Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
Línea 12: | Línea 12: | ||
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]] |
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]] |
||
|demo1 = JeanGreyXDP-1.ogg |
|demo1 = JeanGreyXDP-1.ogg |
||
− | |demo2 = |
+ | |demo2 = TWAllisonArgent-2.ogg |
|demo3 = PLL89Brenda.ogg |
|demo3 = PLL89Brenda.ogg |
||
}} |
}} |
||
Línea 25: | Línea 25: | ||
LLLMia.png|Mia en [[La La Land: Una historia de amor]]. |
LLLMia.png|Mia en [[La La Land: Una historia de amor]]. |
||
BatwomanLeslie.jpg|[[Batwoman (personaje)|Ryan Wilder / Batwoman]] en [[Batwoman (serie de TV)|Batwoman]]. |
BatwomanLeslie.jpg|[[Batwoman (personaje)|Ryan Wilder / Batwoman]] en [[Batwoman (serie de TV)|Batwoman]]. |
||
+ | TWAllisonArgent.png|Allison Argent en [[Teen Wolf]] (temps. 2-3). |
||
Jane Bennet - OPZ.png|Jane Bennet en [[Orgullo, prejuicio y zombies]]. |
Jane Bennet - OPZ.png|Jane Bennet en [[Orgullo, prejuicio y zombies]]. |
||
JemmaSimmonsAOS2.png|Jemma Simmons en [[Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D.]] (versión Disney). |
JemmaSimmonsAOS2.png|Jemma Simmons en [[Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D.]] (versión Disney). |
Revisión del 03:34 9 may 2021
Karen Vallejo es una actriz de doblaje mexicana, conocida por doblar a Lana y a Lola Loud en The Loud House, Rin en Toriko, la Princesa Bean en (Des)encanto, Negasonic Teenage Warhead en la franquicia de X-Men, entre otros.
Filmografía
Anime
- Satella en Re:Zero -Starting Life in Another World-
- Zena Marienteil en Death March to the Parallel World Rhapsody
Otros
- Cosmo en Crayon Shin-chan (4ª voz)
- Rin en Toriko
- Haruna Otonashi en Súper Once (eps. 66-78)
- Kei Ueshima en Soy una Diosa ¿Y ahora qué?
- Puar en Dragon Ball Z Kai
- Nae Tennouji en Robotics;Notes
- Marie Gorgeous en Beyblade Burst: Evolution
- Helena Saint Tessoro en Neo Yokio
- Shōko / Tatsumi Yamada en Yamada-kun and the Seven Witches
- Jinete (Francis Drake) en Fate/Extra Last Encore
- Ichiyō Higuchi en Bungō Stray Dogs
- Chica bandida en Miss Kobayashi's Dragon Maid
- Moemi Gōda en Hi Score Girl
- Mina en The Ancient Magus' Bride
- Alexia (Jessica Henwick) en Sangre de Zeus
- Prince of Wales en Azur Lane
- Saki Hanajima en Fruits Basket
Películas de anime
- Tae en Blame!
- Anna Sasaki en El recuerdo de Marnie
Series animadas
- Lana Loud / Lola Loud en The Loud House
- Lana Loud / Lola Loud en Los Casagrande
Otros
- Princesa Tiabeanie "Bean" en (Des)encanto
- Emerald Goldenbraid en Mysticons
- Evangelyne en Wakfu
- Mermista en She-Ra y las princesas del poder
- Yana en Escandalosos
- Princesa Marisa en Elena de Ávalor
- Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge) en Ultimate Spider-Man
- Phyla-Vell en Guardianes de la galaxia
- Princesa Bandida en Hora de aventura
- Zaza/Jeanneline/Zoé/Zoria/Voces adicionales en Cazadores de dragones (DVD)
- Roller Brawl en Academia Skylanders
- Brutilda Torton en Dragones de Berk
- Lorna en Más allá del jardín
- Blurg en El amanecer de los Croods
- Kiazuki en Hanazuki
- Arlene en El show de Garfield (temp. 2)
- Lara en Pregúntale a Lara (doblaje mexicano)
- Princesa Ember - My Little Pony: La magia de la amistad
- Lana Loud / Lola Loud (Grey Griffin) en The Loud House
- Acción Amarillo en ¡OK, K.O.! Seamos héroes
- Kordi Freemaker en Lego Star Wars: Las aventuras de los Freemaker
- Daisy en Barbie: Dreamhouse Adventures
- Ultra Violet en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
- Shadow Striker en Transformers: Cyberverse
- Orgaluth / Voces adicionales - La ley de Milo Murphy
- Voces adicionales en Planeta X
Series de televisión
- Dra. Abby Arcane en Swamp Thing: La cosa del pantano (2019)
- Allison Argent en Teen Wolf (temps. 2-3) (2012-2014)
Otros:
- Ryan Wilder / Batwoman (Javicia Leslie) en Batwoman (2021-presente)
- Princesa Stella de Solaria en Destino: La saga Winx (2021-presente)
- Philipa Featherington (Harriet Cains) en Bridgerton (2020-presente)
- Myrna Prystock (Molly Ephraim) en Perry Mason (2020-presente)
- Waffles en Waffles y Mochi (2021)
- Wendi (Lindsay Wu) en Grand Army (2020)
- Cassie Shore (Anna Maiche) en Tiny Pretty Things (2020)
- Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge) en Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D. (versión de Disney/Marvel) (2013-2020)
- Véa (Colette Tchantcho) en The Witcher (2019)
- Brea (Anya Taylor-Joy) en El cristal encantado: La era de la resistencia (2019)
- Gwen (Olivia Nikkanen) en The Society (2019)
- Sra. Finch (Claire Chitham) en Power Rangers: Ninja Steel (2017-2018)
- Daniela Velázquez (Erendira Ibarra) en Sense8 (2015-2018)
- Valerie Solanas (Lena Dunham) en American Horror Story: Culto (2017)
- Reggie Walsh (Marianna Palka) en Glow (2017-2019)
- Brida (Emily Cox) (1ª voz) en El último reino (2015)
- True Blood: Sangre verdadera (2012-2014)
- Karen (Paula Jai Parker) (temp. 7)
- Tara Thornton (joven) (Avion Baker) (temp. 5, ep. 49)
- Brenda (Nikki SooHoo) en Lindas mentirosas (2014)
- Astral en El otro reino
- Zoë Rivas en Degrassi: Next Class
- Mia (Erika Fong) en Power Rangers: Samurai (eps. 1-12)
- Samantha (Marie Avgeropoulos) en Del montón
- Amber Fitch (Halston Sage) en Crisis
- Natalie (Chanelle Peloso) en Level Up
- Willow Jenks en El misterio de Anubis
- Katie Rice en Every Witch Way
- Voces adicionales en Terra Nova
- Voces adicionales en Hunted
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
Miniseries
- Angela Knippenberg (Ellie Bamber) en La Serpiente (2021)
- Sophie (Nichola Burley) en Detrás de sus ojos (2021)
- Sra. Schimidt (Marylu Poolman) en Visita de Navidad (2020)
- Henrietta Castello (Maude Apatow) en Hollywood (2020)
- Lily (Annaleigh Ashford) en Inconcebible (2019)
- Claire Duncan (Zosia Mamet) en Historias de San Francisco (2019)
Reality shows
- Cherie Chan en Bling Empire (2021-presente)
Películas
- Illyana Rasputin en Los nuevos mutantes (2020)
- Emma Woodhouse en Emma. (2020)
- Casey Cooke en Glass (2019)
- Casey Cooke en Fragmentado (2017)
- Saskia Schumann en Gracias por tu servicio (2017)
- Megan Hipwell en La chica del tren (2016)
- Estelle en Hardcore: Misión extrema (2015)
- Mandy en El justiciero (2014)
- Colita de algodón en Peter Rabbit: Conejo en fuga (2021/trailer)
- Colita de algodón en Las travesuras de Peter Rabbit (2018)
Pia Mia
- Tristan en After: En mil pedazos (2020)
- Tristan en After: Aquí empieza todo (2019)
- Jean Grey / Fénix en X-Men: Dark Phoenix (2019)
- Jean Grey / Fénix en X-Men: Apocalipsis (2016)
- Becky Abelar en El paquete (2018)
- Kayla Mannes en No me las toquen (2018)
- Sonya en Maze Runner: La cura mortal (2018)
- Sonya en Maze Runner: Prueba de fuego (2015)
Brianna Hildebrand
- Ellie Phimister / Negasonic Teenage Warhead en Deadpool 2 (2018)
- Ellie Phimister / Negasonic Teenage Warhead en Deadpool (2016)
- Lizzie O'Malley en Un monstruo viene a verme (2016)
- Anna en Con locura (2011)
- Sara Palski en Terror en lo profundo (2011)
- Jill Johnson en Superhéroes: La película (2008)
Otros
- Dalbir Kaur (Kirti Kulhari) en Mira, la chica del tren (2021)
- Alyssa Greene (Ariana DeBose) en El baile (2020)
- Wendy (Cornelia Gröschel) en Freaks: Eres de los nuestros (2020)
- Voces adicionales en 365 días
- Angela (Ari Graynor) en Socias en guerra (2020)
- Maggie Thompson (Diana Silvers) en Ma (2019)
- Yasmina Rashid (Frankie Adams) en Máquinas mortales (2018)
- Doctora (Erin Carufel) en Matar o morir (2018)
- Lisbeth Salander (Claire Foy) en La chica en la telaraña (2018)
- Tanya Cheaham-Leigh joven (Jessica Keenan Wynn) en Mamma Mia! Vamos otra vez (2018)
- Joi (Ana de Armas) en Blade Runner 2049 (2017)
- Sargento de la sala de control (Claire Tran) en Valerian y la ciudad de los mil planetas (2017)
- Upworth (Callie Hernandez) en Alien Covenant (2017)
- Bella (Emma Watson) en La Bella y la Bestia (2017/trailer)
- Skye Johnston (Aimee Teegarden) en El Aro 3 (2017)
- Hannah Ryan (Vanessa Ray) en Crónicas de un crimen (2016)
- Night (Taryn Kyaze) en Reina de Katwe (2016)
- Arlen (Suki Waterhouse) en Amores caníbales (2016)
- Sara Diaz (Catalina Sandino Moreno) en Custodia (2016)
- Mia (Emma Stone) en La La Land: Una historia de amor (2016)
- Jane Bennet (Bella Heathcote) en Orgullo, prejuicio y zombies (2016)
- Tracy Fishko (Lola Kirke) en Mistress America (2015)
- Skyler (Olivia Taylor Dudley) en Actividad paranormal: La dimensión fantasma (2015)
- Beth (Dove Cameron) en R.L. Stine's Monsterville: El consejo de los espíritus (2015)
- Edith Cushing (Mia Wasikowska) en La cumbre escarlata (2015)
- Lena (Auden Thornton) en Falsa identidad (2015)
- Margo Roth Spiegelman (Cara Delevingne) en Ciudades de papel (2015)
- Voces adicionales en La Cenicienta (2015)
- Mikka Bolotnikov (Emily Warren) en El destino de Júpiter (2015)
- Daria (Talitha Luke-Eardley) en Camino hacia el terror 6 (2014)
- Sam (Niamh Wilson) en Mapa a las estrellas (2014)
- Jess Crichton (Imogen Poots) en Mejor otro día (2014)
- Mahira (Farzana Dua Elahe) en Un viaje de diez metros (2014)
- Voces adicionales en Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! (2014)
- Nicole (Jessi Mechler) en Boyhood: Momentos de una vida (2014)
- Voces adicionales en Guardianes de la galaxia (2014)
- Voces adicionales en Maléfica (2014)
- Voces adicionales en Buenos vecinos (2014)
- Voces adicionales en Código sombra: Jack Ryan (2014)
- Angela Baker (Laura Ramsey) en ¿Estás aquí? (2013)
- Gretchen (Tommie-Amber Pirie) en Sólo amigos? (2013)
- Naomi Lapaglia (Margot Robbie) en El lobo de Wall Street (2013)
- Voces adicionales en Carrie (2013)
- Voces adicionales en El abogado del crimen (2013)
- Sloane (Elizabeth Inghram) en Ligeramente fracasada (2012)
- Vanessa (Ophelia Lovibond) en Amigos con derechos (2011)
- Tina (Seychelle Gabriel) en Honey: La reina del baile 2 (2011)
- Anna (Gabriela Marcinková) en 360 Oportunidades (2011)
- Voces adicionales en Setup (2011)
- Tara (Jaime Pressly) en Las mujeres y Las Vegas (2010)
- Mary McCarthy (Maggie Kiley) en Crimen en familia (2010)
- Rita (Nikola Clark) en Eres tan Cupido (2010)
- Jane (Dakota Fanning) en Crepúsculo la saga: Luna Nueva (2009) (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Un seductor irresistible (2009)
- Andrea en St Trinian's (2007) (doblaje de City family)
- Marion Silver (Jennifer Connelly) en Requiem for a Dream (2000) (redoblaje)
Películas animadas
- Daisy en Barbie: Aventura de princesas
- Chica Halcón en DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis
- Tracy Walker en Isla de perros
- Vandala Doubloons en Monster High: Embrujadas
- Clawdia Wolf en Monster High: Sustos, cámara, acción!
- Morgan en Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás
- Voces adicionales en Nocturna: Una aventura mágica
- Voces adicionales en Kung Fu Panda 2
- Voces adicionales en Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros
- Voces adicionales en Ralph, el demoledor
- Voces adicionales en Wifi Ralph
- Voces adicionales en Las aventuras del Capitán Calzoncillos: La película
- Voces adicionales en Locos por las nueces 2
Videojuegos
- Wendy Tarth/Margaret en Sunset Overdrive
- Jessica "Jess" Riley (Meaghan Jette Martin) en Until Dawn
- Élise De La Serre (Catherine Bérubé) en Assassin's Creed: Unity
- Zay Meeko (Brittany Volcy) en Star Wars: Battlefront II
- Brody (Hedy Burress) en The Walking Dead: The Final Season
- Ravager/Starfire en Lego DC Super-Villains
- Norah en Champions Legion: 5v5 MOBA
- Sage en Valorant
Telenovelas brasileñas
- Laís Alicia Matos Pimienta en Mujeres ambiciosas
- Débora Carneiro en Justicia (Núcleo 3)
- Angélica Dantas (joven)/Afrodita en La fórmula
- Manuela Batista Atayde "Manu" en Nuevo sol
Otros:
- Alexandra Díaz de los Santos (Julia Dalavia) en Boogie Oogie
- Mayra Chagas (Rhaissa Batista) en Verdades secretas
- Chaia (Juliana Boller en La tierra prometida (telenovela) (eps. 2,10)
Telenovelas filipinas
- Serena Marchesa/Monica Urtola (Liza Soberano) en Dolce Amore
Telenovelas turcas
- Selin Yılmaz (Hande Erçel) en Las hijas del sol
Telefilmes
- Emily James (Julie Berman) en Amor en el hielo (2017)
Documentales
- Voces adicionales en Desastre perfecto
Dirección de doblaje
Estudios y Empresas de Doblaje
- Art Sound México
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- CBAudio
- DAT Doblaje Audio Traducción
- DPI
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Dubb Studios - The Dubbing Maker
- Globo
- IDF
- Keywords Studios México - Lola MX
- Labo
- Made in Spanish
- New Art Dub
- Producciones Grande
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- VSI Mexico City
- WG