Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 12: Línea 12:
 
|año = 2019
 
|año = 2019
 
}}
 
}}
'''''Kardec: El libro de los espíritus''''' es una película brasileña de 2019 distribuida por Netflix y basada en la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo Allan Kardec, autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo del siglo 19. Dirigida por Wagner de Assis y protagonizada por [[Leonardo Medeiros]], [[Genézio de Barros]], [[Charles Fricks]] y [[Sandra Corveloni]].
+
'''''Kardec: El libro de los espíritus''''' es una película brasileña de 2019 distribuida por Netflix y basada en la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo '''Allan Kardec''', autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo del siglo 19. Dirigida por Wagner de Assis y protagonizada por [[Leonardo Medeiros]], [[Genézio de Barros]], [[Charles Fricks]] y [[Sandra Corveloni]].
   
 
{{Sinopsis|Es la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo Allan Kardec, fue un autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo. Tras asistir a una sesión de esta práctica queda completamente fascinado y la convierte en una de las doctrinas más emergentes del siglo XIX, que por aquel entonces entra en conflicto absoluto con las altas esferas de la Francia católica, pero a pesar de ellos se abre camino.}}
 
{{Sinopsis|Es la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo Allan Kardec, fue un autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo. Tras asistir a una sesión de esta práctica queda completamente fascinado y la convierte en una de las doctrinas más emergentes del siglo XIX, que por aquel entonces entra en conflicto absoluto con las altas esferas de la Francia católica, pero a pesar de ellos se abre camino.}}
Línea 19: Línea 19:
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
  +
!Actor/Actriz original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
 
|Allan Kardec
 
|Allan Kardec
  +
|[[Leonardo Medeiros]]
 
|[[Oscar Merlach]]
 
|[[Oscar Merlach]]
 
|-
 
|-
 
|Amélie-Gabrielle Boudet
 
|Amélie-Gabrielle Boudet
  +
|[[Sandra Corveloni]]
 
|[[Silvia Aira]]
 
|[[Silvia Aira]]
 
|}
 
|}
Línea 53: Línea 56:
 
*[[Carolina Odena]]
 
*[[Carolina Odena]]
 
*[[Hernán Tracchia]]
 
*[[Hernán Tracchia]]
*[[José María Pittaluga]]
+
*[[José Pittaluga|José Maria Pittaluga]]
 
*[[Pablo Lopez]]
 
*[[Pablo Lopez]]
 
*[[Ángeles Lescano]]
 
*[[Ángeles Lescano]]
Línea 60: Línea 63:
 
</div>
 
</div>
 
|}
 
|}
  +
 
==Datos de interés==
 
==Datos de interés==
*Es el primer protagonico del actor argentino [[Oscar Merlach]] y la primera película en ser dirigida por el director venezolano [[Emilio Noya]] en los estudios [[Non Stop Dubbing]] y la primera película de Netflix en ser doblafa en dicho estudio de Argentina.
+
*Es el primer protagonico del actor argentino [[Oscar Merlach]] y la primera película en ser dirigida por el director venezolano [[Emilio Noya]] en los estudios [[Non Stop Dubbing]] y la primera película de Netflix en ser doblada en dicho estudio de Argentina.
  +
 
== Créditos ==
 
== Créditos ==
 
{|
 
{|
Línea 95: Línea 100:
 
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]]
 
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]]
 
[[Categoría:Producciones brasileñas]]
 
[[Categoría:Producciones brasileñas]]
[[Categoría:Películas de Netflix]]
+
[[Categoría:Películas distribuidas por Netflix]]
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 
 
[[Categoría:Películas de Sony Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de Sony Pictures]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]]
 
[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Producciones brasileñas de Netflix]]

Revisión actual - 18:49 10 jul 2021


Kardec: El libro de los espíritus es una película brasileña de 2019 distribuida por Netflix y basada en la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo Allan Kardec, autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo del siglo 19. Dirigida por Wagner de Assis y protagonizada por Leonardo Medeiros, Genézio de Barros, Charles Fricks y Sandra Corveloni.

Sinopsis

Es la historia de Léon Rivail, más conocido por su seudónimo Allan Kardec, fue un autor, escritor y traductor francés y el máximo exponente del espiritismo. Tras asistir a una sesión de esta práctica queda completamente fascinado y la convierte en una de las doctrinas más emergentes del siglo XIX, que por aquel entonces entra en conflicto absoluto con las altas esferas de la Francia católica, pero a pesar de ellos se abre camino.

Reparto

Personaje Actor/Actriz original Actor de doblaje
Allan Kardec Leonardo Medeiros Oscar Merlach
Amélie-Gabrielle Boudet Sandra Corveloni Silvia Aira

Voces adicionales

Datos de interés

  • Es el primer protagonico del actor argentino Oscar Merlach y la primera película en ser dirigida por el director venezolano Emilio Noya en los estudios Non Stop Dubbing y la primera película de Netflix en ser doblada en dicho estudio de Argentina.

Créditos

Créditos del doblaje latino de Kardec

Transmisión

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo 29 de agosto de 2019 Películas / Películas Originales de Netflix Digital R Latinoamérica México Argentina