Julie y los fantasmas es una serie de televisión brasileña producida por Rede Bandeirantes en asociación con Nickelodeon Brasil, es la primera producción original de Nickelodeon grabada en Brasil, y se estrenó en Hispanoamérica el 6 de marzo de 2012.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Juliana "Julie" Sampaio | Mariana Lessa | Diana Alonso |
Daniel Castellamari | Bruno Sigrist | Arturo Castañeda |
Félix Spinelli | Fabio Rabello | Bruno Coronel |
Martin Diaz | Marcelo Ferrari | Javier Olguín |
Beatriz "Bia" Leão | Samya Pascotto | Ana Lucía Ramos |
Thalita | Milena Martines | Jocelyn Robles |
Pedrito | Vinicius Mazzola | Emilio Ángeles |
Nicolás Lima | Michel Joelsas | Miguel Calderón |
Valtinho | Pedro Inoue | Carlos Díaz |
Profesora Marta | Penélope Nova | Queta Calderón |
Psicóloga | ¿? | Laura Torres |
Shizuko | Jéssica Nakamura | Andrea Orozco |
Damian | Pedro Carvalho | Luis Leonardo Suárez |
Reinaldo "Peche" Zavarce | ||
Demetrius | Edu Guimarães | Alfonso Obregón |
Raul (Papa de Julie) | Will Prado | Carlos del Campo |
Presentación e insertos | N/A | Alfonso Ramírez |
Voces adicionales[]
- Jorge Roig Jr. - Veterinario
- Alejandro Orozco - Amigo de Julie
- Óscar de la Rosa - Teo
Datos de interés[]
- En su emisión para Hispanoamérica, se utiliza el master con el título de la serie en inglés "Julie and the Phantoms", en vez del título original en portugués que es "Julie e os Fantasmas".
- El venezolano Reynaldo "Peche" Zavarce tuvo una aparición especial en un episodio, para la versión en español, el mismo actor viajó a México para autodoblar sus diálogos en el propio estudio donde se hizo el doblaje. Fue la primera vez en Nickelodeon en la que un actor se autodobla.
- Esta serie marcó el debut de Luis Leonardo Suárez en el doblaje.