Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 323
páginas

Homenaje a Katalina Múzquiz.

Mi_pobre_angelito_2_Parte_26

Mi pobre angelito 2 Parte 26

Muestra de su gran trabajo como la Dama de las Palomas en Mi pobre angelito 2. Descanse en paz.

Katalina del Carmen Múzquiz Domínguez (Ciudad Juárez, Chihuahua, 30 de enero de 1959 - México, D.F, 2 de diciembre de 2019), mejor conocida simplemente como Katalina Múzquiz fue una actriz de doblaje mexicana, con 30 años de trayectoria.

Breve historia

Katalina Múzquiz era originaria de Ciudad Juárez, Chihuahua. Llegó a la Ciudad de México en el año de 1986. Contaba con más de treinta años de experiencia en la especialidad de doblaje de voz. Estudió cursos de actuación en el I.M.B.A. (Instituto Mexicano de las Bellas Artes) y en el Seguro Social de San Luis Potosí; así como con Sergio de Bustamante, Herbert Darién, Julio Castillo, Hugo Argüelles y Antonio González Caballero. A la par de doblaje se desarrolló en teatro y televisión. Combinaba su trabajo en esta especialidad con la locución comercial y las actividades mencionadas anteriormente.

Lamentablemente falleció el 2 de diciembre de 2019 a los 60 años después de estar luchando contra el cáncer.


Filmografía

Películas

Helen Mirren

Carol Sutton

Molly Cheek

Otros

Telefilmes

Series de TV

Whoopi Goldberg

Otros

  • American Horror Story: Apocalipsis - Evie Gallant / Bubbles McGee (Joan Collins) (2018)
  • La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales (1999-2018)
    • Fiscal Alexandra "Alex" Cabot (Stephanie March) (temps. 2-3, 4, 10-11, 13, 19)
    • Sra. Panachek (Tina Benko) (temp. 1, ep. 1)
    • Ruby Mazzanti (Francesca Rizzo) (temp. 1, ep. 14)
    • Nam / Breena (títere) (Carmen Ruby Floyd) (temp. 7, ep. 21)
  • American Horror Story: Roanoke - Daisy Chen (Becky Wu) (2016)
  • American Horror Story: Hotel - Cassie Royale (Marla Gibbs) / Voces adicionales (2015-2016)
  • Glee: Buscando la fama (2010-2015)
    • Doris Sylvester (Carol Burnett) (temps. 2, 6)
    • Rose Pillsbury (Valerie Mahaffey) (temps. 3-4)
    • Enfermera (Earnestine Phillips) (temp. 2)
    • Camarera (Jeanine Anderson) (temp. 2, ep. 34)
  • Lindas mentirosas - Mae Horowitz (Cathy Ladman) (2015)
  • American Horror Story: Coven (2013):
    • Gummy (Darcel Moreno)
    • Guía turística (Maureen Brennan) (ep. 1)
    • Reportera (ep. 1)
  • La ley y el orden: Intento criminal (2002-2011)
    • Sra. Rasmussen (Charlotte Booker) (temp. 2, ep. 3)
    • Marjorie Whilden (Maddie Corman) (temp. 2, ep. 7)
    • Hannah Heltman (Caroline Lagerfelt) (temp. 4, ep. 2)
    • Ann Ansel (Lynn Cohen) (temp. 5, ep. 8)
    • Dolores Livanski (Kate Buddeke) (temp. 5 , ep. 8)
    • Molly Sabo (Marisa Redanty) (temp. 5, ep. 10)
    • Marilyn Pace (Lee Roy Rogers) (temp. 5, ep. 12)
    • Olivia Graham (Donna Mitchell) (temp. 5, ep. 15)
    • Ronda Beal (Margaret Reed) (temp. 5, ep. 22)
    • Sra. Thomson (Rosalyn Coleman) (temp. 6, ep. 4)
    • Safia Hasni (Meera Simhan) (temp. 6, ep. 11)
    • Rebecca Slater (Miriam Shor) (temp. 6, ep. 16)
    • Narradora (Tijuana Ricks) (temp. 6, ep. 18)
    • Kiki (Laki Latinka Igrutinovic) (temp. 7, ep. 2)
    • Evie Matt (April Nixon) (temp. 7, ep. 3)
    • Ariana Cypher (Barbara Walsh) (temp. 7, ep. 7)
    • Dra. Stern (Anne L. Nathan) (temp. 7, ep. 9)
    • Carmen Mendoza (Daphne Rubin-Vega) (temp. 7, ep. 10)
    • Beverly Tyson (Illeana Douglas) (temp. 7, ep. 12)
    • Avery Cullman (Andrea Roth) (temp. 10, ep. 5)
    • Amanda Rollins (Cynthia Nixon) (temp. 10, ep. 7)
  • La ley y el orden
    • Jueza (Joyce Gordon) (Temp. 10, ep. 19) (2000)
    • Barbara Landers (Barbara Tirrell) (Temp. 11, ep. 21) (2001)
  • Chica indiscreta - Sylvia Weinstock (2008-2011)
  • True Blood: Sangre verdadera - Adele Stackhouse (Lois Smith) (ep. 48) (2011)
  • Lost - Cindy Chandler (Kimberley Joseph) (2005-2010)
  • The Millers - Carol Miller (Margo Martindale)
  • La niñera
  • Los deshechados - Patti Levin (Ann Dowd)
  • La siguiente supermodelo americana - Yoanna (ciclo 2) / Mollie Sue (ciclo 6) / Caridee (ciclo 7)
  • Doctor House - Rachel Taubb (Jennifer Crystal Foley) / Sra. Friedman
  • Sabrina, la bruja adolescente
    • Sra. Bogzigian (Ella Joyce) (temp. 1, ep. 2)
    • Daphne (Patty Toy) (temp. 1, ep. 19)
    • Sra. Chesler (Madre de Libby) (Cristine Rose) (temp. 2, ep. 14)
  • Freaks and Geeks - Madre enojada (Denalda Williams) (Temp.1 ep. 3) (1999)
  • ¿Le temes a la oscuridad?
    • Dra. Oliver (Emma Stevens) ("La Historia del Aprendiz de Hechicero") (temp. 1, ep. 9)
    • Reina de Corazones ("La Historia del Último Deseo") (temp. 2, ep. 1)
    • Anciana ("La Historia de la Locura de Medianoche") (temp. 2, ep. 2)
    • Olga (Susan Glover) ("La Historia del Treceavo Piso") (temp. 2, ep. 4)
    • Mujer fantasma ("La Historia de las Paredes Encantadas") (temp. 2, ep. 7)
    • Enfermera (Amanda Strawn) ("La Historia de la Bicicleta Roja") (temp. 2, ep. 10)
    • Sra. Marker (Sally Singal) ("La Historia del Asistente de Mago") (temp. 2, ep. 11)
    • Sra. Wilson (Liz MacRae) ("La Historia de los Huevos") (temp. 2, ep. 12)
    • Mesera (Felicia Shulman) ("El Relato de la Chica de sus Sueños") (temp. 3, ep. 10)
    • Sra. Keegan (Suzie Almgren) ("El Tesoro del Capitán Cutter 1 y 2") (temp. 4, eps. 1 y 2)
    • Louise (Miriam Samuels) ("La Historia de la Señal Extraña") (temp. 5, ep. 1)
    • Madre de Jeff y Bobby (Natalie Hamel-Roy) ("La Historia de la Visita Inesperada") (temp. 5, ep. 9)
    • Madre de Tommy y David (Giovanna Carrubba) ("El Relato de los Dos Cocineros") (temp. 6, ep. 6)
  • Escalofríos - Sra. Carter (Fiona Reed) ("No Despiertes a la Momia") (temp. 2, ep. 20)
  • Los practicantes - Sarah Ehret (Cheryl Carter)
  • Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D.] - Martha (Beth Kennedy)
  • Lindas mentirosas - Sra. Horowitz (Cathy Ladman)
  • Los originales - Agnes (Karen Kaia Livers)
  • Power Rangers: Fuerza salvaje - General Mandilok (voz femenina)
  • Secrets of Great British Castles - Wendy
  • Terriers - Voces adicionales
  • Boardwalk Empire - Voces adicionales

Anime

Misa Watanabe

Otros

Series animadas

Películas animadas

Películas de anime

Telenovelas brasileñas

Natália do Vale

Vera Mancini

Otros

Documentales

Videojuegos

Estudios y empresas de doblaje

Enlaces externos

Advertisement