KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (Konosuba ¡Bendito sea este mundo maravilloso!) es una serie de anime basada en la serie homónima de novelas ligeras escritas por Natsume Akatsuki e ilustradas por Kurone Mishima. Fue producida por Studio DEEN y dirigida por Takaomi Kanasaki, siendo emitida la primera temporada entre el 13 de enero y el 16 de marzo de 2016. La segunda temporada fue emitida entre el 11 de enero y el 15 de marzo de 2017.
|
Reparto
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera Temporada | ||||
| Àngel | Ai Kayano | Valentina Souza | 01 |
| Sacerdote | Senda Mitsuo | Alejandro Villeli | |
| Repollos | Tomoko Kaneda | TBA | 03 |
| Agente inmobiliario | Shōto Kashii | TBA | 08 |
| Súcubo rosa | Kotono Mitsuishi | Lourdes Arruti | 09 |
| Súcubo rubia | Nanami Yamashita | Susana Moreno | |
| Recepcionista | Mitsuki Nakae | Ileana Escalante | 10 |
| Segunda Temporada | ||||
| Alexei Barnes Alderp | Takashi Nagasako | Pedro D'Aguillón Jr. | 11 |
| Juez | Shōto Kashii | Roberto Mendiola | |
| Komekko | Maria Naganawa | Erika Langarica | 12 |
 
| Keele | Nobuo Tobita | Eduardo Garza | 13 |
| Rey | Shōto Kashii | TBA | |
| Alexei Barnes Walter | Kaito Ishikawa | Luis Leonardo Suárez | 14 |
| Herrero | Hidenari Ugaki | Eduardo Ménez | 16 |
| Ladrón | Yoshiki Nakajima | Dan Frausto | 17 |
| Arquero | Naoya Maeda | Nacho Rodríguez | |
| Wolbach | Yūko Kaida | Carla Castañeda | 19 |
| Ran | Chinatsu Akasaki | Lupita Leal | OVA 2 |
| Hermosa chica golem | Hitomi Nabatame | Annie Rojas | |
| Camarera | Natsumi Yamada | Vianney Monroy | |
Voces adicionales
- Alex Gesso
- Álvaro Salarich
- Araceli Romero
- Azucena Miranda
- César Beltrán
- César Garduza
- Daniel Abundis - Aldeano (ep. 3)
- Desireé González
- Emmanuel Bernal
- Enrique Galván
- Fidel Garriga Jr.
- Gaby Servín
- Geezuz González
- Gerardo Alonso
- Gerzon Torres
- Guillermo López
- Gustavo Melgarejo
- Ileana Escalante
- Jared Mendoza
- Juan Carlos González
- Julio Bernal
- Josue Alher
- Marysol Lobo
- Mau Pérez
- Mónica Moreno
- Melissa Hernández
- Nidia Ramos
- Óscar Rangel
- Osvaldo Trejo Rodríguez
- Pamela Mendoza
- Paola Fonseca
- Raúl Solo
- Roberto Gutiérrez
- Rocío Canseco
- Rosalinda Márquez
- Sergio Becerril
- Tenyo Vargas
- Tommy Rojas
- Vianney Monroy
- Ximena de Anda
- Yaha Lima
- Leonardo Delgado Gutiérrez
Curiosidades
- En el episodio 1 el audio contuvo solo las voces del doblaje en su estreno de Crunchyroll por un problema técnico, el problema fue arreglado tres días después.
- La clase de Darkness, Crusader, es adaptada a Paladín.
- El doblaje mantiene el termino Hikikomori (forma voluntaria de aislamiento social o auto-reclusión) para referirse a Kazuma.
- Al final del episodio 4 de la primera temporada unos diálogos de Aqua son doblados por otra actriz desconocida.
Muestras multimedia
Fragmentos del doblaje
Transmisión vía Streaming
| Empresa | Fecha | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 de enero de 2019 (1ra Temporada) | Animes | Digital | 10 Episodios | Latinoamérica |          
| |
| 7 julio de 2019 (1ra Temporada) | 1 OVA | ||||||
| 16 de julio de 2019 - 17 de septiembre de 2019 (2da Temporada) | 10 Episodios | ||||||
| 24 de Septiembre de 2019 (2da Temporada) | 1 OVA | ||||||
