Cambios: Katherine Clavelo

Revisión del 21:53 1 ene 2021

Kate on the kitchen — Kate doblando en The Kitchen

Katherine "Kate" Clavelo es una actriz de doblaje de Miami. Es hija de la actriz Patricia Azan. Fue la primera niña en participar en el doblaje de Miami.

Ella entró al doblaje en julio de 2012, ya que su madre la llevó un día al estudio The Kitchen Inc., e Isabel Sesma (directora artística del estudio) propuso que hiciera casting para una nueva serie, Daniel el tigre, y quedó elegida para hacer el papel de Catalina Gatita, uno de los dos personajes para los que audicionó. En este casting, Kate tuvo que cantar, esto debió ser clave para que la seleccionaran finalmente para el personaje.

Actualmente también participa en los proyectos de doblaje al inglés del estudio The Kitchen y de Universal Labs y desarrolla su carrera como actriz teatral.

Filmografia

Series animadas

Daniel Tiger's Neighborhood - Catalina Gatita
South Park:
- Firkle (temp. 17)
- Honey Boo-Boo
- Karen McCormick (temp. 19)
- Red McArthur (temps. 20-21)
- Voces adicionales (temps. 16-17, 19-22)
El trenecito Tricky Tracks - Participación sin identificar

Películas

Los padrinos mágicos: Una navidad mágica - "Cascabel" Jill (Dalila Bela)

Estudios y empresas de doblaje

Datos de Interés

Aunque su lengua natal es el inglés, habla muy bien el español, ya que estudia en un colegio bilingüe.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infoactor
+|img = KateClavelo.jpg
-|nombre = Katherine Clavelo
-|img = Kate.jpg
 |nombre_completo = Katherine Clare Clavelo Garcia
+|sexo = Femenino
-|nacimiento = 29 de mayo de 2002<br>({{edad|29|04|2002}})
+|edad = {{edad|29|04|2002}}
-|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami, USA
+|nacimiento = 29 de mayo de 2002
+|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami, E.E.U.U.
+|familiares = [[Patricia Azan]]<br />(madre)
 |ocupacion = Estudiante<br />Actriz de doblaje<br />Actriz de teatro
+|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
-|familiares = [[Patricia Azán]]<br />(madre)
+|ingreso_doblaje = Julio de 2012<br/>({{edad|1|7|2012}})
-|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} estadounidense
 |medios = Teatro
-|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami, USA
+|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami
-|estado = Activa}}
+|estado = Activa
+|demo1 = Karen4.ogg
+|demo2 = Firkle4.ogg
+|twitter = Kaerinasaii
+}}{{Desplaz
+|contenido =<gallery widths="90" columns="4" spacing="small">
+Katerina Kittycat.JPEG|Catalina Gatita en [[Daniel Tiger's Neighborhood|Daniel El Tigre]].
+RedSP.jpg|Red McArthur en [[South Park]] (temps. 20-21).
+KarenMcCormick2.jpg|Karen McCormick también en [[South Park]] (temp. 19).
+Firkle.png|Firkle también en [[South Park]] (temp. 17).
+Fairly-odd-christmas-flip-8.jpg|"Cascabel" Jill en [[Los padrinos mágicos: Una navidad mágica]].
+</gallery>
+}}
 [[Archivo:Kate_on_the_kitchen.jpg|thumb|210px|Kate doblando en The Kitchen]]
-'''Katherine "Kate" Clavelo''' es una actriz de doblaje de Miami. Es hija de la actriz [[Patricia Azán]]. Es la primera niña en participar en el doblaje de Miami.
+'''Katherine "Kate" Clavelo''' es una actriz de doblaje de Miami. Es hija de la actriz [[Patricia Azán|Patricia Azan]]. Fue la primera niña en participar en el doblaje de Miami.
-Ella entró al doblaje recientemente, ya que su mamá la llevó un día al estudio [[The Kitchen Inc.]], e [[Isabel Sesma]] (directora artística del estudio) propuso que hiciera casting para una nueva serie, y ella quedó elegida para Catalina Gatita, uno de los 2 personajes para los que audicionó. En este casting, Kate tuvo que cantar, esto debió ser clave para que la seleccionaran finalmente para el personaje.
+Ella entró al doblaje en julio de 2012, ya que su madre la llevó un día al estudio [[The Kitchen Inc.]], e [[Isabel Sesma]] (directora artística del estudio) propuso que hiciera casting para una nueva serie, [[Daniel Tiger's Neighborhood|Daniel el tigre]], y quedó elegida para hacer el papel de Catalina Gatita, uno de los dos personajes para los que audicionó. En este casting, Kate tuvo que cantar, esto debió ser clave para que la seleccionaran finalmente para el personaje.
+Actualmente también participa en los proyectos de doblaje al inglés del estudio [[The Kitchen Inc.|The Kitchen]] y de [[Universal Labs]] y desarrolla su carrera como actriz teatral.
 == Filmografia ==
-=== Series Animadas ===
+=== Series animadas ===
-*[[Daniel El Tigre]]: Catalina Gatita
+*[[Daniel Tiger's Neighborhood]] - Catalina Gatita
-*[[South Park]]: Honey Boo Boo (ep. 9 - temp. 16)
+*[[South Park]]:
+**Firkle (temp. 17)
+**Honey Boo-Boo
+**Karen McCormick (temp. 19)
+**Red McArthur (temps. 20-21)
+**Voces adicionales (temps. 16-17, 19-22)
+*[[El trenecito Tricky Tracks]] - ''Participación sin identificar''
+=== Películas ===
+*[[Los padrinos mágicos: Una navidad mágica]] - "Cascabel" Jill (Dalila Bela)
+==Estudios y empresas de doblaje==
+*[[Universal Labs]]
+*[[The Kitchen Inc.]]
 == Datos de Interés ==
-* Kate es la primera y hasta ahora única niña que participa en doblaje al español hecho en Miami.
 * Aunque su lengua natal es el inglés, habla muy bien el español, ya que estudia en un colegio bilingüe.
 {{DEFAULTSORT: Clavelo, Katherine}}
-[[Categoría:Actores de doblaje de Miami]]
+[[Categoría:Actrices de doblaje de Miami]]
+[[Categoría:Actrices de teatro]]
+[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Estados Unidos]]
+[[Categoría:Intérpretes]]
+[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
+[[Categoría:Actrices de los años 2020]]

Doblaje Wiki