Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1997
 
|año = 1997
 
}}
 
}}
'''''Justicia roja''''' es una película estadounidense de drama del año 1997, dirigida por Jon Avnet y protagonizada por [[Richard Gere]].
+
'''''Justicia roja''''' es una película estadounidense de drama del año 1997, dirigida por Jon Avnet y protagonizada por [[Richard Gere]] y [[Ling Bai]].
   
  +
{{Sinopsis|Jack Moore es un abogado norteamericano que visita Beijing para cerrar un importante negocio. Tras pasar la noche con una joven china, al día siguiente es acusado de su asesinato. Como el sistema judicial chino es muy distinto al occidental, necesitará la ayuda de la abogada de oficio que le asignan para hacer frente a una acusación que puede costarle la vida.}}
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner02.jpg|75px]]
 
|Jack Moore
 
|Jack Moore
 
|[[Richard Gere]]
 
|[[Richard Gere]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner03.jpg|75px]]
 
|Shen Yuelin
 
|Shen Yuelin
 
|[[Ling Bai]]
 
|[[Ling Bai]]
 
|[[Ana María Grey]]
 
|[[Ana María Grey]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner04.jpg|75px]]
 
|Bob Ghery
 
|Bob Ghery
 
|[[Bradley Whitford]]
 
|[[Bradley Whitford]]
 
|[[Carlos Íñigo]]
 
|[[Carlos Íñigo]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner05.jpg|75px]]
 
|Lin Dan
 
|Lin Dan
 
|[[Byron Mann]]
 
|[[Byron Mann]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner06.jpg|75px]]
  +
|Lin Shou
  +
|[[James Hong]]
  +
|[[Gonzalo Curiel]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner07.jpg|75px]]
 
|Ed Pratt
 
|Ed Pratt
 
|[[Robert Stanton]]
 
|[[Robert Stanton]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner08.jpg|75px]]
 
|David McAndrews
 
|David McAndrews
 
|[[Peter Donat]]
 
|[[Peter Donat]]
 
|[[Agustín Sauret]]
 
|[[Agustín Sauret]]
  +
|-
  +
| rowspan="2"|[[Archivo:Rcorner09.jpg|75px]]
  +
| rowspan="2"|Jueza presidenta
  +
| rowspan="2"|[[Tsai Chin]]
 
|[[Rebeca Manríquez]]
  +
|-
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner01.jpg|75px]]
  +
|Por identificar
  +
|Por Identificar
  +
|[[Gabriel Chávez]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:Rcorner01.jpg|75px]]
  +
|Insertos
  +
|N/D
  +
|[[Gustavo Rocha]]
 
|}
 
|}
 
===='''Voces adicionales'''====
 
*[[Rebeca Manríquez]] - Jueza presidenta
 
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
Línea 51: Línea 78:
 
!Cadena de televisión
 
!Cadena de televisión
 
!Canal
 
!Canal
!colspan="2" rowspan="1" |País
+
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
 
|TV Azteca
 
|TV Azteca
Línea 60: Línea 87:
 
|HBO
 
|HBO
 
|Cinemax
 
|Cinemax
|Hispanoamérica
+
|rowspan="4"|Hispanoamérica
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Perú}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}}
+
|rowspan="4"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|A+E Networks
  +
|A&E
  +
|-
  +
|Televisa Networks
  +
|Golden
  +
|-
  +
|Sony
  +
|AXN
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
Línea 67: Línea 103:
 
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
 
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
 
[[Categoría:Películas de The Kerner Entertainment Company]]
 
[[Categoría:Películas de The Kerner Entertainment Company]]
  +
[[Categoría:Películas de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Crackle]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1997]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por AMC]]

Revisión del 03:01 22 sep 2019


Justicia roja es una película estadounidense de drama del año 1997, dirigida por Jon Avnet y protagonizada por Richard Gere y Ling Bai.

Sinopsis

Jack Moore es un abogado norteamericano que visita Beijing para cerrar un importante negocio. Tras pasar la noche con una joven china, al día siguiente es acusado de su asesinato. Como el sistema judicial chino es muy distinto al occidental, necesitará la ayuda de la abogada de oficio que le asignan para hacer frente a una acusación que puede costarle la vida.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Rcorner02 Jack Moore Richard Gere Salvador Delgado
Rcorner03 Shen Yuelin Ling Bai Ana María Grey
Rcorner04 Bob Ghery Bradley Whitford Carlos Íñigo
Rcorner05 Lin Dan Byron Mann Alfonso Obregón
Rcorner06 Lin Shou James Hong Gonzalo Curiel
Rcorner07 Ed Pratt Robert Stanton Alejandro Illescas
Rcorner08 David McAndrews Peter Donat Agustín Sauret
Rcorner09 Jueza presidenta Tsai Chin Rebeca Manríquez
Magda Giner
Rcorner01 Por identificar Por Identificar Gabriel Chávez
Rcorner01 Insertos N/D Gustavo Rocha

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
TV Azteca 7 México México
HBO Cinemax Hispanoamérica México Sudamérica
A+E Networks A&E
Televisa Networks Golden
Sony AXN