Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Kazuhiko Inoue
 
|nombre = Kazuhiko Inoue
 
|img = Kazuhiko Inoue.jpg
 
|img = Kazuhiko Inoue.jpg
  +
|sexo = Masculino
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|nacimiento = 26 de marzo de 1954<br />({{edad|26|3|1954}})
+
|edad = {{edad|26|3|1954}}
  +
|nacimiento = 26 de marzo de 1954
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Kanagawa, Japón
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Kanagawa, Japón
  +
|ocupacion = Seiyū<br />Cantante
  +
|nacionalidad = {{Bandera|Japón}} Japonés
  +
|estado = Activo
 
}}'''Kazuhiko Inoue''' (井上 和彦 ''Inoue Kazuhiko'', nacido el 26 de marzo de 1954) es un veterano seiyū de Kanagawa, Japón.
 
}}'''Kazuhiko Inoue''' (井上 和彦 ''Inoue Kazuhiko'', nacido el 26 de marzo de 1954) es un veterano seiyū de Kanagawa, Japón.
   
== Ficha por Actor/Actriz de doblaje ==
+
== Ficha por actor de doblaje ==
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
!Actor/Actriz de doblaje
+
!Actor de doblaje
 
!No. de proyectos
 
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
Línea 16: Línea 20:
 
|'''[[Alfonso Obregón]]'''
 
|'''[[Alfonso Obregón]]'''
 
|'''6'''
 
|'''6'''
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Andrés García]]
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Arturo Cataño]]
 
|[[Arturo Cataño]]
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Martín Soto]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 25: Línea 37:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Adolfo Nittoli]]
 
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Andrés Turnes]]
 
|[[Andrés Turnes]]
Línea 57: Línea 73:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  +
|[[Eduardo Bulnes]]
 
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Eduardo Tejedo]]
 
|[[Eduardo Tejedo]]
 
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Emilio Guerrero]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 79: Línea 103:
 
|-
 
|-
 
|[[Gabriel Cobayassi]]
 
|[[Gabriel Cobayassi]]
 
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Gerardo García]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 90: Línea 118:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
  +
|[[Jaime Galaz Becerra|Jaime Galaz]]
|[[Jesús Barrero]]
 
 
|1
 
|1
|{{Bandera|México}}
+
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
 
|-
|[[Jorge Ornelas]]
+
|[[Jesús Barrero]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 109: Línea 137:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Matías Fajardo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
 
|-
 
|[[Maru Guzmán]]
 
|[[Maru Guzmán]]
Línea 114: Línea 146:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
|[[Martín Soto]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
+
|[[Pablo Moreno]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
|-
 
|[[Orlando Alfaro]]
 
|1
 
|{{Bandera|Chile}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[Paco Mauri]]
 
|[[Paco Mauri]]
Línea 133: Línea 161:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Renzo Jiménez]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Ricardo Mendoza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Roberto Alexander]]
 
|[[Roberto Alexander]]
Línea 147: Línea 183:
 
|-
 
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Pablo Moreno]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 167: Línea 199:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía seleccionada ==
+
== Filmografía ==
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="98%"
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="98%"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 173: Línea 205:
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
!Actor/Actriz de doblaje
+
!Actor de doblaje
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|2000-presente
+
| rowspan="2" |2000-¿?
|Ninzaburo Shiratori
+
| rowspan="2" |Ninzaburo Shiratori
|'''[[Detective Conan]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[Detective Conan]]'''
|[[Orlando Alfaro]]
+
|[[Matías Fajardo]]
|Chile
+
| rowspan="2" |Chile
  +
|-
  +
|[[Jaime Galaz Becerra|Jaime Galaz]]
 
|-
 
|-
|2019
+
| rowspan="2" |2019
 
|Kaname Mozunoto
 
|Kaname Mozunoto
 
|'''[[7SEEDS]]'''
 
|'''[[7SEEDS]]'''
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|México
  +
|-
 
|Tōichirō Suzuki
 
|'''[[Mob Psycho 100#Mob Psycho 100 II|Mob Psycho 100 II]]'''
  +
|[[Andrés García]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|2018-2019
 
|2018-2019
 
|Makoto Kitazume
 
|Makoto Kitazume
|'''[[Captain Tsubasa: La leyenda regresa]]'''
+
|'''[[Captain Tsubasa: La leyenda regresa|Captain Tsubasa]]'''
 
|[[Paco Mauri]]
 
|[[Paco Mauri]]
|México
 
|-
 
|2017
 
|Emperador
 
|'''[[Cyborg 009: Call of Justice]]'''
 
|[[Manuel Campuzano]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 206: Línea 239:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2017
+
| rowspan="2" |2017
 
|[[Kakashi Hatake]]
 
|[[Kakashi Hatake]]
 
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto|Naruto Shippūden: Ultimate<br />Ninja Storm 4 Road to Boruto]]'''
 
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto|Naruto Shippūden: Ultimate<br />Ninja Storm 4 Road to Boruto]]'''
Línea 212: Línea 245:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2016-2019
 
|Touichirou Suzuki
 
|'''[[Mob Psycho 100|Mob Psycho 100]]'''
 
|TBA
 
|Mexico
 
|-
 
|2016-2017
 
 
|Dustiness Ford Ignis
 
|Dustiness Ford Ignis
  +
|'''[[KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!|KONOSUBA -God's blessing<br />on this wonderful world!]]'''
|'''[[Konosuba! God’s Blessing on This Wonderful World]]'''
 
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2016
+
| rowspan="4" |2016
 
|Emperador
|[[Kakashi Hatake]]
 
 
|'''[[Cyborg 009: Call of Justice]]'''
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4|Naruto Shippūden:<br />Ultimate Ninja Storm 4]]'''
 
|[[Alfonso Obregón]]
+
|[[Manuel Campuzano]]
 
|México
  +
|-
  +
|Tōichirō Suzuki
  +
|'''[[Mob Psycho 100#Mob Psycho 100|Mob Psycho 100]]'''
  +
|[[Andrés García]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2016
 
 
|Padre de Taki
 
|Padre de Taki
|[[Your Name|'''Your Name''']]
+
|'''[[Your Name]]'''
 
|[[Pablo Moreno]]
 
|[[Pablo Moreno]]
 
|México
  +
|-
 
|[[Kakashi Hatake]]
 
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4|Naruto Shippūden:<br />Ultimate Ninja Storm 4]]'''
  +
|[[Alfonso Obregón]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|2014
 
|2014
 
|Ninzaburo Shiratori
 
|Ninzaburo Shiratori
|'''[[ Detective Conan: El caso del francotirador dimensional|Detective Conan: El caso del<br />francotirador dimensional]]'''
+
|'''[[Detective Conan: El caso del francotirador dimensional|Detective Conan: El caso del<br />francotirador dimensional]]'''
 
|[[Arturo Cataño]]
 
|[[Arturo Cataño]]
|México
 
|-
 
|2011-2014
 
|La Puerta
 
|'''[[Yu-Gi-Oh! Zexal]]'''
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 252: Línea 281:
 
|'''[[Lupin III vs. Detective Conan: La película|Lupin III vs. Detective Conan:<br />La película]]'''
 
|'''[[Lupin III vs. Detective Conan: La película|Lupin III vs. Detective Conan:<br />La película]]'''
 
|[[Arturo Cataño]]
 
|[[Arturo Cataño]]
  +
|México
  +
|-
 
|2011-2013
 
|La Puerta
 
|'''[[Yu-Gi-Oh! Zexal]]'''
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 278: Línea 313:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2006
|1979-2005
 
  +
|Bem
|Profesor
 
|'''[[Doraemon]]'''
+
|'''[[Humanoid Monster Bem]]'''
  +
|[[Adolfo Nittoli]]
|[[Enrique Cervantes]]<br />[[Jorge Ornelas]]
 
  +
|Venezuela
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2004
 
|2004
 
|[[Kakashi Hatake]]
 
|[[Kakashi Hatake]]
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Naruto|Naruto la película:<br />¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!]]'''
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Naruto|Naruto la película:<br />¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!]]'''
  +
|[[Alfonso Obregón]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2003
  +
|[[Kakashi Hatake]]
  +
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Naruto|Naruto: Batalla en la cascada oculta:<br />¡yo soy el héroe!]]'''
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|México
 
|México
Línea 292: Línea 333:
 
|2003
 
|2003
 
|Buzz
 
|Buzz
|'''[[Parasite Dolls, la serie]]'''
+
|'''[[Parasite Dolls, la serie|Parasite Dolls]]'''
 
|[[Christian Strempler]]
 
|[[Christian Strempler]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|2002
 
|2002
 
|Espíritu Dragón<br />(Ryukotsusei)
|Padre de Shuuji
 
|'''[[Saikano]]'''
+
|'''[[Inuyasha]]'''
 
|[[Martín Soto]]
|¿?
 
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
 
|2002
 
|Shigure
 
|'''[[Samurai X: La película]]'''
 
|[[Salvador Delgado]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 316: Línea 351:
 
|[[Enrique Mederos]]
 
|[[Enrique Mederos]]
 
|-
 
|-
|2001
+
| rowspan="3" |2001
  +
|Profesor Elm
|Dr. Minami Asagaya
 
|'''[[Galaxy Angel]]'''
+
|'''[[Crónicas Pokémon]]'''
|[[Juan Guzmán]]
+
|[[Gerardo García]]
|Venezuela
 
|-
 
|2001
 
|Espíritu Dragón<br />(Ryukotsusei)
 
|'''[[Inuyasha]]'''
 
|[[Martín Soto]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2001
 
 
|Ghadkins
 
|Ghadkins
 
|'''[[Cowboy Bebop: La película]]'''
 
|'''[[Cowboy Bebop: La película]]'''
 
|¿?
 
|¿?
 
|México
 
|México
  +
|-
 
|Dr. Minami Asagaya
  +
|'''[[Galaxy Angel]]'''
  +
|[[Juan Guzmán]]
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
 
|2000
 
|2000
|Príncipe Eccentro
+
|Príncipe Encentro
 
|'''[[Los Caballeros del Mundo Mon]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Mundo Mon]]'''
 
|[[Carlos Íñigo]]
 
|[[Carlos Íñigo]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1999-2000
+
| rowspan="2" |1999-2000
|Dick / Shioji Gojo
+
|Shioji Gojo
|'''[[Excel Saga]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[Excel Saga]]'''
 
|[[Víctor Díaz]]
 
|[[Víctor Díaz]]
|Venezuela
+
| rowspan="2" |Venezuela
  +
|-
  +
|Dick
  +
|[[Renzo Jiménez]]
 
|-
 
|-
 
|1999
 
|1999
Línea 352: Línea 388:
 
|Miami
 
|Miami
 
|-
 
|-
  +
|1997
|1994-1996
 
 
|Takimi Shigure
|Gerardo Cardona<br />(Gen'ichiro Haneoka)
 
|'''[[Las aventuras de Saint Tail]]'''
+
|'''[[Samurai X: La película]]'''
|[[Roberto Alexander]]
+
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
|Los Ángeles
 
  +
|-
  +
| rowspan="2" |1995-1996
 
| rowspan="2" |Gerardo Cardona<br />(Gen'ichiro Haneoka)
  +
| rowspan="2" |'''[[Las aventuras de Saint Tail]]'''
  +
|[[Eduardo Bulnes]]
  +
| rowspan="2" |Los Ángeles
  +
|-
  +
|[[Roberto Alexander]]<br />(eps. 1-3)
  +
|-
 
|1994-1995
  +
|Mamoru Kusanagi
  +
|'''[[Blue Seed]]'''
  +
|[[Ricardo Mendoza]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1991
 
| rowspan="2" |1991
 
|Bishamonten
 
|Bishamonten
| rowspan="2" |'''[[Anexo:Películas y especiales de Ranma ½|Ranma ½ la película:<br />Gran Aventura en Nekonron, China]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[Anexo:Películas y especiales de Ranma ½#Ranma ½ Gran Aventura en Nekonron, China|Ranma ½ la película:<br />Gran Aventura en Nekonron, China]]'''
 
|[[Abel Rocha]]
 
|[[Abel Rocha]]
 
| rowspan="2" |México
 
| rowspan="2" |México
Línea 367: Línea 417:
 
|[[Gustavo Melgarejo]]
 
|[[Gustavo Melgarejo]]
 
|-
 
|-
|1990
+
| rowspan="2" |1989-1990
  +
| rowspan="2" |Reiga
  +
| rowspan="2" |'''[[Shulato]]'''
 
|[[Rafael Monsalve]]
  +
| rowspan="2" |Venezuela
  +
|-
 
|[[Domingo Moreno]]
  +
|-
 
|1989
 
|Mikado Sanzenin
 
|Mikado Sanzenin
 
|'''[[Ranma ½]]'''
 
|'''[[Ranma ½]]'''
Línea 373: Línea 431:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|1988
|1989-1990
 
 
|Ahijado de la Muerte
|Reiga
 
|'''[[Shulato]]'''
+
|'''[[Cuentos de los Hermanos Grimm]]'''
|[[Rafael Monsalve]]<br />[[Domingo Moreno]]
 
|Venezuela
 
|-
 
|1987-1989
 
|Ahijado de La Muerte
 
|'''[[Cuentos de los Hermanos Grimm (anime)]]'''
 
 
|[[Eduardo Tejedo]]
 
|[[Eduardo Tejedo]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |1987-1988
|1986-1989
 
  +
| rowspan="2" |Potro
  +
| rowspan="2" |'''[[El Jinete Sable y los comisarios estrella]]'''
  +
|[[Martín Soto]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Emilio Guerrero]]<br />(eps. 9-10)
  +
|-
 
|1987
 
|Okko
 
|Okko
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]'''
 
|[[Marcos Patiño]]
 
|[[Marcos Patiño]]
 
|México
 
|México
  +
|-
  +
|1987
  +
|Champ
 
|'''[[Zilion]]'''
 
|¿?
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
 
|1986
 
|1986
Línea 416: Línea 482:
 
|-
 
|-
 
|1981-1983
 
|1981-1983
|Keith Kogane<br />(Akira Kogane)
+
|[[Keith|Keith Kogane]]<br />(Akira Kogane)
 
|'''[[Voltron, defensor del universo]]'''
 
|'''[[Voltron, defensor del universo]]'''
 
|[[Gabriel Cobayassi]]<br />[[Jesús Barrero]] (ep. 2)
 
|[[Gabriel Cobayassi]]<br />[[Jesús Barrero]] (ep. 2)
  +
|México
  +
|-
  +
|1980-1981
 
|Profesor
  +
|'''[[Doraemon]]'''
 
|[[Enrique Cervantes]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 424: Línea 496:
 
| rowspan="2" |Joe Harper
 
| rowspan="2" |Joe Harper
 
| rowspan="2" |'''[[Las aventuras de Tom Sawyer (1980)|Las aventuras de Tom Sawyer]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Las aventuras de Tom Sawyer (1980)|Las aventuras de Tom Sawyer]]'''
|[[Rocío Prado]]<br />[[Enrique Garduza]]<br /><small>(ep. 20)</small>
 
|Los Ángeles
 
|-
 
 
|¿?
 
|¿?
 
|México
 
|México
  +
|-
 
|[[Rocío Prado]]<br />[[Enrique Garduza]] <small>(ep. 20)</small>
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
 
|1979-1980
 
|1979-1980

Revisión del 02:28 5 nov 2019

Kazuhiko Inoue (井上 和彦 Inoue Kazuhiko, nacido el 26 de marzo de 1954) es un veterano seiyū de Kanagawa, Japón.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Alfonso Obregón 6 México
Andrés García 2 México
Arturo Cataño 2 México
Martín Soto 2 México
Abel Rocha 1 México
Adolfo Nittoli 1 Venezuela
Andrés Turnes 1 Argentina
Armando Coria 1 México
Benjamín Rivera 1 México
Camilo Rodríguez 1 Colombia
Carlos Becerril 1 México
Carlos Íñigo 1 México
Christian Strempler 1 México
Domingo Moreno 1 Venezuela
Eduardo Bulnes 1 Estados Unidos
Eduardo Tejedo 1 México
Emilio Guerrero 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Enrique Garduza 1 Estados Unidos
Enrique Mederos 1 México
Ernesto Lezama 1 México
Gabriel Cobayassi 1 México
Gerardo García 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Gustavo Melgarejo 1 México
Jaime Galaz 1 Chile
Jesús Barrero 1 México
Juan Guzmán 1 Venezuela
Manuel Campuzano 1 México
Marcos Patiño 1 México
Matías Fajardo 1 Chile
Maru Guzmán 1 Estados Unidos
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Pablo Moreno 1 México
Paco Mauri 1 México
Rafael Monsalve 1 Venezuela
Renzo Jiménez 1 Venezuela
Ricardo Mendoza 1 México
Roberto Alexander 1 Estados Unidos
Roberto Mendiola 1 México
Rocío Prado 1 Estados Unidos
Salvador Delgado 1 México
Víctor Díaz 1 Venezuela
Xavier Coronel 1 Estados Unidos
Yamil Atala 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2000-¿? Ninzaburo Shiratori Detective Conan Matías Fajardo Chile
Jaime Galaz
2019 Kaname Mozunoto 7SEEDS Alfonso Obregón México
Tōichirō Suzuki Mob Psycho 100 II Andrés García México
2018-2019 Makoto Kitazume Captain Tsubasa Paco Mauri México
2007-2017 Kakashi Hatake Naruto Shippūden Alfonso Obregón México
2017 Kakashi Hatake Naruto Shippūden: Ultimate
Ninja Storm 4 Road to Boruto
Alfonso Obregón México
Dustiness Ford Ignis KONOSUBA -God's blessing
on this wonderful world!
Armando Coria México
2016 Emperador Cyborg 009: Call of Justice Manuel Campuzano México
Tōichirō Suzuki Mob Psycho 100 Andrés García México
Padre de Taki Your Name Pablo Moreno México
Kakashi Hatake Naruto Shippūden:
Ultimate Ninja Storm 4
Alfonso Obregón México
2014 Ninzaburo Shiratori Detective Conan: El caso del
francotirador dimensional
Arturo Cataño México
2013 Ninzaburo Shiratori Lupin III vs. Detective Conan:
La película
Arturo Cataño México
2011-2013 La Puerta Yu-Gi-Oh! Zexal Miguel Ángel Ghigliazza México
2011 Ryuji Morisaki Los niños que buscan voces perdidas Camilo Rodríguez Colombia
2009 Hugo Housmab La espada sagrada Roberto Mendiola México
2004-2008 DD Yu-Gi-Oh! GX ¿? México
2002-2007 Kakashi Hatake Naruto Alfonso Obregón México
2006 Bem Humanoid Monster Bem Adolfo Nittoli Venezuela
2004 Kakashi Hatake Naruto la película:
¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!
Alfonso Obregón México
2003 Kakashi Hatake Naruto: Batalla en la cascada oculta:
¡yo soy el héroe!
Alfonso Obregón México
2003 Buzz Parasite Dolls Christian Strempler México
2002 Espíritu Dragón
(Ryukotsusei)
Inuyasha Martín Soto México
2000-2002 Profesor Elm Pokémon Ernesto Lezama México
Enrique Mederos
2001 Profesor Elm Crónicas Pokémon Gerardo García México
Ghadkins Cowboy Bebop: La película ¿? México
Dr. Minami Asagaya Galaxy Angel Juan Guzmán Venezuela
2000 Príncipe Encentro Los Caballeros del Mundo Mon Carlos Íñigo México
1999-2000 Shioji Gojo Excel Saga Víctor Díaz Venezuela
Dick Renzo Jiménez
1999 Shigure Amachi Let's Dance With Papa Xavier Coronel Miami
1997 Takimi Shigure Samurai X: La película Salvador Delgado México
1995-1996 Gerardo Cardona
(Gen'ichiro Haneoka)
Las aventuras de Saint Tail Eduardo Bulnes Los Ángeles
Roberto Alexander
(eps. 1-3)
1994-1995 Mamoru Kusanagi Blue Seed Ricardo Mendoza México
1991 Bishamonten Ranma ½ la película:
Gran Aventura en Nekonron, China
Abel Rocha México
Mikado Sanzenin Gustavo Melgarejo
1989-1990 Reiga Shulato Rafael Monsalve Venezuela
Domingo Moreno
1989 Mikado Sanzenin Ranma ½ Gerardo Reyero México
1988 Ahijado de la Muerte Cuentos de los Hermanos Grimm Eduardo Tejedo México
1987-1988 Potro El Jinete Sable y los comisarios estrella Martín Soto México
Emilio Guerrero
(eps. 9-10)
1987 Okko Los Caballeros del Zodiaco Marcos Patiño México
1987 Champ Zilion ¿? Los Ángeles
1986 Jiru Windaria ¿? Los Ángeles
1985-1986 Jerid Messa Mobile Suit Zeta Gundam ¿? Venezuela
1985-1986 Joe Maya Robots Ninja Benjamín Rivera México
1983-1986 Carlos Santana Supercampeones Yamil Atala México
1981-1983 Keith Kogane
(Akira Kogane)
Voltron, defensor del universo Gabriel Cobayassi
Jesús Barrero (ep. 2)
México
1980-1981 Profesor Doraemon Enrique Cervantes México
1980 Joe Harper Las aventuras de Tom Sawyer ¿? México
Rocío Prado
Enrique Garduza (ep. 20)
Los Ángeles
1979-1980 Conde Hans Axel
Von Fersen
Lady Oscar: La rosa de Versalles Carlos Becerril México
1978-1979 Ken Scott Capitán Futuro Maru Guzmán Los Ángeles
Mechaman No. 44 ¿?
1976-1979 Anthony Brower
Andrey
Candy Candy Andrés Turnes Argentina