Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 109: | Línea 109: | ||
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z#Dragon Ball Z: El poder invencible|Dragon Ball Z: El poder invencible]]''' |
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z#Dragon Ball Z: El poder invencible|Dragon Ball Z: El poder invencible]]''' |
||
|- |
|- |
||
| + | |1993-1994 |
||
|Abuelo de Akane |
|Abuelo de Akane |
||
|[[Cazafantasmas Mikami|'''Cazafantasmas Mikami''']] |
|[[Cazafantasmas Mikami|'''Cazafantasmas Mikami''']] |
||
Revisión del 04:48 6 nov 2018
Takayuki Miyauchi (宮内 孝幸 Miyauchi Takayuki), conocido por su nombre artístico Kōhei Miyauchi (宮内 幸平 Miyauchi Kōhei) fue un seiyū japonés nacido el 4 de agosto de 1929 en la Prefectura de Kagoshima y fallecido el 2 de junio de 1995 en Itabashi en la ciudad de Tokio. Fue conocido por ser la voz del Maestro Roshi al inicio de la saga de Dragon Ball hasta la última saga de Dragon Ball Z donde grabó el episodio 260 de la misma tres meses antes de su muerte.
El 2 de junio de 1995, Miyauchi falleció en su cama en el hospital Nihon University Itabashi por várices abdominales. Al momento de su muerte estaba afiliado a Aoni Production. La mayoría de sus papeles fueron cedidos a seiyūs tales como Masaharu Satō, Hiroshi Masuoka, Takeshi Aono (también fallecido), Cho, Jōji Yanami, Takashi Inagaki, Kenichi Ogata, Ryōichi Tanaka, Tamio Ōki, entre otros.
Ficha por actor de doblaje
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Jesús Colín | 14 | 
|
| Miguel Ángel Sanromán | 2 |
|
| Víctor Mares | 2 |
|
| Alejandro Abdalah | 1 | 
|
| Eduardo Borja | 1 |
|
| Ernesto Casillas | 1 |
|
| Francisco Colmenero | 1 |
|
| Humberto Vélez | 1 |
|
| Javier Pontón | 1 |
|
| José Lavat | 1 |
|
| Keko Gervais | 1 | 
|
| Luis Accineli | 1 |
|
| Pedro D'Aguillón | 1 |
|
Filmografía
| Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Star Shadow | Gulliver Boy | Miguel Ángel Sanromán | México |
| 1994 | Chang Ang (ep. 26) | Las Guerreras Mágicas | Alejandro Abdalah | Los Ángeles |
| 1993 | Agu | Suikoden Demon Century | Víctor Mares | México |
| Udo | Dragon Ball Z: La Galaxia Corre Peligro | Eduardo Borja | ||
| Maestro Roshi | Jesús Colín | |||
| Dragon Ball Z: El poder invencible | ||||
| 1993-1994 | Abuelo de Akane | Cazafantasmas Mikami | Humberto Vélez | |
| 1992-1993 | Adivino (ep. 2) | Sailor Moon | José Lavat | |
| 1992 | Maestro Roshi | Dragon Ball Z: La Pelea de los 3 Saiyajin | Jesús Colín | |
| 1991 | Dragon Ball Z: Los guerreros más poderosos | |||
| 1991 | Dragon Ball Z: Los rivales más poderosos | |||
| 1991 | Dragon Ball Z: Goku es un Súper Saiyajin | |||
| 1990 | Dragon Ball Z: La batalla más grande del mundo está por comenzar | |||
| 1990 | Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo | |||
| 1989 | Dragon Ball Z: Devuélvanme a mi Gohan | |||
| 1989-1995 | Dragon Ball Z | |||
| 1989-1992 | Sacerdote (ep. 101) | Ranma ½ | Miguel Ángel Sanromán | |
| 1988 | Maestro Roshi | Dragon Ball: Aventura mística | Jesús Colín | |
| 1987 | James Laurence | Mujercitas | ¿? | Venezuela |
| 1987 | Maestro Roshi | Dragon Ball: La princesa durmiente en el castillo embrujado | Jesús Colín | México |
| 1986 | Dragon Ball: La leyenda de Shen Long | |||
| 1986-1989 | Mitsumasa Kido | Los Caballeros del Zodiaco | Pedro D'Aguillón | |
| 1986-1989 | Maestro Roshi | Dragon Ball | Jesús Colín | |
| Zero y el dragón mágico | Ernesto Casillas(ep. 6 a 60) | |||
| 1986-1987 | Ender | Las aventuras de la nave Bosco | Víctor Mares | Los Ángeles |
| 1984-1985 | Rocko | La magia de Titila | Javier Pontón | |
| 1982-1983 | Director de la prisión | Super Agente Cobra | ¿? | |
| 1981-1986 | Dios (Kami) | Dr. Slump | ¿? | México |
| 1979 | Jardinero | El castillo de Cagliostro | ¿? (doblaje original) | |
| Keko Gervais (redoblaje) | Argentina | |||
| 1978 | Don Goro | Conan, el niño del futuro | Luis Accineli | Los Ángeles |
| 1974 | Abuelo | Heidi | Francisco Colmenero | México |