Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 915
páginas

Jurassic Park III es una película del 2001 dirigida por Joe Johnston y protagonizada por Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola y Trevor Morgan, es la tercera cinta de la saga.

Sinopsis

El Dr. Alan Grant (Sam Neill), ansioso por conseguir fondos que financien su estudio sobre la inteligencia del velociraptor, acepta la oferta de una pareja de millonarios, Paul (William H. Macy) y Amanda Kirby (Téa Leoni), para sobrevolar la Isla Sorna, en Puerto Rico, poblada por dinosaurios creados genéticamente para un parque recreativo.

Tras producirse un aterrizaje forzoso en la isla, Alan descubre que los Kirby estaban buscando a su hijo adolescente, perdido en la isla tras un accidente de parapente.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Alan-JRSCPRK3.png Dr. Alan Grant Sam Neill Salvador Delgado
Paul-JRSCPRK3.png Paul Kirby William H. Macy Gerardo Reyero
Amanda-JRSCPRK3.png Amanda Kirby Téa Leoni Pilar Escandón
Billy-JRSCPRK3.png Billy Brennan Alessandro Nivola José Carlos Moreno
Eric-JRSCPRK3.png Eric Kirby Trevor Morgan Irwin Daayán
Ellie-JRSCPRK3.png Dra. Ellie Sattler Laura Dern Laura Torres
Udesky-JRSCPRK3.png Udesky Michael Jeter Braulio Zertuche
Nash-JRSCPRK3.png M. B. Nash Bruce A. Young Gerardo Vásquez
Cooper-JRSCPRK3.png Cooper John Diehl Héctor Miranda
Mark-JRSCPRK3.png Mark Degler Taylor Nichols Paco Mauri
Charlie-JRSCPRK3.png Charlie Degler Blake Michael Bryan Alondra Hidalgo
Ben-JRSCPRK3.png Ben Hildebrand Mark Harelik Humberto Solórzano
Enrique-JRSCPRK3.png Enrique Cardoso Julio Oscar Mechoso Alejandro Illescas
Chico-JRSCPRK3.png Chico en conferencia Bernard Zilinskas Carlos Íñigo
Chica-JRSCPRK3.png Chica en conferencia Sonia Jackson Circe Luna
Titulo-JRSCPRK3.png Insertos N/A José Lavat

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje
Voz en la radio Luis Alfonso Padilla

Datos de interés

Datos técnicos

  • Fue la primera película de Jurassic Park en ser doblada en México, mientras que las películas 1 y 2 son dobladas en Los Ángeles.
  • El ingeniero de mezcla Raúl Fuertes viajó a Londres, Inglaterra como representante del estudio para la mezcla final.

Sobre el reparto

Sobre la adaptación

  • A partir de esta película se vuelve a utilizar el nombre en inglés; "Jurassic Park". Debido que en la película anterior, el nombre fue traducido al español; Parque Jurásico.
  • Para la única mención que se le hace a la Isla Nublar en la película por Billy Brennan, es pronunciado como 'Isla Nublár', con una notoria o acentuada.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
21 de julio de 2003 Latin American Pay Television Service CineCanal 22:00 Hispanoamérica México Sudamérica
18 de julio de 2009 The Film Zone 12:30
25 de enero de 2005 Turner TNT 19:30
29 de febrero de 2008 Cartoon Network 20:00
13 de diciembre de 2009 Warner Channel 20:30
6 de octubre de 2010 Space 12:30
6 de febrero de 2013 Boomerang 14:00
13 de julio de 2013 TCM 21:00
2 de octubre de 2005 NBCUniversal Universal Channel 20:00
19 de mayo de 2010 Studio Universal 21:00
11 de diciembre de 2009 FOX International Channels Latin America FX 20:00
9 de enero de 2010 FOX 22:00
26 de diciembre de 2009 MGM Television MGM Channel 14:35
12 de marzo de 2010 Televisa Networks Golden Edge 18:00
28 de enero de 2012 Golden 21:00
2 de marzo de 2012 Sony Television Networks Sony Spin
7 de junio de 2015 HBO Latin America Group HBO 09:27
20 de diciembre de 2015 Cinemax 21:00
21 de junio de 2018 NBCUniversal International Networks SyFy
18 de abril de 2021 Disney Media Networks Star Action 20:27
8 de mayo de 2021 Star Fun 23:00
25 de abril de 2004 Televisa 5 20:00 México México
Mayo de 2005 Frecuencia Latina 2 Perú Perú
WAPA Televisión (Canal 4) 4 Puerto Rico Puerto Rico
NBCUniversal International Networks Telemundo Estados Unidos Estados Unidos
Teleamazonas 4 Ecuador Ecuador
Caracol TV 5 Colombia Colombia
12 de noviembre de 2018 Plural Comunicaciones 1 15:30
Telemetro 13 Panamá Panamá

Véase también

vde7921c54b4232a2e2da8ad8f3f878c4ec.png
Trilogía original Jurassic ParkEl mundo perdido: Jurassic ParkJurassic Park III
Nueva trilogía
spin-off
Jurassic World: Mundo jurásicoJurassic World: El reino caídoJurassic World: Dominion
Especiales de TV LEGO Mundo Jurásico: El escape del IndominusLEGO Jurassic World: The Secret Exhibit
Series LEGO Jurassic World: Leyenda de la Isla NublarJurassic World: Campamento cretácico
Videojuegos TrespasserLEGO: Jurassic WorldJurassic World: Evolution
Documentales Cómo se filmó Parque jurásico
Personajes Alan GrantIan MalcolmEllie SattlerJohn HammondTim MurphyLex MurphyClaire DearingOwen Grady
Enlaces externos
Advertisement