Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Anime, Doblaje mexicano, Animes de TMS Entertainment,
y 4 más

Cambios: Kenichi

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = Kenichi
  
|titulo = Kenichi
 
|img = Kenichi.jpg
  
|img = Kenichi.jpg
−
|titulo_orig = 史上最強の弟子ケンイチ<br />(Shijō Saikyō no Deshi Kenichi)
  
 
|estudio_doblaje = [[Dubbing Studios|The Dubbing Maker<br />Arpe Studio]]
  
|estudio_doblaje = [[Dubbing Studios|The Dubbing Maker<br />Arpe Studio]]
−
|direccion_doblaje = [[Gabriel Gama]] (eps. 1-35)<br />[[Antonio Gálvez]] (eps. 36-50)
 +
|direccion_doblaje1 = [[Gabriel Gama]]<br /><small>(eps. 1-35)</small>
  +
|direccion_doblaje2 = [[Antonio Gálvez]]<br /><small>(eps. 36-50)</small>
  +
|traductor = ¿?
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|adaptador_music = [[Ricardo Silva]]
  
|adaptador_music = [[Ricardo Silva]]
 
|doblaje_español = TMS Entertainment Co. Ltd. Japan
  
|doblaje_español = TMS Entertainment Co. Ltd. Japan
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
  
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
−
|año_emision = 2006-2007<br />2010 (LAT)
 +
|año = 2006-2007<br />2010 (LA)
  +
|episodios = 50}}'''Kenichi''' (史上最強の弟子ケンイチ ''Shijō Saikyō no Deshi Kenichi'' lit. Kenichi, el discípulo más fuerte de la historia), conocido también como simplemente '''Kenichi''' (ケンイチ, ''Kenichi''), es un manga creado por Syun Matsuena y publicado por la editora Shogakukan.
−
|episodios = 50}}
  
−
'''Kenichi''' (''史上最強の弟子ケンイチ'', ''Shijō Saikyō no Deshi Kenichi'' lit. Kenichi, el discípulo más fuerte de la historia), conocido también como simplemente Kenichi (ケンイチ, Kenichi), es un manga creado por Syun Matsuena y publicado por la editora Shogakukan.
  
−  
−
Fue adaptado a una serie de anime de 50 episodios, transmitiéndose por la cadena japonesa '''TV Tokyo''' entre los años 2006 y 2007. En México e Hispanoamérica se estrenó el 4 de enero de 2010 por el canal de cable '''ZAZ'''. El canal de cable chileno '''Etc...tv''' la transmitió a partir del 10 de marzo de 2014.
  
   
  +
Fue adaptado a una serie de anime de 50 episodios, transmitiéndose por la cadena japonesa TV Tokyo entre los años 2006 y 2007. En México e Hispanoamérica se estrenó el 4 de enero de 2010 por el canal de cable ZAZ. El canal de cable chileno Etc...tv la transmitió a partir del 10 de marzo de 2014.
 
[[Archivo:Kenichi_Logo_Inglés.png|thumb|right|228px|Logotipo de la serie en el tema de entrada.]]
  
[[Archivo:Kenichi_Logo_Inglés.png|thumb|right|228px|Logotipo de la serie en el tema de entrada.]]
  +
{{Sinopsis|Kenichi Shirahama es un muchacho débil y tímido que se une al club de karate de su escuela en busca de hacerse más fuerte. Sin embargo, los demás miembros solo se dedican a maltratarlo por diversión y sin molestarse en entrenarlo. Un día, conoce a una hermosa joven recién transferida a su clase llamada Miu, quien posee un asombroso poder como luchadora, y tras conocerse se transforma en el primer amigo de la joven. Luego que Kenichi logra derrotar a un compañero de su club de karate varias veces más fuerte que el llamado Daimonji, gracias a un entrenamiento especial de Miu, es buscado por un grupo criminal conocido como Ragnarök, quienes intentan probarlo para que se una a su grupo o eliminarlo si se niega o es muy débil. Debido a esto Kenichi ingresa al dojo Ryōzanpaku para aumentar su fuerza y habilidades en artes marciales.}}
−
== Reparto' ==
  
  +
−
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
  +
== Reparto ==
  +
{| width="75%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
!|Imagen
 +
! width="5%" |Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Seiyū
  
!Seiyū
Línea 26: Línea 27:
 
! colspan="4" |Dojo Ryōzanpaku
  
! colspan="4" |Dojo Ryōzanpaku
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kenichishira.jpg|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kenichi-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kenichi Shirahama
  
|Kenichi Shirahama
 
|[[Tomokazu Seki]]
  
|[[Tomokazu Seki]]
 
|[[Gabriel Ortiz]]
  
|[[Gabriel Ortiz]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Furinji_miu.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Miu-SSDK.jpg|75px]]
 
|Miu Furinji
  
|Miu Furinji
 
|[[Tomoko Kawakami]]
  
|[[Tomoko Kawakami]]
 
|[[Alondra Hidalgo]]
  
|[[Alondra Hidalgo]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sakaki_Shio.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sakaki-SSDK.jpg|75px]]
 
|Sakaki Shio
  
|Sakaki Shio
 
|[[Unshō Ishizuka]]
  
|[[Unshō Ishizuka]]
 
|[[Juan Carlos Tinoco]]
  
|[[Juan Carlos Tinoco]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Koetsuji_Akisame.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Akisame-SSDK.jpg|75px]]
 
|Akisame Koetsuji
  
|Akisame Koetsuji
 
|[[Jūrōta Kosugi]]
  
|[[Jūrōta Kosugi]]
 
|[[José Arenas]]
  
|[[José Arenas]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Makensei.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kensei-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ma Kensei
  
|Ma Kensei
 
|[[Issei Futamata]]
  
|[[Issei Futamata]]
 
|[[Jorge Ramírez]]
  
|[[Jorge Ramírez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Apachaihopa.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Apachai-SSDK.jpg|75px]]
 
|Apachai Hopachai
  
|Apachai Hopachai
−
|Hiroya Ishimaru
 +
|[[Hiroya Ishimaru]]
 
|[[Antonio Gálvez]]
  
|[[Antonio Gálvez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hayato.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hayato-SSDK.jpg|75px]]
 
|Hayato Furinji
  
|Hayato Furinji
 
|Hiroshi Arikawa
  
|Hiroshi Arikawa
 
|[[Jesse Conde]]
  
|[[Jesse Conde]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shigure024.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shigure-SSDK.jpg|75px]]
 
|Shigure Kousaka
  
|Shigure Kousaka
 
|[[Mamiko Noto]]
  
|[[Mamiko Noto]]
Línea 70: Línea 71:
 
! colspan="4" |Líder
  
! colspan="4" |Líder
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ogata_Ishinsai.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Isshinsai-SSDK.jpg|75px]]
−
|Isshinsai Ogata "Kensei"
 +
|Isshinsai Ogata<br />"Kensei"
 
|[[Akio Ōtsuka]]
  
|[[Akio Ōtsuka]]
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
−
|-
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="4" |8 puños de Ragnarök
  
! colspan="4" |8 puños de Ragnarök
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ryuto-asamiya.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ryuto-SSDK.jpg|75px]]
−
|Ryūto Asamiya "Odín"
 +
|Ryūto Asamiya<br />"Odín"
 
|[[Ken Narita]]
  
|[[Ken Narita]]
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
  
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Berseker.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shogo-SSDK.jpg|75px]]
−
|Shōgo Kitsukawa "Berserker"
 +
|Shōgo Kitsukawa<br />"Berserker"
 
|[[Jōji Nakata]]
  
|[[Jōji Nakata]]
 
|[[Gerardo Vásquez]]
  
|[[Gerardo Vásquez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Freya.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kaname-SSDK.jpg|75px]]
−
|Kaname Kugatachi "Freya"
 +
|Kaname Kugatachi<br />"Freya"
 
|[[Atsuko Tanaka]]
  
|[[Atsuko Tanaka]]
 
|[[Mildred Barrera]]
  
|[[Mildred Barrera]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Loki.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kyoichi-SSDK.jpg|75px]]
−
|Kyoichi Takame "Loki"
 +
|Kyoichi Takame<br />"Loki"
 
|[[Keiji Fujiwara]]
  
|[[Keiji Fujiwara]]
 
|[[Christian Strempler]]
  
|[[Christian Strempler]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hibikikugenin.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hibiki-SSDK.jpg|75px]]
−
|Hibiki Kugenin "Siegfried"
 +
|Hibiki Kugenin<br />"Siegfried"
 
|[[Mitsuaki Madono]]
  
|[[Mitsuaki Madono]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hermit30.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Natsu-SSDK.jpg|75px]]
−
|Natsu Tanimoto "Hermit"
 +
|Natsu Tanimoto<br />"Hermit"
 
|[[Ryō Horikawa]]
  
|[[Ryō Horikawa]]
 
|[[Gabriel Gama]]
  
|[[Gabriel Gama]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:YumaChiaki.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yuma-SSDK.jpg|75px]]
−
|Yuma Chiaki "Thor"
 +
|Yuma Chiaki<br />"Thor"
 
|Naomi Kusumi
  
|Naomi Kusumi
 
|[[César Garduza]]
  
|[[César Garduza]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kisarananjo.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kisara-SSDK.jpg|75px]]
−
|Kisara Nanjo "Valquiria"
 +
|Kisara Nanjo<br />"Valquiria"
 
|[[Minami Takayama]]
  
|[[Minami Takayama]]
 
|[[Gwendolyne Flores]]
  
|[[Gwendolyne Flores]]
−
|-
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="4" |Federación Shinpaku
  
! colspan="4" |Federación Shinpaku
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Nijimaharuo.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Niijima-SSDK.jpg|75px]]
 
|Haruo Niijima
  
|Haruo Niijima
 
|[[Takumi Yamazaki]]
  
|[[Takumi Yamazaki]]
 
|[[Rafael Pacheco]]
  
|[[Rafael Pacheco]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ikkitakeda.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Takeda-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ikki Takeda
  
|Ikki Takeda
 
|[[Kazuki Yao]]
  
|[[Kazuki Yao]]
 
|[[Irwin Daayán]]
  
|[[Irwin Daayán]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ukita.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ukita-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kozo Ukita
  
|Kozo Ukita
 
|[[Tōru Ōkawa]]
  
|[[Tōru Ōkawa]]
 
|[[Javier Rivero]]
  
|[[Javier Rivero]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Matsui_.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Matsui-SSDK.jpg|75px]]
 
|Matsui
  
|Matsui
 
|Katsumi Toriumi
  
|Katsumi Toriumi
 
|[[Ricardo Bautista]]
  
|[[Ricardo Bautista]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kamioka.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kamioka-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kamioka
  
|Kamioka
−
|Shigeru Shibuya
 +
|[[Shigeru Shibuya]]
 
|[[Víctor Ruiz]]
  
|[[Víctor Ruiz]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Mizunuma.jpg|64px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Mizunuma-SSDK.jpg|75px]]
 
|Mizunuma
  
|Mizunuma
 
|Masahito Kawanago
  
|Masahito Kawanago
 
|[[Alan Prieto]]
  
|[[Alan Prieto]]
−
|-
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="4" |Secundaria Kōryō
  
! colspan="4" |Secundaria Kōryō
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yasunaga-sensei.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yasunaga-SSDK.jpg|75px]]
 
|Director Fukujiro Yasunaga
  
|Director Fukujiro Yasunaga
 
|[[Katsuhisa Hōki]]
  
|[[Katsuhisa Hōki]]
 
|[[Héctor Miranda]]
  
|[[Héctor Miranda]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kyoko_Ono.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Prof.Ono-SSDK.jpg|75px]]
 
|Profesora Kyōko Ono
  
|Profesora Kyōko Ono
 
|[[Kaoru Shimamura]]
  
|[[Kaoru Shimamura]]
 
|[[Irene Jiménez]]
  
|[[Irene Jiménez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Izumi-Yuuka.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Izumi-SSDK.jpg|75px]]
 
|Yūka Izumi 
  
|Yūka Izumi 
 
|[[Makiko Ōmoto]]
  
|[[Makiko Ōmoto]]
−
|[[Ishtar Saenz]]
 +
|[[Ishtar Sáenz]]
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Shimayama.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Shimayama-SSDK.jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |Shimayama
  
| rowspan="2" |Shimayama
−
| rowspan="2" |Eiji Yanagisawa
 +
| rowspan="2" |[[Eiji Yanagisawa]]
 
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
 
|-
  
|-
−
|¿? (ep. 45)
 +
|¿? <small>(ep. 45)</small>
 
|-
  
|-
−
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:9405835_doanimation.jpg|65px]]
 +
| rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:Tanaka-SSDK.jpg|75px]]
 
| rowspan="3" |Tanaka
  
| rowspan="3" |Tanaka
−
| rowspan="3" |Shigeru Shibuya
 +
| rowspan="3" |[[Shigeru Shibuya]]
−
|[[Ricardo Bautista]]<br />(1ª voz)
 +
|[[Ricardo Bautista]]<br /><small>(1ª voz)</small>
−
|-
+
|-
−
|[[Alan Prieto]]<br /> (2ª voz)
 +
|[[Alan Prieto]] <small>(2ª voz)</small>
 
|-
  
|-
−
|¿? <br />(ep.45)
 +
|¿? <small>(ep. 45)</small>
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Chihiro_Takashima.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Takashima-SSDK.jpg|75px]]
 
|Chihiro Takashima
  
|Chihiro Takashima
 
|[[Aya Hisakawa]]
  
|[[Aya Hisakawa]]
 
|[[Adriana Casas]]
  
|[[Adriana Casas]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Daimonji.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Daimonji-SSDK.jpg|75px]]
 
|Makoto Daimonji
  
|Makoto Daimonji
−
|Kazuya Ichijou
 +
|[[Kazuya Ichijō]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:MakotoHimeno.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Himeno-SSDK.jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |Makoto Himeno
  
| rowspan="2" |Makoto Himeno
−
| rowspan="2" |Yukiko Iwai
 +
| rowspan="2" |[[Yukiko Iwai]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
|[[Mildred Barrera]]<br /> (ep.32)
 +
|[[Mildred Barrera]]<br /><small>(ep. 32)</small>
−
|-
  
−
| style="padding:0;" |
  
−
|Chicas del club de gimnasia rítmica
  
−
|Jun Shima
  
−
Sora Kuwakado
  
−
|[[Angélica Villa]]
  
−
[[Laura Ayala]]
  
−
|-
  
−
| style="padding:0;" |
  
−
|Chicos del club de Judo
  
−
|¿?
  
−
|[[Ricardo Bautista]]
  
−
[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
−
|-
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="4" |Las Valquirias
  
! colspan="4" |Las Valquirias
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Dibujo-5.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ami-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ami Fujimiya
  
|Ami Fujimiya
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:438443-arigatou.history_s.strongest.disciple.kenichi.ep38._x264.aac_c57fa56a_.mkv_snapshot_20.21_2011.07.04_01.20.10_.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Chisato-SSDK.jpg|75px]]
 
|Chisato Ayasaki
  
|Chisato Ayasaki
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Analiz Sánchez]]
  
|[[Analiz Sánchez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:440441-arigatou.history_s.strongest.disciple.kenichi.ep39._x264.aac_abd6702c_.mkv_snapshot_05.36_2011.07.11_00.55.49_large.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:HibikiV-SSDK.jpg|75px]]
 
|Hibiki Yuki
  
|Hibiki Yuki
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Irene Jiménez]]
  
|[[Irene Jiménez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kenichi39_(3).jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Reo-SSDK.jpg|75px]]
 
|Reo Usami
  
|Reo Usami
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Adriana Casas]]
  
|[[Adriana Casas]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Dibujo-4.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shizuru-SSDK.jpg|75px]]
 
|Shizuru Toyonaga
  
|Shizuru Toyonaga
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Dibujo-1.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yoko-SSDK.jpg|75px]]
 
|Yoko Igarashi
  
|Yoko Igarashi
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Angélica Villa]]
  
|[[Angélica Villa]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Dibujo-2.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yumeko-SSDK.jpg|75px]]
 
|Yumeko Tatsumoto
  
|Yumeko Tatsumoto
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Dibujo-3.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yuriko-SSDK.jpg|75px]]
 
|Yuriko Aiba
  
|Yuriko Aiba
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
−
|-
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="4" |Personajes secundarios
  
! colspan="4" |Personajes secundarios
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:2151554-koga02.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Koga-SSDK.jpg|75px]]
 
| rowspan="2" |Koga
  
| rowspan="2" |Koga
 
| rowspan="2" |[[Mayumi Yamaguchi]]
  
| rowspan="2" |[[Mayumi Yamaguchi]]
 
|[[Alejandro Orozco]]
  
|[[Alejandro Orozco]]
 
|-
  
|-
−
|[[Irwin Daayán]]<br />(2 eps.)
 +
|[[Irwin Daayán]]<br /><small>(2ª voz)</small>
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Daddyshirahama.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Honoka-SSDK.jpg|75px]]
−
|Mototsugu Shirahama
 +
|Honoka Shirahama
  +
|Tomoe Sakuragawa
−
|[[Daisuke Gōri]]
  
−
|[[José Luis Orozco]]
 +
|[[Adriana Casas]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Momshirahama.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Saori-SSDK.jpg|75px]]
 
|Saori Shirahama
  
|Saori Shirahama
 
|[[Ai Orikasa]]
  
|[[Ai Orikasa]]
 
|[[Laura Ayala]]
  
|[[Laura Ayala]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Honoka.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Mototsugu-SSDK.jpg|75px]]
−
|Honoka Shirahama
 +
| rowspan="2" |Mototsugu Shirahama
  +
| rowspan="2" |[[Daisuke Gōri]]
−
|Tomoe Sakuragawa
  
−
|[[Adriana Casas]]
 +
|[[José Luis Orozco]]
  +
|-
  +
|[[Rodrigo Carralero]]<br /><small>(ep. 32)</small>
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Marenka.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Renka-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ma Renka
  
|Ma Renka
 
|[[Mika Kanai]]
  
|[[Mika Kanai]]
 
|[[Mildred Barrera]]
  
|[[Mildred Barrera]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:5688-805048908.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shiratori-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kaoru Shiratori
  
|Kaoru Shiratori
 
|[[Junko Minagawa]]
  
|[[Junko Minagawa]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:5688-2059178627.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Tsuji-SSDK.jpg|75px]]
 
|Shinnosuke Tsuji
  
|Shinnosuke Tsuji
−
|Kazuya Ichijou
 +
|[[Kazuya Ichijō]]
 
|[[Rodrigo Carralero]]
  
|[[Rodrigo Carralero]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Gonzuikumatori.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sogetsu-SSDK.jpg|75px]]
  +
|Ma Sougetsu<br />"Puño Salvaje Divino"
−
|Gonzui Kumatori
  
−
|[[Takashi Nagasako]]
  
−
| rowspan="2" |[[Eduardo Fonseca]]
  
−
|-
  
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sougetsu_ma.jpg|65px]]
  
−
|Ma Sougetsu "Puño Salvaje Divino"
  
 
|[[Tesshō Genda]]
  
|[[Tesshō Genda]]
  +
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Tsukuba.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Tsukuba-SSDK.jpg|75px]]
 
|Saizō Tsukuba
  
|Saizō Tsukuba
 
|[[Kiyoyuki Yanada]]
  
|[[Kiyoyuki Yanada]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:20.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Numero20-SSDK.jpg|75px]]
−
|Número 20 ( Tōko Amada)
 +
|Número 20<br />(Tōko Amada)
 
|[[Rikako Aikawa]]
  
|[[Rikako Aikawa]]
  +
|[[Ana Lucía Ramos]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:5688-429102700.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hakubi-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ma Ryō / Hakubi
  
|Ma Ryō / Hakubi
−
|Yuzuru Fujimoto
 +
|[[Yuzuru Fujimoto]]
 
|[[Carlos Águila]]
  
|[[Carlos Águila]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:5688-1459534784.jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kaede-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kaede Tanimoto
  
|Kaede Tanimoto
−
|Hōko Kuwashima
 +
|[[Hōko Kuwashima]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:KenichiLogo.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo-SSDK.png|65px]]
 
|Presentador de episodios
  
|Presentador de episodios
 
|N/A
  
|N/A
 
|[[Juan Carlos Tinoco]]
  
|[[Juan Carlos Tinoco]]
 
|}
  
|}
  +
 
=== Personajes episódicos ===
  
=== Personajes episódicos ===
−
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="70%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Imagen
  
!Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
  +
!Seiyū
−
!Seiyuu
  
−
!Actor/Actriz de doblaje
 +
!Actor de doblaje
 
!Episodio
  
!Episodio
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Anciano (ep. 1)-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
 
|Anciano agredido
  
|Anciano agredido
 
|Takahiro Yoshino
  
|Takahiro Yoshino
Línea 347: Línea 329:
 
|1
  
|1
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Pandillero-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
−
|Pandilleros
 +
| rowspan="2" |Pandilleros
  +
|[[Shigeru Shibuya]]
−
|Katsumi Toriumi
  
−
Shigeru Shibuya
  
 
|[[Sergio Morel]]
  
|[[Sergio Morel]]
  +
| rowspan="2" |1, 8
−  
  +
|-
−
[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
−
|1
  
  +
|Katsumi Toriumi
  +
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Prof. (ep. 3)-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
 
|Profesor de ciencias
  
|Profesor de ciencias
 
|Toshiharu Sakurai
  
|Toshiharu Sakurai
Línea 362: Línea 345:
 
|3
  
|3
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Furukawa-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
−
|Chicos de la secundaria
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|4
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Miembros de Ragnarök
  
−
|¿?
  
−
|[[Ricardo Bautista]]
  
−  
−
[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
−
|5
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Miembros de Ragnarök
  
−
|¿?
  
−
|[[Ricardo Bautista]]
  
−
[[Rodrigo Carralero]]
  
−
|7
  
−
|-
  
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:5688-813968753.jpg|65px]]
  
 
|Takashi Furukawa
  
|Takashi Furukawa
 
|[[Isshin Chiba]]
  
|[[Isshin Chiba]]
 
|[[Rodrigo Carralero]]
  
|[[Rodrigo Carralero]]
  +
| rowspan="2" |8
−
|8
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Wrestler-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
  +
|Wrestler
−
|Pandilleros
  
  +
|Shiro Gō
−
|Katsumi Toriumi
  
  +
|¿?
−
Shigeru Shibuya
  
−
|[[Sergio Morel]]
  
−  
−
[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
−
|8
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Descarga_(ikeshita).jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ikeshita-SSDK.jpg|75px]]
 
|Ikeshita
  
|Ikeshita
 
|[[Kōji Yusa]]
  
|[[Kōji Yusa]]
Línea 404: Línea 362:
 
|11
  
|11
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Compañero de Tsuji-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
  +
| rowspan="3" |Compañeros de Tsuji
−
|Verdulero
  
  +
|[[Eiji Yanagisawa]]
−
|¿?
  
−
|[[Luis Fernando Orozco]]
 +
||[[Luis Fernando Orozco]]
  +
| rowspan="3" |12, 13
−
|12
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
−
|
  
  +
|Katsumi Toriumi
−
|Compañeros de Tsuji
  
  +
|[[Gabriel Gama]]
−
|Eiji Yanagisawa
  
−
Katsumi Toriumi
  
−
Shigeru Shibuya
  
−
|[[Luis Fernando Orozco]]
  
−
[[Gabriel Gama]]
  
−
|12, 13
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
−
|
  
  +
|[[Shigeru Shibuya]]
−
|Chicas en la piscina
  
 
|¿?
  
|¿?
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hoshino-SSDK.jpg|75px]]
  +
|Hoshino
  +
|[[Masafumi Kimura]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|14
 +
|13, 14
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Takeshi (ep. 17)-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
  +
|Takeshi
−
|niños abusivos
  
  +
|Manabi Mizuno
 
|¿?
  
|¿?
  +
| rowspan="2" |17
−
|[[Alan Prieto]]¿?
  
−
|15
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Gonzui-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
  +
|Gonzui Kumatori
−
|discípulos de Gonzui
  
  +
|[[Takashi Nagasako]]
−
|Katsumi Shiratori
  
  +
|[[Eduardo Fonseca]]
−
Shigeru Shibuya
  
−
Yusuke Osaki
  
−
Toshiharu Nakanishi
  
−
|[[Gabriel Gama]]
  
−
[[Alan Prieto]]
  
−
[[Rodrigo Carralero]]
  
−
|17
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Descarga_(imai).jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imai-SSDK.jpg|75px]]
 
|Imai
  
|Imai
 
|Masahito Kawanago
  
|Masahito Kawanago
Línea 448: Línea 399:
 
|24
  
|24
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ryu-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
−
|Chicas del club de teatro
  
−
|Manabi Mizuno
  
−
Kouki Miyata
  
−
|[[Mildred Barrera]]
  
−
¿?
  
−
|25
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Gangsters
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|27
  
−
|-
  
−
|
  
−
|joven Ma Kensei
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|27
  
−
|-
  
−
|
  
−
|conductor del camión
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|30
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Johnny
  
−
|Shigeru Shibuya
  
−
|¿?
  
−
|30
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Andy
  
−
|Fumihiko Goto
  
−
|¿?
  
−
|30
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Matones
  
−
|¿?
  
−
|[[Ricardo Bautista]]
  
−
¿?
  
−
|31
  
−
|-
  
−
|
  
−
|padre adoptivo de Natsu Tanimoto
  
−
|[[Daiki Nakamura]]
  
−
|¿?
  
−
|32. 33
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Madrastra de Natsu Tanimoto
  
−
|[[Naoko Watanabe]]
  
−
|¿?
  
−
|33
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Chicas de la clase
  
−
|¿?
  
−
|[[Ishtar Saenz]]
  
−
[[Mildred Barrera]]
  
−
|35
  
−
|-
  
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:RG.jpg|65px]]
  
 
|Genson Ryū
  
|Genson Ryū
 
|[[Nobuyuki Hiyama]]
  
|[[Nobuyuki Hiyama]]
 
|[[Rodrigo Carralero]]
  
|[[Rodrigo Carralero]]
  +
| rowspan="2" |36
−
|36
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Descarga_(koan).jpg|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Shokatsu-SSDK.jpg|75px]]
 
|Kōan Shokatsu 
  
|Kōan Shokatsu 
 
|[[Daisuke Namikawa]]
  
|[[Daisuke Namikawa]]
 
|[[Ricardo Bautista]]
  
|[[Ricardo Bautista]]
−
|36
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Veterinario-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
−
|Chicos del parque acuático
  
−
|Naoki Koshida
  
−
Shigeru Shibuya
  
−
|[[Jaime Alberto Carrillo]]¿?
  
−
[[Gabriel Gama]]
  
−
|36
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Guardia
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|37
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Madre de Kisara
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|38
  
−
|-
  
−
|
  
−
|Padre de Kisara
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|38
  
−
|-
  
−
|
  
 
|Veterinario
  
|Veterinario
−
|Eiji Yanagisawa
 +
|[[Eiji Yanagisawa]]
 
|[[Javier Rivero]]
  
|[[Javier Rivero]]
 
|39
  
|39
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:AncianaDulces-SSDK.jpg|75px]]
−
|
  
 
|Anciana
  
|Anciana
 
|Manabi Mizuno
  
|Manabi Mizuno
Línea 563: Línea 423:
 
|}
  
|}
   
−
==='''Voces adicionales'''===
 +
=== Voces adicionales ===
−
*[[Ricardo Silva]] - Daimonji
 +
*[[Adriana Casas]]
−
*[[Ricardo Bautista]]
  
−
*[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
 
*[[Alan Prieto]]
  
*[[Alan Prieto]]
  +
*[[Angélica Villa]]
 
*[[Edson Matus]]
  
*[[Edson Matus]]
−
*[[Mildred Barrera]]
  
 
*[[Héctor Miranda]]
  
*[[Héctor Miranda]]
  +
*[[Jaime Alberto Carrillo]]
 
*[[Javier Rivero]]
  
*[[Javier Rivero]]
−
*[[Rodrigo Carralero]]
  
 
*[[Luis Fernando Orozco]]
  
*[[Luis Fernando Orozco]]
−
*[[Adriana Casas]]
 +
*[[Mildred Barrera]]
−
*[[Angélica Villa]]
 +
*[[Ricardo Bautista]]
  +
*[[Ricardo Silva]] - Daimonji
  +
*[[Rodrigo Carralero]]
   
−
=== Música ===
 +
== Música ==
 
*Opening: '''''"Be Strong"'''''
  
*Opening: '''''"Be Strong"'''''
 
:Interpretado por: [[Alondra Hidalgo]]
  
:Interpretado por: [[Alondra Hidalgo]]
Línea 609: Línea 469:
 
[[Categoría:Anime]]
  
[[Categoría:Anime]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
−
[[Categoría:Series transmitidas por ZAZ]]
  
 
[[Categoría:Animes de TMS Entertainment]]
  
[[Categoría:Animes de TMS Entertainment]]
−
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
  
 
[[Categoría:Anime de 2000s]]
  
[[Categoría:Anime de 2000s]]
−
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por ZAZ]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]

Revisión del 00:07 9 feb 2020

Kenichi (史上最強の弟子ケンイチ Shijō Saikyō no Deshi Kenichi lit. Kenichi, el discípulo más fuerte de la historia), conocido también como simplemente Kenichi (ケンイチ, Kenichi), es un manga creado por Syun Matsuena y publicado por la editora Shogakukan.

Fue adaptado a una serie de anime de 50 episodios, transmitiéndose por la cadena japonesa TV Tokyo entre los años 2006 y 2007. En México e Hispanoamérica se estrenó el 4 de enero de 2010 por el canal de cable ZAZ. El canal de cable chileno Etc...tv la transmitió a partir del 10 de marzo de 2014.

Kenichi Logo Inglés

Logotipo de la serie en el tema de entrada.

Sinopsis

Kenichi Shirahama es un muchacho débil y tímido que se une al club de karate de su escuela en busca de hacerse más fuerte. Sin embargo, los demás miembros solo se dedican a maltratarlo por diversión y sin molestarse en entrenarlo. Un día, conoce a una hermosa joven recién transferida a su clase llamada Miu, quien posee un asombroso poder como luchadora, y tras conocerse se transforma en el primer amigo de la joven. Luego que Kenichi logra derrotar a un compañero de su club de karate varias veces más fuerte que el llamado Daimonji, gracias a un entrenamiento especial de Miu, es buscado por un grupo criminal conocido como Ragnarök, quienes intentan probarlo para que se una a su grupo o eliminarlo si se niega o es muy débil. Debido a esto Kenichi ingresa al dojo Ryōzanpaku para aumentar su fuerza y habilidades en artes marciales.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Dojo Ryōzanpaku
Kenichi-SSDK Kenichi Shirahama Tomokazu Seki Gabriel Ortiz
Miu-SSDK Miu Furinji Tomoko Kawakami Alondra Hidalgo
Sakaki-SSDK Sakaki Shio Unshō Ishizuka Juan Carlos Tinoco
Akisame-SSDK Akisame Koetsuji Jūrōta Kosugi José Arenas
Kensei-SSDK Ma Kensei Issei Futamata Jorge Ramírez
Apachai-SSDK Apachai Hopachai Hiroya Ishimaru Antonio Gálvez
Hayato-SSDK Hayato Furinji Hiroshi Arikawa Jesse Conde
Shigure-SSDK Shigure Kousaka Mamiko Noto Claudia Contreras
Ragnarök
Líder
Isshinsai-SSDK Isshinsai Ogata
"Kensei" 		Akio Ōtsuka Miguel Ángel Ghigliazza
8 puños de Ragnarök
Ryuto-SSDK Ryūto Asamiya
"Odín" 		Ken Narita Alfredo Gabriel Basurto
Shogo-SSDK Shōgo Kitsukawa
"Berserker" 		Jōji Nakata Gerardo Vásquez
Kaname-SSDK Kaname Kugatachi
"Freya" 		Atsuko Tanaka Mildred Barrera
Kyoichi-SSDK Kyoichi Takame
"Loki" 		Keiji Fujiwara Christian Strempler
Hibiki-SSDK Hibiki Kugenin
"Siegfried" 		Mitsuaki Madono José Gilberto Vilchis
Natsu-SSDK Natsu Tanimoto
"Hermit" 		Ryō Horikawa Gabriel Gama
Yuma-SSDK Yuma Chiaki
"Thor" 		Naomi Kusumi César Garduza
Kisara-SSDK Kisara Nanjo
"Valquiria" 		Minami Takayama Gwendolyne Flores
Federación Shinpaku
Niijima-SSDK Haruo Niijima Takumi Yamazaki Rafael Pacheco
Takeda-SSDK Ikki Takeda Kazuki Yao Irwin Daayán
Ukita-SSDK Kozo Ukita Tōru Ōkawa Javier Rivero
Matsui-SSDK Matsui Katsumi Toriumi Ricardo Bautista
Kamioka-SSDK Kamioka Shigeru Shibuya Víctor Ruiz
Mizunuma-SSDK Mizunuma Masahito Kawanago Alan Prieto
Secundaria Kōryō
Yasunaga-SSDK Director Fukujiro Yasunaga Katsuhisa Hōki Héctor Miranda
Prof.Ono-SSDK Profesora Kyōko Ono Kaoru Shimamura Irene Jiménez
Izumi-SSDK Yūka Izumi  Makiko Ōmoto Ishtar Sáenz
Shimayama-SSDK Shimayama Eiji Yanagisawa Jaime Alberto Carrillo
¿? (ep. 45)
Tanaka-SSDK Tanaka Shigeru Shibuya Ricardo Bautista
(1ª voz)
Alan Prieto (2ª voz)
¿? (ep. 45)
Takashima-SSDK Chihiro Takashima Aya Hisakawa Adriana Casas
Daimonji-SSDK Makoto Daimonji Kazuya Ichijō ¿?
Himeno-SSDK Makoto Himeno Yukiko Iwai ¿?
Mildred Barrera
(ep. 32)
Las Valquirias
Ami-SSDK Ami Fujimiya ¿? ¿?
Chisato-SSDK Chisato Ayasaki ¿? Analiz Sánchez
HibikiV-SSDK Hibiki Yuki ¿? Irene Jiménez
Reo-SSDK Reo Usami ¿? Adriana Casas
Shizuru-SSDK Shizuru Toyonaga ¿? ¿?
Yoko-SSDK Yoko Igarashi ¿? Angélica Villa
Yumeko-SSDK Yumeko Tatsumoto ¿? ¿?
Yuriko-SSDK Yuriko Aiba ¿? ¿?
Personajes secundarios
Koga-SSDK Koga Mayumi Yamaguchi Alejandro Orozco
Irwin Daayán
(2ª voz)
Honoka-SSDK Honoka Shirahama Tomoe Sakuragawa Adriana Casas
Saori-SSDK Saori Shirahama Ai Orikasa Laura Ayala
Mototsugu-SSDK Mototsugu Shirahama Daisuke Gōri José Luis Orozco
Rodrigo Carralero
(ep. 32)
Renka-SSDK Ma Renka Mika Kanai Mildred Barrera
Shiratori-SSDK Kaoru Shiratori Junko Minagawa ¿?
Tsuji-SSDK Shinnosuke Tsuji Kazuya Ichijō Rodrigo Carralero
Sogetsu-SSDK Ma Sougetsu
"Puño Salvaje Divino" 		Tesshō Genda Eduardo Fonseca
Tsukuba-SSDK Saizō Tsukuba Kiyoyuki Yanada ¿?
Numero20-SSDK Número 20
(Tōko Amada) 		Rikako Aikawa Ana Lucía Ramos
Hakubi-SSDK Ma Ryō / Hakubi Yuzuru Fujimoto Carlos Águila
Kaede-SSDK Kaede Tanimoto Hōko Kuwashima ¿?
Logo-SSDK Presentador de episodios N/A Juan Carlos Tinoco

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Anciano (ep. 1)-SSDK Anciano agredido Takahiro Yoshino Eduardo Fonseca 1
Pandillero-SSDK Pandilleros Shigeru Shibuya Sergio Morel 1, 8
Imagen de personaje desconocido dobwiki Katsumi Toriumi Jaime Alberto Carrillo
Prof. (ep. 3)-SSDK Profesor de ciencias Toshiharu Sakurai ¿? 3
Furukawa-SSDK Takashi Furukawa Isshin Chiba Rodrigo Carralero 8
Wrestler-SSDK Wrestler Shiro Gō ¿?
Ikeshita-SSDK Ikeshita Kōji Yusa ¿? 11
Compañero de Tsuji-SSDK Compañeros de Tsuji Eiji Yanagisawa Luis Fernando Orozco 12, 13
Imagen de personaje desconocido dobwiki Katsumi Toriumi Gabriel Gama
Imagen de personaje desconocido dobwiki Shigeru Shibuya ¿?
Hoshino-SSDK Hoshino Masafumi Kimura ¿? 13, 14
Takeshi (ep. 17)-SSDK Takeshi Manabi Mizuno ¿? 17
Gonzui-SSDK Gonzui Kumatori Takashi Nagasako Eduardo Fonseca
Imai-SSDK Imai Masahito Kawanago ¿? 24
Ryu-SSDK Genson Ryū Nobuyuki Hiyama Rodrigo Carralero 36
Shokatsu-SSDK Kōan Shokatsu  Daisuke Namikawa Ricardo Bautista
Veterinario-SSDK Veterinario Eiji Yanagisawa Javier Rivero 39
AncianaDulces-SSDK Anciana Manabi Mizuno ¿? 40

Voces adicionales

Música

  • Opening: "Be Strong"
Interpretado por: Alondra Hidalgo
Coros: Ricardo Silva y Gabriel Gama
  • Ending: "Kimi ga iru kara"
Interpretado por: Ricardo Silva

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
4 de enero de 2010 MVS Comunicaciones ZAZ Variado Hispanoamérica México Sudamérica
10 de marzo de 2014 Grupo Bethia Etc... TV 22:30 Chile Chile
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.