyū Horiuchi''' (堀内 賢雄 ''Horiuchi Kenyū'') es un veterano seiyū nacido el 30 de julio de 1957 en Gotenba, Shizuoka, Japón. Se inició en la actuación de voz en 1983. En 2002 fundó su propia oficina de administración para seiyūs, ''Kenyū Office''.
−
}}
  
−
'''Kenyū Horiuchi''' (堀内 賢雄 ''Horiuchi Ken'yū'') es un veterano seiyū nacido el 30 de julio de 1957 en Gotenba, Shizuoka, Japón. Se inició en la actuación de voz en 1983. En 2002 fundó su propia oficina de administración para seiyūs, ''Kenyū-Office''.
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!N° de proyectos
 +
!No. de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
![[Luis Daniel Ramírez]]
 +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
−
!5
 +
|5
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  +
|5
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Roberto Alexander]]
  +
|5
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|4
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Armando Coria]]
  +
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 23: Línea 42:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  +
|[[Gerardo Vásquez]]
−
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
 
|3
  
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |[[Juan Alfonso Carralero]]
−
|[[Armando Coria]]
  
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  +
|1
−
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Carlos del Campo]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 39: Línea 61:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
  
|-
−
|[[Gerardo Vásquez]]
 +
|[[Daniel Abundis]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Herman López]]
 +
|[[Edgar Wald]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Ignacio Campero]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Javier Pontón]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Jesús Barrero]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Martín Soto]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Roberto Alexander]]
 +
|[[Óscar Gómez]]
 
|2
  
|2
  +
|{{bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alan Prieto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alejandro Abdalah]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Andrés García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ángel Balam]]
  
|[[Ángel Balam]]
Línea 59: Línea 113:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Bernardo Rodríguez]]
 +
|[[Bernardo Ezeta]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Bernardo Ezeta]]
 +
|[[Carlo Vázquez]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 71: Línea 125:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Daniel Abundis]]
 +
|[[Carlos Nieto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Segundo]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Edgar Wald]]
 +
|[[Claudio Romero]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ernesto Lezama]]
  
|[[Ernesto Lezama]]
Línea 87: Línea 145:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Guillermo Romano]]
 +
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Héctor Lee]]
  
|[[Héctor Lee]]
Línea 95: Línea 153:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Javier Pontón]]
 +
|[[Herman López]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jesús Barrero]]
 +
|[[Hugo Navarrete]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Jesús Cortez]]
  
|[[Jesús Cortez]]
Línea 111: Línea 169:
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jorge Ornelas]]
 +
|[[Juan Cuadra]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Leonardo García]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Luis Alfonso Padilla]]
  
|[[Luis Alfonso Padilla]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Marcos Patiño]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Manuel Campuzano]]
  
|[[Manuel Campuzano]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Castañeda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Miguel Ángel Reza]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 126: Línea 200:
 
|1
  
|1
 
|{{bandera|México}}
  
|{{bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ricardo Mendoza]]
  
|[[Ricardo Mendoza]]
Línea 142: Línea 220:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Sebastián Llapur]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Sergio Cárdenas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
  
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|width="98%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
 +
{| width="98%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Lugar de doblaje
 +
!Lugar
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2018-presente
  +
|Narrador
  +
| rowspan="3" |'''[[Pokémon Sun & Moon]]'''
  +
|[[Gerardo Vásquez]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
|[[Profesor Oak]]
  +
|[[Hugo Navarrete]]
  +
|-
  +
|Samson Oak
  +
|[[Daniel Abundis]]
  +
|-
  +
|2019
  +
|Dahlia Carpenter
  +
|'''[[Carole & Tuesday]]'''
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Umberto Mori
  +
|'''[[Godzilla: El devorador de planetas]]'''
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Dr. Franxx
  +
|'''[[DARLING in the FRANXX]]'''
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Willard
  +
|'''[[Sirius the Jaeger]]'''
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Umberto Mori
  +
|'''[[Godzilla: Ciudad al filo de la batalla]]'''
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Lotus Whomalt
  +
|'''[[Black Clover]]'''
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Umberto Mori
  +
|'''[[Godzilla: Planeta de monstruos]]'''
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Anson Sue
  +
|'''[[Saga of Tanya the Evil]]'''
  +
|[[Leonardo García]]<br />[[Martín Soto]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2016
  +
|Darius Leoxses
  +
|'''[[Magi: Adventure of Sinbad]]'''
  +
|[[Sebastián Llapur]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2016
  +
|Yūki
  +
| rowspan="2" |'''[[Joker Game]]'''
  +
|[[Alfonso Obregón]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|Akira Arisaki
  +
|[[Carlo Vázquez]]
  +
|-
  +
|2016
  +
|Wilhelm van Astrea
  +
|'''[[Re:Zero -Starting Life in Another World-]]'''
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2016
 +
| rowspan="2" |2016
 
|Pain (Nagato)
  
|Pain (Nagato)
−
|rowspan="2"|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4|Naruto Shippūden<br />Ultimate Ninja Storm 4]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4|Naruto Shippūden:<br />Ultimate Ninja Storm 4]]'''
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  
|[[Arturo Mercado Jr.]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|Tobirama Senju
  
|Tobirama Senju
 
|[[Armando Coria]]
  
|[[Armando Coria]]
 
|-
  
|-
−
|2015
 +
| rowspan="2" |2015
−
|[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
 +
| rowspan="2" |[[Dohko de Libra]]
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de soldados]]'''
  
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de soldados]]'''
−
|[[Luis Daniel Ramírez]]
 +
| rowspan="2" |[[Luis Daniel Ramírez]]
−
|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
−
|2015
  
−
|[[Dohko de Libra]]
  
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de oro]]'''
  
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de oro]]'''
  +
|-
−
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  
  +
|2012-2014
  +
|Ichiryū
  +
|'''[[Toriko]]'''
  +
|[[Andrés García]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 180: Línea 349:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2007-2009
 +
| rowspan="2" |2007-2009
 
|Pain (Nagato)
  
|Pain (Nagato)
−
|rowspan="2"|'''[[Naruto Shippūden]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[Naruto Shippūden]]'''
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  
|[[Arturo Mercado Jr.]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|Tobirama Senju
  
|Tobirama Senju
  +
|''no se ha doblado''
−
|Por confirmar
  
 
|-
  
|-
 
|2009-2010
  
|2009-2010
Línea 199: Línea 368:
 
|'''[[Redline (2009)|Redline]]'''
  
|'''[[Redline (2009)|Redline]]'''
 
|[[Manuel Campuzano]]
  
|[[Manuel Campuzano]]
−
|México
 +
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
  
|-
 
|2008
  
|2008
Línea 207: Línea 376:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2008
 +
| rowspan="2" |2008
−
|rowspan="2"|[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
 +
| rowspan="2" |[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
−
|rowspan="2"|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Eliseos]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Eliseos]]'''
 
|[[Erik Osorio]] (DVD)
  
|[[Erik Osorio]] (DVD)
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
  
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
Línea 218: Línea 387:
 
|Tom
  
|Tom
 
|'''[[Deltora Quest]]'''
  
|'''[[Deltora Quest]]'''
  +
|[[Alan Prieto]]
−
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 239: Línea 408:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2004-2007
−
|rowspan="2"|2005-2006
  
  +
|Tobirama Senju
−
|rowspan="2"|[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
  
  +
|'''[[Naruto]]'''
−
|rowspan="2"|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Infierno]]'''
  
  +
|[[Armando Coria]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2005-2006
  +
| rowspan="2" |[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
  +
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Infierno]]'''
 
|[[Erik Osorio]] (DVD)
  
|[[Erik Osorio]] (DVD)
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
  
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
 
|-
  
|-
−
|2003-2006
 +
|2005-2006
 
|Kiess
  
|Kiess
 
|'''[[Zatch Bell]]'''
  
|'''[[Zatch Bell]]'''
  +
|''no se ha doblado''
−
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 271: Línea 446:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2002-2003
 +
| rowspan="2" |2002-2003
−
|rowspan="2"|[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
 +
| rowspan="2" |[[Dohko de Libra]]<br />(joven)
−
|rowspan="2"|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Santuario]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Santuario]]'''
 
|[[Erik Osorio]] (DVD)
  
|[[Erik Osorio]] (DVD)
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
  
|[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
Línea 291: Línea 466:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2001-2002
 +
| rowspan="3" |2001-2002
 
|Mikihisa Asakura
  
|Mikihisa Asakura
−
|rowspan="2"|'''[[Shaman King]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[Shaman King]]'''
 
|¿?
  
|¿?
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|Ponchi (ep. 18)
  
|Ponchi (ep. 18)
 
|[[Carlos Íñigo]]
  
|[[Carlos Íñigo]]
  +
|-
  +
|Indaramon
  +
|[[Digimon 03|'''Digimon Tamers''']]
  +
|[[Miguel Ángel Reza]]
  +
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
  
|-
 
|1999-2000
  
|1999-2000
 
|General Durahan
  
|General Durahan
 
|'''[[Monster Rancher]]'''
  
|'''[[Monster Rancher]]'''
−
|[[Héctor Lee]]
 +
|[[Gonzalo Curiel]]<br />(temp. 2)<br />[[Héctor Lee]]<br />(temp. 1)
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 318: Línea 498:
 
|Chile
  
|Chile
 
|-
  
|-
−
|1998-1999
 +
|1999
 
|Grencia
  
|Grencia
 
|'''[[Cowboy Bebop]]'''
  
|'''[[Cowboy Bebop]]'''
Línea 329: Línea 509:
 
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
|[[Juan Alfonso Carralero]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|1997
  +
|Watanabe
  +
|'''[[Yamazaki, el rey de la clase]]'''
  +
|[[Sergio Cárdenas]]
  +
|Chile
 
|-
  
|-
 
|1997-1998
  
|1997-1998
−
|rowspan="2"|Metal Face
 +
| rowspan="2" |Metal Face
 
|'''[[B't X|B'T X Neo]]'''
  
|'''[[B't X|B'T X Neo]]'''
−
|rowspan="2"|[[Carlos Carrillo]]
 +
| rowspan="2" |[[Carlos Carrillo]]
−
|rowspan="2"|Los Ángeles
 +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1996
  
|1996
 
|'''[[B't X]]'''
  
|'''[[B't X]]'''
 
|-
  
|-
−
|1992-1995
 +
|1994-1995
 
|Hakushin
  
|Hakushin
 
|'''[[Yu Yu Hakusho]]'''
  
|'''[[Yu Yu Hakusho]]'''
−
|[[Bernardo Rodríguez]]
 +
|[[Claudio Romero]]
  +
|Cuernavaca,<br />México
  +
|-
  +
|1994
  +
|Tsukuyomi<br />(Kumetsuo)
  +
|'''[[Maxbot]]'''
  +
|[[Carlos del Campo]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1992-1993
 +
|1992-1995
 
|Balzac St. Jacques
  
|Balzac St. Jacques
 
|'''[[Tekkaman Blade]]'''
  
|'''[[Tekkaman Blade]]'''
Línea 351: Línea 543:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="3"|1991
 +
| rowspan="3" |1991
 
|Narrador
  
|Narrador
−
|rowspan="3"|'''[[Los Gatos Samurai]]'''
 +
| rowspan="3" |'''[[Los Gatos Samurai]]'''
 
|[[Bardo Miranda]]
  
|[[Bardo Miranda]]
−
|rowspan="3"| México
 +
| rowspan="3" |México
 
|-
  
|-
  +
|Emperador Fred
−
|Gurú Lou
  
  +
|[[Carlos Segundo]]<br />[[Gerardo Reyero]]<br />[[Carlos del Campo]]
−
|[[Herman López]]
  
 
|-
  
|-
  +
|Mojo Rojo
−
|General Gatón
  
−
|[[Jorge Ornelas]]
 +
|[[Gerardo Reyero]]
 
|-
  
|-
 
|1990-1991
  
|1990-1991
Línea 368: Línea 560:
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|1989-1990
  
−
|Hyoga Teh-Oh
  
−
|'''[[Shulato]]'''
  
−
|[[Jesús Seijas]]
  
−
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
 
|1990
  
|1990
Línea 380: Línea 566:
 
|[[Bernardo Ezeta]]
  
|[[Bernardo Ezeta]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|1989-1990
  +
|Hyoga Teh-Oh
  +
|'''[[Shulato]]'''
  +
|[[Jesús Seijas]]
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|1989
  
|1989
 
|Computadora
  
|Computadora
−
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Lupin III|Lupin III: Adiós señora libertad]]'''
 +
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Lupin III#Lupin III: Adiós señora libertad|Lupin III: Adiós señora libertad]]'''
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|1989
−
|rowspan="20"|1984-1987
  
  +
|Drácula (ep. 8)
−
|Air Rider
  
  +
|'''[[La máquina del tiempo (anime)|La máquina del tiempo]]'''
−
|rowspan="20"|'''[[Transformers G1]]'''
  
 
|¿?
  
|¿?
  +
|México
−
|rowspan="20"|Los Ángeles
  
 
|-
  
|-
  +
|1987-1991
−
|Divebomb
  
  +
|Daley Wong
  +
|'''[[Bubblegum Crisis]]'''
 
|¿?
  
|¿?
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="17" |1984-1987
−
|Dr. Soji Yoshikawa
  
  +
|Springer
−
|¿?
  
  +
| rowspan="17" |'''[[Transformers G1]]'''
  +
| rowspan="3" |[[Roberto Alexander]]
  +
| rowspan="17" |Los Ángeles
  +
|-
  +
|Air Rider
  +
|-
  +
|Hot Spot
 
|-
  
|-
 
|First Aid
  
|First Aid
  +
| rowspan="2" |[[Edgar Wald]]
−
|¿?
  
  +
|-
  +
|Sludge
 
|-
  
|-
 
|Grapple
  
|Grapple
  +
|[[Ignacio Campero]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|Guardian
  
|Guardian
  +
|[[Juan Cuadra]]
−
|¿?
  
−
|-
  
−
|Hot Spot
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|Hound
  
|Hound
  +
|[[Javier Pontón]]<br />[[Jesús Barrero]]<br />[[Carlos Nieto]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|Octane
  
|Octane
  +
|[[Guillermo Romano]]<br />[[Ignacio Campero]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|Pipes
  
|Pipes
  +
|[[Juan Alfonso Carralero]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
  +
|Sunstreaker
−
|Rippersnapper
  
  +
|[[Jesús Barrero]]<br />[[Javier Pontón]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
  +
|Sunstreaker
−
|Sharkticon
  
  +
|[[Guillermo Romano]]<br />[[Alejandro Abdalah]]<br />[[Roberto Alexander]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
  +
|Divebomb
−
|Slizardo
  
−
|¿?
 +
| rowspan="5" |¿?
 
|-
  
|-
  +
|Dr. Soji Yoshikawa
−
|Sludge
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
  +
|Rippersnapper
−
|rowspan="2"|Sunstreaker
  
−
|[[Jesús Barrero]]
  
 
|-
  
|-
  +
|Sharkticon
−
|[[Javier Pontón]]
  
 
|-
  
|-
  +
|Slizardo
−
|Sludge
  
−
|[[Edgar Wald]]
  
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |1986
 
|Springer
  
|Springer
  +
|'''[[Transformers: La película]]'''
 
|[[Roberto Alexander]]
  
|[[Roberto Alexander]]
  +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
  +
|Buzz
−
|rowspan="2"|Sunstreaker
  
  +
|'''[[Roots Search: Shokushin Buttai X]]'''
−
|[[Guillermo Romano]]
  
  +
|¿?
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |1983-1986
−
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  
  +
|Eddie Carter
  +
| rowspan="2" |'''[[Supercampeones]]'''
  +
|[[Marcos Patiño]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
  +
|Pierre LeBlanc
−
|1986
  
  +
|[[Ricardo Mendoza]]
−
|Springer
  
−
|'''[[Transformers: La película]]'''
  
−
|[[Roberto Alexander]]
  
−
|Los Ángeles
  
 
|-
  
|-
−
|1983-1986
 +
|1985-1986
  +
|Yllbora Saro
−
|rowspan="2"|Pierre LeBlanc
  
−
|'''[[Supercampeones]]'''
 +
|'''[[Robots Ninja]]'''
  +
|[[Mario Castañeda]]<br />(2ª voz)<br />[[Martín Soto]]<br />(1ª voz)
−
|[[Ricardo Mendoza]]
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|1985
  
|1985
  +
|Pierre LeBlanc
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Supercampeones|Supercampeones: El reto europeo]]'''
  
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Supercampeones|Supercampeones: El reto europeo]]'''
 
|[[Armando Coria]]
  
|[[Armando Coria]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1984-1985
 +
| rowspan="2" |1984-1985
 
|Gaderu (ep. 14)
  
|Gaderu (ep. 14)
−
|rowspan="2"|'''[[El Jinete Sable y los comisarios estrella|El Jinete Sable<br />y los comisarios estrella]]'''
 +
| rowspan="2" |'''[[El Jinete Sable y los comisarios estrella|El Jinete Sable<br />y los comisarios estrella]]'''
 
|¿?
  
|¿?
−
|rowspan="2"|Los Ángeles
 +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|Bob (ep. 17)
  
|Bob (ep. 17)
Línea 479: Línea 683:
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
−
|}
  
−  
−
== Doblajes ==
  
−
{|width="98%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
  
−
|-style="background: #ccf;"
  
−
!Año
  
−
!Título
  
−
!Actor original
  
−
!Personaje
  
−
!Actor de doblaje
  
−
!Lugar de doblaje
  
−
|-
  
−
|rowspan="3"|1977
  
−
|rowspan="3"|[[Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza]]
  
−
|rowspan="3"|[[Harrison Ford]]
  
−
|rowspan="3"|Han Solo
  
−
|[[Rodolfo Vargas]]
  
−
|Los Ángeles
  
−
|-
  
−
|[[Manuel de la Llata]]
  
−
|rowspan="2"|México
  
−
|-
  
−
|[[Gerardo Reyero]]
  
−
|-
  
−
|1981
  
−
|[[Das Boot: El submarino]]
  
−
|[[Herbert Grönemeyer]]
  
−
|Teniente Werner
  
−
|[[Carlos Íñigo]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1986-1994
  
−
|[[Se hará justicia]]
  
−
|[[Jimmy Smits]]
  
−
|Víctor Sifuentes
  
−
|[[Salvador Delgado]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|rowspan="4"|1987-1996
  
−
|rowspan="4"|[[Las Tortugas Ninja (serie animada)|Las Tortugas Ninja]]
  
−
|rowspan="4"|[[Cam Clarke]]
  
−
|rowspan="4"|[[Leonardo (Tortuga Ninja)|Leonardo]]
  
−
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
  
−
|rowspan="4"|México
  
−
|-
  
−
|[[Enrique Mederos]]
  
−
|-
  
−
|[[Benjamín Rivera]]
  
−
|-
  
−
|[[Yamil Atala]]
  
−
|-
  
−
|1987-1995
  
−
|[[Tres por tres]]
  
−
|[[John Stamos]]
  
−
|Jesse Katsopolis
  
−
|[[Alfonso Obregón]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1988-1989
  
−
|[[Locademia de policía: La serie]]
  
−
|[[Greg Morton]]
  
−
|Larvell Jones
  
−
|¿?
  
−
|Venezuela
  
−
|-
  
−
|rowspan="2"|1989-1998
  
−
|rowspan="2"|[[Crónicas de Seinfeld]]
  
−
|colspan="2" rowspan="2"|[[Jerry Seinfeld]]
  
−
|[[Alfonso Obregón]]
  
−
|rowspan="2"| México
  
−
|-
  
−
|[[Gerardo Reyero]]
  
−
|-
  
−
|1989-1990
  
−
|[[Chip y Dale al rescate]]
  
−
|[[Tress MacNeille]]
  
−
|Chip
  
−
|[[María Fernanda Morales]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|rowspan="2"|1990-2000
  
−
|rowspan="2"|[[Beverly Hills, 90210]]
  
−
|rowspan="2"|[[Ian Ziering]]
  
−
|rowspan="2"|Steve Sanders
  
−
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
  
−
|rowspan="2"|México
  
−
|-
  
−
|[[Moisés Palacios]]
  
−
|-
  
−
|1990
  
−
|[[Ghost: La sombra del amor]]
  
−
|[[Patrick Swayze]]
  
−
|Sam Wheat
  
−
|[[Carlos Becerril]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|rowspan="2"|1991
  
−
|rowspan="2"|[[Point Break]]
  
−
|rowspan="2"|[[Keanu Reeves]]
  
−
|rowspan="2"|Johnny Utah
  
−
|[[Roberto Carrillo]]
  
−
|rowspan="2"|México
  
−
|-
  
−
|[[Mario Castañeda]]
  
−
|-
  
−
|1993
  
−
|[[Papá por siempre]]
  
−
|[[Pierce Brosnan]]
  
−
|Stuart Dunmeyer
  
−
|[[Alejandro Vargas Lugo]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1995
  
−
|[[Masacre en Nueva York]]
  
−
|[[Marc Akerstream]]
  
−
|Tony
  
−
|¿?
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|rowspan="2"|1997-2003
  
−
|rowspan="2"|[[Buffy, la cazavampiros]]
  
−
|rowspan="2"|[[David Boreanaz]]
  
−
|rowspan="2"|Angel
  
−
|[[Manuel Campuzano]]
  
−
|rowspan="2"|Cuernavaca, México
  
−
|-
  
−
|[[Víctor Covarrubias]]
  
−
|-
  
−
|1997-2000
  
−
|[[Donkey Kong Country]]
  
−
|¿?
  
−
|Eddie, el yeti
  
−
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1998-2006
  
−
|[[Will & Grace]]
  
−
|[[Eric McCormack]]
  
−
|Will Truman
  
−
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1998
  
−
|[[Rescatando al soldado Ryan]]
  
−
|[[Barry Pepper]]
  
−
|Daniel Jackson
  
−
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1998
  
−
|[[Pocahontas 2: Viaje a un nuevo mundo]]
  
−
|[[Donal Gibson]]
  
−
|John Smith
  
−
|[[Salvador Delgado]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1998
  
−
|[[The Truman Show]]
  
−
|[[Jim Carrey]]
  
−
|Truman Burbank
  
−
|[[Jorge García (México)|Jorge García]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|rowspan="2"|1999-2004
  
−
|rowspan="2"|[[Angel]]
  
−
|rowspan="2"|[[David Boreanaz]]
  
−
|rowspan="2"|Angel
  
−
|[[Manuel Campuzano]]
  
−
|rowspan="2"|Cuernavaca, México
  
−
|-
  
−
|[[Víctor Covarrubias]]
  
−
|-
  
−
|1999-2000
  
−
|[[Godzilla: La serie]]
  
−
|[[Ian Ziering]]
  
−
|Dr. Nick Tatopoulus
  
−
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1999
  
−
|[[La momia]]
  
−
|[[Brendan Fraser]]
  
−
|Rick O'Connell
  
−
|[[Salvador Delgado]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2000
  
−
|[[Las locuras del emperador]]
  
−
|[[Patrick Warburton]]
  
−
|Kronk
  
−
|[[Rubén Cerda]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2000
  
−
|[[Alta fidelidad]]
  
−
|[[Larry Miller]]
  
−
[[Neil Flynn]]
  
−
|XR
  
−
|[[Moisés Iván Mora]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2000
  
−
|[[Corazón de dragón: Un nuevo comienzo]]
  
−
|[[Harry Van Gorkum]]
  
−
|Lord Osric
  
−
|[[Salvador Delgado]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2000
  
−
|[[Los Simpson]]
  
−
| colspan="2"|[[Alec Baldwin]]
  
−
|[[Igor Cruz]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2001-2006
  
−
|[[Alias]]
  
−
|[[Michael Vartan]]
  
−
|Michael Vaughn
  
−
|[[René García]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2001-2003
  
−
|[[Pecola]]
  
−
|[[Tom Kenny]]
  
−
|Gazelle
  
−
|¿?
  
−
|Venezuela
  
−
|-
  
−
|2002
  
−
|[[Nunca más]]
  
−
|[[Bill Campbell]]
  
−
|Milton Hiller
  
−
|[[Rafael Rivera]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2002
  
−
|[[Sentencia previa]]
  
−
|[[Tom Cruise]]
  
−
|John Anderton
  
−
|[[Víctor Covarrubias]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2004-2006
  
−
|[[Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes]]
  
−
|[[Charlie Adler]]
  
−
|Sr. Bigotes
  
−
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2004
  
−
|[[Equipo America: Policía mundial]]
  
−
|[[Trey Parker]]
  
−
|Joe
  
−
|[[Luis Alfonso Padilla]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2005
  
−
|[[Las locuras de Kronk]]
  
−
|[[Patrick Warburton]]
  
−
|Kronk
  
−
|[[Rubén Cerda]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2005
  
−
|[[La ciudad del pecado]]
  
−
|[[Clive Owen]]
  
−
|Dwight
  
−
|[[Mario Filio]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2006-2008
  
−
|[[Las nuevas locuras del emperador]]
  
−
|[[Patrick Warburton]]
  
−
|Kronk
  
−
|[[Rubén Cerda]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2007
  
−
|[[La Cenicienta 3: Un giro en el tiempo]]
  
−
|[[Christopher Daniel Barnes]]
  
−
|Príncipe
  
−
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2010-2012
  
−
|[[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]]
  
−
|[[Brian Bloom]]
  
−
|Steve Rogers / Capitán América
  
−
|[[Raúl Anaya]]
  
−
|{México
  
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Seiyuus]]
  
[[Categoría:Seiyuus]]

Revisión del 07:58 30 ago 2019

Kenyū Horiuchi (堀内 賢雄 Horiuchi Kenyū) es un veterano seiyū nacido el 30 de julio de 1957 en Gotenba, Shizuoka, Japón. Se inició en la actuación de voz en 1983. En 2002 fundó su propia oficina de administración para seiyūs, Kenyū Office.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Arturo Mercado Jr. 5 México
Luis Daniel Ramírez 5 México
Roberto Alexander 5 Estados Unidos
Gerardo Reyero 4 México
Armando Coria 3 México
Erik Osorio 3 México
Gerardo Vásquez 3 México
Juan Alfonso Carralero 2 México
1 Estados Unidos
Carlos del Campo 2 México
Carlos Carrillo 2 Estados Unidos
Daniel Abundis 2 México
Edgar Wald 2 Estados Unidos
Guillermo Romano 2 Estados Unidos
Ignacio Campero 2 Estados Unidos
Javier Pontón 2 Estados Unidos
Jesús Barrero 2 Estados Unidos
Martín Soto 2 México
Óscar Gómez 2 México
Alan Prieto 1 México
Alejandro Abdalah 1 Estados Unidos
Andrés García 1 México
Ángel Balam 1 Venezuela
Bardo Miranda 1 México
Bernardo Ezeta 1 México
Carlo Vázquez 1 México
Carlos Íñigo 1 México
Carlos Nieto 1 Estados Unidos
Carlos Segundo 1 México
Claudio Romero 1 México
Ernesto Lezama 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Gonzalo Curiel 1 México
Héctor Lee 1 México
Herman López 1 México
Hugo Navarrete 1 México
Jesús Cortez 1 México
Jesús Seijas 1 Venezuela
Juan Cuadra 1 Estados Unidos
Leonardo García 1 México
Luis Alfonso Padilla 1 México
Marcos Patiño 1 México
Manuel Campuzano 1 México
Mario Castañeda 1 México
Miguel Ángel Reza 1 México
Miguel Ángel Ruiz 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Ricardo Mendoza 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Rolman Bastidas 1 Venezuela
Rubén León 1 Venezuela
Sebastián Llapur 1 México
Sergio Cárdenas 1 Chile

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018-presente Narrador Pokémon Sun & Moon Gerardo Vásquez México
Profesor Oak Hugo Navarrete
Samson Oak Daniel Abundis
2019 Dahlia Carpenter Carole & Tuesday Gerardo Reyero México
2018 Umberto Mori Godzilla: El devorador de planetas Arturo Mercado Jr. México
2018 Dr. Franxx DARLING in the FRANXX Pedro D'Aguillón Jr. México
2018 Willard Sirius the Jaeger Óscar Gómez México
2018 Umberto Mori Godzilla: Ciudad al filo de la batalla Arturo Mercado Jr. México
2018 Lotus Whomalt Black Clover Gerardo Reyero México
2017 Umberto Mori Godzilla: Planeta de monstruos Arturo Mercado Jr. México
2017 Anson Sue Saga of Tanya the Evil Leonardo García
Martín Soto 		México
2016 Darius Leoxses Magi: Adventure of Sinbad Sebastián Llapur México
2016 Yūki Joker Game Alfonso Obregón México
Akira Arisaki Carlo Vázquez
2016 Wilhelm van Astrea Re:Zero -Starting Life in Another World- Óscar Gómez México
2016 Pain (Nagato) Naruto Shippūden:
Ultimate Ninja Storm 4 		Arturo Mercado Jr. México
Tobirama Senju Armando Coria
2015 Dohko de Libra Los Caballeros del Zodiaco:
Alma de soldados 		Luis Daniel Ramírez México
Los Caballeros del Zodiaco:
Alma de oro
2012-2014 Ichiryū Toriko Andrés García México
2012-2013 Cedric Juniper Pokémon: Negro y Blanco Ernesto Lezama México
2007-2009 Pain (Nagato) Naruto Shippūden Arturo Mercado Jr. México
Tobirama Senju no se ha doblado
2009-2010 Hakurei de Altar Los Guerreros del Zodiaco:
El lienzo perdido 		Gabriel Pingarrón México
2009 Comandante Titan Redline Manuel Campuzano Cuernavaca,
México
2008 Shusuke Amagai Bleach Miguel Ángel Ruiz México
2008 Dohko de Libra
(joven) 		Los Caballeros del Zodiaco:
Hades Eliseos 		Erik Osorio (DVD) México
Luis Daniel Ramírez (TV)
2007-2008 Tom Deltora Quest Alan Prieto México
2007-2008 Zander Dino Rey Luis Alfonso Padilla México
2007-2008 Regolas Blue Dragon Rolman Bastidas Venezuela
2005-2007 Leonardo Apollo Eyeshield 21 Jesús Cortez México
2004-2007 Tobirama Senju Naruto Armando Coria México
2005-2006 Dohko de Libra
(joven) 		Los Caballeros del Zodiaco:
Hades Infierno 		Erik Osorio (DVD) México
Luis Daniel Ramírez (TV)
2005-2006 Kiess Zatch Bell no se ha doblado México
2004 Dohko de Libra Los Caballeros del Zodiaco:
Obertura del cielo 		Daniel Abundis México
2003-2004 Tomoro Kamogawa Twin Spica Rubén León Venezuela
2002-2004 Narrador Crónicas Pokémon Gerardo Vásquez México
2002-2003 Dohko de Libra
(joven) 		Los Caballeros del Zodiaco:
Hades Santuario 		Erik Osorio (DVD) México
Luis Daniel Ramírez (TV)
2001 Unkei S-CRY-ed Ángel Balam Venezuela
2001 Rodem Babel II Gerardo Vásquez México
2001-2002 Mikihisa Asakura Shaman King ¿? México
Ponchi (ep. 18) Carlos Íñigo
Indaramon Digimon Tamers Miguel Ángel Reza Cuernavaca,
México
1999-2000 General Durahan Monster Rancher Gonzalo Curiel
(temp. 2)
Héctor Lee
(temp. 1) 		México
1999-2000 Comandante Gettel Saber Marionette J to X Juan Alfonso Carralero México
1999-2000 Macman (ep. 30) Zoids ¿? Chile
1999 Grencia Cowboy Bebop Roberto Mendiola México
1997-1998 Comandante Gettel Saber Marionette J Juan Alfonso Carralero México
1997 Watanabe Yamazaki, el rey de la clase Sergio Cárdenas Chile
1997-1998 Metal Face B'T X Neo Carlos Carrillo Los Ángeles
1996 B't X
1994-1995 Hakushin Yu Yu Hakusho Claudio Romero Cuernavaca,
México
1994 Tsukuyomi
(Kumetsuo) 		Maxbot Carlos del Campo México
1992-1995 Balzac St. Jacques Tekkaman Blade Herman López México
1991 Narrador Los Gatos Samurai Bardo Miranda México
Emperador Fred Carlos Segundo
Gerardo Reyero
Carlos del Campo
Mojo Rojo Gerardo Reyero
1990-1991 Tenzensei Ninja Kabuto ¿? México
1990 Ogiru (ep. 43) Patlabor Bernardo Ezeta México
1989-1990 Hyoga Teh-Oh Shulato Jesús Seijas Venezuela
1989 Computadora Lupin III: Adiós señora libertad ¿? México
1989 Drácula (ep. 8) La máquina del tiempo ¿? México
1987-1991 Daley Wong Bubblegum Crisis ¿? Venezuela
1984-1987 Springer Transformers G1 Roberto Alexander Los Ángeles
Air Rider
Hot Spot
First Aid Edgar Wald
Sludge
Grapple Ignacio Campero
Guardian Juan Cuadra
Hound Javier Pontón
Jesús Barrero
Carlos Nieto
Octane Guillermo Romano
Ignacio Campero
Pipes Juan Alfonso Carralero
Sunstreaker Jesús Barrero
Javier Pontón
Sunstreaker Guillermo Romano
Alejandro Abdalah
Roberto Alexander
Divebomb ¿?
Dr. Soji Yoshikawa
Rippersnapper
Sharkticon
Slizardo
1986 Springer Transformers: La película Roberto Alexander Los Ángeles
Buzz Roots Search: Shokushin Buttai X ¿?
1983-1986 Eddie Carter Supercampeones Marcos Patiño México
Pierre LeBlanc Ricardo Mendoza
1985-1986 Yllbora Saro Robots Ninja Mario Castañeda
(2ª voz)
Martín Soto
(1ª voz) 		México
1985 Pierre LeBlanc Supercampeones: El reto europeo Armando Coria México
1984-1985 Gaderu (ep. 14) El Jinete Sable
y los comisarios estrella 		¿? Los Ángeles
Bob (ep. 17) ¿?
1984 Reportero TV Super Fortaleza Espacial: Macross ¿? México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.