Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato es una película japonesa producida por Wit Studio. Dirigida por Tetsurō Araki y escrita por Ichirō Ōkouchi, con música compuesta por Sawano Hiroyuki y diseños de personajes originales por Haruhiko Mikimoto. Los acontecimientos que se relatan en esta nueva entrega, que llegó a los cines japoneses el pasado 10 de mayo, tienen lugar seis meses después de lo sucedido en la serie. Ikoma y la Fortaleza de Hierro llevan su lucha a los campos de batalla de Unato, y se unen a la alianza para arrebatar la región a la horda kabane.

Sinopsis

El mundo se encuentra en medio de la revolución industrial cuando criaturas horribles emergen de un misterioso virus, atravesando la carne de los humanos para saciar su interminable apetito. La única forma de matar a estos seres, conocidos como “Kabane”, es destruyendo sus corazones cubiertos de acero. Sin embargo, si alguien es mordido por uno de estos monstruos, la víctima está condenada a un destino peor que la muerte, ya que los caídos se levantan una vez más para unirse a las filas de sus compañeros no muertos.

Solo las civilizaciones más fortificadas han sobrevivido a esta catástrofe, como es el caso de la isla de Hinomoto, donde la humanidad ha creado un muro masivo para protegerse de las interminables hordas de Kabane. La única forma de acceder a estas gigantescas fortalezas es a través de trenes fuertemente blindados, que son servidos y construidos por hombres jóvenes como Ikoma. Habiendo creado un arma mortal que él cree que fácilmente atravesará los corazones de Kabane, Ikoma aguarda con impaciencia el día en que pueda luchar usando su nuevo invento. Poco sabe, sin embargo, que su oportunidad llegará mucho antes de lo que él esperaba.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Mumei (KDLFDH-LBDU).png Mumei /
Hozumi
Sayaka Senbongi Susana Moreno
Mumei (Niña) (KDLFDH-LBDU).jpg Monserrat Mendoza
(niña)
Ikoma (KDLFDH-LBDU).png Ikoma Tasuku Hatanaka Arturo Castañeda
Kageyuki (KDLFDH-LBDU).png Kageyuki Shinichirō Miki Carlo Vázquez
Ayame Yomogawa (KDLFDH-LBDU).png Ayame Yomogawa Maaya Uchida Carla Castañeda
Kurusu Konochi (KDLFDH-LBDU).png Kurusu Konochi Toshiki Masuda Christian Strempler
Kajika (KDLFDH-LBDU).png Kajika Kanae Oki Jessica Ángeles
Yukina (KDLFDH-LBDU).png Yukina Mariya Ise Valentina Souza
Sukari (KDLFDH-LBDU).png Sukari Ryōta Ōsaka Raymundo Armijo
Kibito (KDLFDH-LBDU).png Kibito Kensuke Satō Irwin Daayán
Suzuki (KDLFDH-LBDU).png Suzuki Maxwell Powers Miguel Ángel Leal
Unmo (KDLFDH-LBDU).jpg Unmo Eiji Hanawa Armando Coria
Hagane (KDLFDH-LBDU).jpg Hagane Takahiro Sumi Julio Bernal
Nisuke (KDLFDH-LBDU).jpg Nisuke Takuya Satō César Garduza
Shojin (KDLFDH-LBDU).jpg Shojin Go Shinomiya Roberto Salguero
Masakyaku (KDLFDH-LBDU).jpg Gakaku Kosuke Onishi ¿?
Hattori (KDLFDH-LBDU).jpg Hattori Yūya Murakami José Ángel Torres
Bokka (KDLFDH-LBDU).jpg Bokka Ryuichi Azuma ¿?
Miyuki (KDLFDH-LBDU).jpg Miyuki Rikako Aida Danann Galván
Ichinoshin (KDLFDH-LBDU).jpg Ichinoshin Elsa Covián
Sayo (KDLFDH-LBDU).jpg Sayo Maki Ikenaga Jennifer Medel
Kotaro (KDLFDH-LBDU).jpg Kotaro Aya Kawakami Ruth Toscano
Yahagi (KDLFDH-LBDU).jpg Yahagi Kotaro Shinohara Gerzon Torres
Sasara (KDLFDH-LBDU).jpg Sasara Mami Fujita Gaby Servín
Akoji (KDLFDH-LBDU).jpg Akoji Daichi Endō Santos Alberto
Shuzo (KDLFDH-LBDU).jpg Shuzo Kenta Ōkuma Agustín López Lezama
Jako (KDLFDH-LBDU).jpg Jako Raúl Estrada G.
Kuroji (KDLFDH-LBDU).jpg Kuroji Hideaki Tezuka Pedro D'Aguillón Jr.
Kagami (KDLFDH-LBDU).jpg Kagami Yasuhiro Mamiya Daniel Abundis
Makumo (KDLFDH-LBDU).jpg Makumo Yasuhiro Fujiwara Emmanuel Bernal
Mogari (KDLFDH-LBDU).jpg Mogari Volcano Ōta Gustavo Melgarejo

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
Takumi (KDLFDH-LBDU).jpg Takumi Yūki Kaji Miguel Ángel Ruiz 03
Mamá De Mumei (KDLFDH-LBDU).jpg Mamá de Mumei TBA ¿?

Voces adicionales

Créditos

Errores

  • En los créditos del episodio 3 acreditan a Andrea Orozco como directora y a Armando Coria como traductor, cuando realmente Armando es que dirigió el doblaje y el traductor es Francisco Tinoco.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo.png 13 de septiembre de 2019 Películas de anime /
Películas Distribuidas
por Netflix
Digital 3 eps. +16 Latinoamérica México
Sudamérica

Véase también

ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaBastard!Cannon BustersCyberpunk: EdgerunnersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGauko, la niña dinosaurioGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInsect CageInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanJóvenes en órbitaKakegurui TwinKengan AshuraKotaro vive soloLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma va al parque temáticoRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSuper CrooksSword Gai: The AnimationTekken: LinajeThermae Romae NovaeTiger & Bunny 2Titanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanVampire in the GardenYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDetective Conan: La hora del té de CeroDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKomi-san no puede comunicarseKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje)RevisionsRey chamánSirius the JaegerTiger & BunnyViajes PokémonVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosaViolet Evergarden
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosAmor de gataBlame!Bright: Alma de samuráiBurbujasGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sostenibleHogar a la deriva
Distribuidas Dragon Quest: Tu historiaEarwig y la brujaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoKanna y los dioses de octubreLa película Pokémon: Los secretos de la selvaLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónQuédate conmigo, DoraemonQuédate conmigo, Doraemon: 2Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Animación
Series CastlevaniaDota: Sangre de dragónSangre de ZeusSeis manosTrese
Películas Monster Hunter: Leyendas del gremioThe Witcher: La pesadilla del lobo
Donghua
Series Scissor Seven
Películas Big Fish & BegoniaLa serpiente verdeNezha: El renacer de un dios
Advertisement