Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 19 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
|nombre = Kelsey Grammer
+
|nombre = Kelsey Grammer
|img = KelseyGrammer.jpg
+
|img = Kelsey_Grammer_2019.jpg
  +
|nombre_completo = Allen Kelsey Grammer
|tamaño_de_imagen =
+
|tamaño_de_imagen =
|nacimiento = 21 de febrero de 1955<br />({{edad|21|02|1955}})
 
  +
|nacimiento = 21 febrero 1955
|lugar_nacimiento = St. Thomas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos
+
|lugar_nacimiento = St. Thomas,<br>Islas Vírgenes<br>de los<br>Estados Unidos
}}
 
  +
|edad = {{edad|21|2|1955}}
  +
|familiares =
  +
|ocupacion = Actor
  +
|nacionalidad = Estadounidense
 
}}'''Kelsey Grammer''' es un actor estadounidense nacido el 21 de febrero de 1955. Es conocido por hacer la voz de Bob Patiño (Sideshow Bob) en la versión inglesa original de ''[[Los Simpson]]''.
   
'''''Kelsey Grammer''''' es un actor estadounidense nacido el 21 de febrero de 1955. Es conocido por hacer la voz de Bob Patiño (Sideshow Bob) en la versión original en inglés de [[Los Simpson]].
 
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|[[Gabriel Pingarrón]]
+
|'''[[Gabriel Pingarrón]]'''
  +
|'''8'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|5
 
|5
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
|3
+
|4
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 27: Línea 35:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[José Luis Orozco]]
+
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+
|[[Humberto Solórzano]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[José Luis Orozco]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[René Sagastume]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
 
|[[Alan Miró]]
 
|[[Alan Miró]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rodolfo Rodas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
 
|[[Alejandro Abdalah]]
 
|[[Alejandro Abdalah]]
Línea 51: Línea 71:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Esteban Siller]]
+
|[[Carlos Segundo]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Gonzalo Curiel]]
+
|[[Cristián Lizama]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[John Grey]]
+
|[[Guillermo Rojas]]
 
|1
 
|1
|{{Bandera|Colombia}}
+
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[José María Iglesias]]
 
|[[José María Iglesias]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Leonardo García]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 74: Línea 102:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Matías Fajardo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|[[Omar Barrera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
 
|-
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
Línea 87: Línea 123:
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
|[[René Sagastume]]
+
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rolando Agüero]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
|[[Roberto Mendiola]]
+
|[[Víctor Ruiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Paco Mauri]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
|}
  +
 
== Filmografía seleccionada==
 
== Filmografía seleccionada==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="100%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 104: Línea 149:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
|2018
|2014
 
  +
|Voz
|Bonaparte
 
  +
|[[Unbreakable Kimmy Schmidt]]
|[[Los indestructibles 3]]
 
  +
|[[Cristián Lizama]]
  +
|Chile
  +
|-
  +
|2016-presente
  +
|Blinky
  +
|[[Trollhunters]]
  +
|[[Humberto Solórzano]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Harry Hamilton
  +
|[[De tal padre]]
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2016-2017
  +
|Pat Brady
  +
|[[The Last Tycoon]]
  +
|[[Guillermo Rojas]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2017
  +
|El asombroso Blackstone
  +
|rowspan="2"|[[Paul y Babe]]
 
|¿?
 
|¿?
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|Norm Blandsford
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2016
  +
|rowspan="2"|Hunter
  +
|rowspan="2"|[[Cigüeñas: La historia que no te contaron|Cigüeñas:<br />La historia que no te contaron]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]] <small>(trailer) </small>
  +
|-
  +
|2016
  +
|Papá de Shelby
  +
|[[Buenos vecinos 2]]
  +
|[[Humberto Solórzano]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|Él mismo
  +
|[[Entourage: La película]]
  +
|[[Víctor Ruiz]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2015
  +
|Rey Herodes
  +
|rowspan="2"|[[¿Quién mató a Jesús?]]
  +
|[[Omar Barrera]]
  +
|rowspan="2"|Colombia
  +
|-
  +
|Narrador
 
|¿?
 
|¿?
  +
|-
 
|2014
  +
|Angelo AldoBrandini
  +
|[[Dame la mano]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2014
 
|rowspan="2"|Bonaparte
 
|rowspan="2"|[[Los indestructibles 3]]
  +
|[[Rolando Agüero]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|[[Matías Fajardo]]
  +
|Chile
  +
|-
  +
|2014
  +
|Harold Attinger
  +
|[[Transformers: La era de la extinción]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2014
  +
|Lee Fox
  +
|[[Piensa como hombre 2]]
  +
|[[René Sagastume]]
  +
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|2014|| [[Bestia|Dr. Hank McCoy / Bestia]]|| [[X-Men: Días del futuro pasado]] || [[Gabriel Pingarrón]] ||México
 
|2014|| [[Bestia|Dr. Hank McCoy / Bestia]]|| [[X-Men: Días del futuro pasado]] || [[Gabriel Pingarrón]] ||México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"| 2011-2012
+
|rowspan="2"|2011-2012
 
|rowspan="2"|Alcalde Tom Kane
 
|rowspan="2"|Alcalde Tom Kane
 
|rowspan="2"|[[Boss]]
 
|rowspan="2"|[[Boss]]
Línea 120: Línea 248:
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|Argentina
 
|Argentina
  +
|-
  +
|2010-2011
  +
|Él mismo
  +
|[[30 Rock]]
  +
|[[Gonzalo Curiel]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|rowspan="8"|1990-2014
 
|rowspan="8"|1990-2014
 
|rowspan="8"|Bob Patiño
 
|rowspan="8"|Bob Patiño
|rowspan="8"| [[Los Simpson]]
+
|rowspan="8"|[[Los Simpson]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|rowspan="8"|México
 
|rowspan="8"|México
Línea 141: Línea 275:
 
|[[Bardo Miranda]]
 
|[[Bardo Miranda]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"| 2011
+
|rowspan="4"|2011
 
|rowspan="4"|Clark Cooper
 
|rowspan="4"|Clark Cooper
 
|rowspan="4"|[[I Don't Know How She Does It]]
 
|rowspan="4"|[[I Don't Know How She Does It]]
 
|[[Alan Miró]]
 
|[[Alan Miró]]
|Cuernavaca, México
+
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
 
|-
 
|¿?
 
|¿?
Línea 154: Línea 288:
 
|-
 
|-
 
|[[Ramón Aguilera]]
 
|[[Ramón Aguilera]]
| Venezuela
+
|Venezuela
  +
|-
  +
|2010
  +
|Frank
  +
|[[Mi loca familia]]
  +
|[[Paco Mauri]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|2009-2010|| Hank Pryor|| [[Hank]] || [[Gabriel Pingarrón]] ||México
 
|2009-2010|| Hank Pryor|| [[Hank]] || [[Gabriel Pingarrón]] ||México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"| 2009
+
|rowspan="2"|2009
  +
|rowspan="2"|Frank Griffin
  +
|rowspan="2"|[[La red sexual]]
  +
|[[Leonardo García]]
  +
|México
  +
|-
  +
|[[Rodolfo Rodas]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|rowspan="2"|2009
 
|rowspan="2"|Sr. Martin Cranston
 
|rowspan="2"|Sr. Martin Cranston
 
|rowspan="2"|[[Fama (2009)|Fama]]
 
|rowspan="2"|[[Fama (2009)|Fama]]
Línea 166: Línea 315:
 
|¿?
 
|¿?
 
|Chile
 
|Chile
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2008
  +
| rowspan="2" |Presidente Andrew Boone
  +
| rowspan="2" |[[Swing Vote]]
  +
|[[Carlos Segundo]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|-
 
|-
 
|2008|| Patton|| [[Una canción americana]] || [[Pedro D'Aguillón Jr.]] ||México
 
|2008|| Patton|| [[Una canción americana]] || [[Pedro D'Aguillón Jr.]] ||México
Línea 176: Línea 333:
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|1993-2004
 
|rowspan="2"|1993-2004
|rowspan="2"| Dr. Frasier Crane
+
|rowspan="2"|Dr. Frasier Crane
|rowspan="2"| [[Frasier]]
+
|rowspan="2"|[[Frasier]]
| [[Gabriel Pingarrón]]
+
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
Línea 198: Línea 355:
 
|rowspan="2"|Vladimir
 
|rowspan="2"|Vladimir
 
|rowspan="2"|[[Anastasia]]
 
|rowspan="2"|[[Anastasia]]
| [[Esteban Siller]]<br />
+
|[[Esteban Siller]]
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
Línea 207: Línea 364:
 
|1984-1993 || Dr. Frasier Crane || [[Cheers]] || [[Gerardo Reyero]] ||México
 
|1984-1993 || Dr. Frasier Crane || [[Cheers]] || [[Gerardo Reyero]] ||México
 
|}
 
|}
  +
{{DEFAULTSORT:Grammer, Kesley}}
+
{{DEFAULTSORT: Grammer, Kesley}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Emmy]]

Revisión del 04:44 1 feb 2020

Kelsey Grammer es un actor estadounidense nacido el 21 de febrero de 1955. Es conocido por hacer la voz de Bob Patiño (Sideshow Bob) en la versión inglesa original de Los Simpson.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Gabriel Pingarrón 8 México
Pedro D'Aguillón Jr. 5 México
Gerardo Reyero 4 México
Gerardo Vásquez 2 México
Gonzalo Curiel 2 México
Humberto Solórzano 2 México
José Luis Orozco 2 México
René Sagastume 2 Argentina
Alan Miró 1 México
Rodolfo Rodas 1 Argentina
Alejandro Abdalah 1 Estados Unidos
Alejandro Villeli 1 México
Bardo Miranda 1 México
Carlos Segundo 1 México
Cristián Lizama 1 Chile
Esteban Siller 1 México
Guillermo Rojas 1 México
José María Iglesias 1 México
Leonardo García 1 México
Luis Miguel Marmolejo 1 México
Mario Sauret 1 México
Matías Fajardo 1 Chile
Omar Barrera 1 Colombia
Octavio Rojas 1 México
Orlando Rivas 1 México
Ramón Aguilera 1 Venezuela
Roberto Mendiola 1 México
Rolando Agüero 1 Argentina
Víctor Ruiz 1 México
Paco Mauri 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018 Voz Unbreakable Kimmy Schmidt Cristián Lizama Chile
2016-presente Blinky Trollhunters Humberto Solórzano México
2018 Harry Hamilton De tal padre Gabriel Pingarrón México
2016-2017 Pat Brady The Last Tycoon Guillermo Rojas México
2017 El asombroso Blackstone Paul y Babe ¿? México
Norm Blandsford Pedro D'Aguillón Jr.
2016 Hunter Cigüeñas:
La historia que no te contaron
Gerardo Reyero México
Gabriel Pingarrón (trailer)
2016 Papá de Shelby Buenos vecinos 2 Humberto Solórzano México
2015 Él mismo Entourage: La película Víctor Ruiz México
2015 Rey Herodes ¿Quién mató a Jesús? Omar Barrera Colombia
Narrador ¿?
2014 Angelo AldoBrandini Dame la mano Pedro D'Aguillón Jr. México
2014 Bonaparte Los indestructibles 3 Rolando Agüero Argentina
Matías Fajardo Chile
2014 Harold Attinger Transformers: La era de la extinción Pedro D'Aguillón Jr. México
2014 Lee Fox Piensa como hombre 2 René Sagastume Argentina
2014 Dr. Hank McCoy / Bestia X-Men: Días del futuro pasado Gabriel Pingarrón México
2011-2012 Alcalde Tom Kane Boss Gerardo Vásquez México
René Sagastume Argentina
2010-2011 Él mismo 30 Rock Gonzalo Curiel México
1990-2014 Bob Patiño Los Simpson Octavio Rojas México
José Luis Orozco
Alejandro Villeli
Mario Sauret
José María Iglesias
Orlando Rivas
Roberto Mendiola
Bardo Miranda
2011 Clark Cooper I Don't Know How She Does It Alan Miró Cuernavaca,
México
¿? Los Ángeles
¿? México
Ramón Aguilera Venezuela
2010 Frank Mi loca familia Paco Mauri México
2009-2010 Hank Pryor Hank Gabriel Pingarrón México
2009 Frank Griffin La red sexual Leonardo García México
Rodolfo Rodas Argentina
2009 Sr. Martin Cranston Fama Gabriel Pingarrón México
¿? Chile
2008 Presidente Andrew Boone Swing Vote Carlos Segundo México
Gabriel Pingarrón
2008 Patton Una canción americana Pedro D'Aguillón Jr. México
2006 Dr. Henry "Hank" McCoy / Bestia X-Men: La batalla final Gabriel Pingarrón México
2006 Brunner La apuesta perfecta John Grey Colombia
2006 Ángel de la muerte Medium Pedro D'Aguillón Jr. México
1993-2004 Dr. Frasier Crane Frasier Gabriel Pingarrón México
Gerardo Vásquez
2004 Ebenezer Scrooge A Christmas Carol, The Musical ¿? ¿?
2001 Narrador Los visitantes Gonzalo Curiel México
2001 Robert Hawkins 15 minutos José Luis Orozco México
1999 Oloroso Pete Toy Story 2 Gabriel Pingarrón México
1999 Blanquillo Rebelión en la granja Gerardo Reyero México
1998 General Partridge Juguetes de guerra Gerardo Reyero México
1997 Vladimir Anastasia Esteban Siller México
Luis Miguel Marmolejo
(voz cantada)
1995 Dr. Frankenollie Fuga de cerebros Alejandro Abdalah Los Ángeles
1984-1993 Dr. Frasier Crane Cheers Gerardo Reyero México