Cambios: Juguetes

Revisión del 20:11 20 mar 2020

Juguetes (Toys) es una película de comedia-drama-fantasía estadounidense de 1992. Dirigida por Barry Levinson y protagonizada por Robin Williams, Robin Wright y Joan Cusack.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Leslie Zevo	Robin Williams	Enrique Mederos
Teniente General Leland Zevo	Michael Gambon	Jorge Fink
Alsascia Zevo	Joan Cusack	Alejandra Vegar
Gwen Tyler	Robin Wright	Elena Ramírez
Capt. Patrick Zevo	LL Cool J	Alan Miró
Kenneth Zevo	Donald O'Connor	Carlos Águila
General Magraw	Clinton Allmon	Carlos Águila
Owen Owens	Arthur Malet	Ángel Casarín
Hagenstern	Blake Clark	Eduardo Fonseca
Enfermera Debbie	Debi Mazar	Queta Calderón
Baker	Jamie Foxx	Gustavo López
Cortez	Julio Oscar Mechoso	Sebastián Rosas
Shimera	Shelly Desai	José María Negri
Investigadora	Yeardley Smith	Elvira Monsell
Investigadora	Kate Benton	Cecilia Airol
Ministro	Alex Bookston	Gerardo Vásquez
Jugador de videojuegos	Sam Levinson	Víctor Ugarte
Presentación	N/D	Sergio de Alva
Insertos	N/D	Rolando de Castro

Transmisión

Cadena	Canal	País
TV Azteca	7	México
Fox Latinoamérica	FOX	México
TV Azteca	AztecaGuate	Guatemala

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Juguetes
-|img = Toys_poster.jpg
+|img = Toys(1992)-poster.jpg
 |titulo_orig = Toys
 |estudio_doblaje = [[Procineas S.C.L.]]
@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 == Reparto ==
-{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
+{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 |[[Enrique Mederos]]
 |-
-|Tnte. Gral. Leland Zevo
+|Teniente General Leland Zevo
 |[[Michael Gambon]]
 |[[Jorge Fink]]
@@ Línea 31: / Línea 31: @@
 |-
 |Gwen Tyler
-|[[Robin Wright Penn|Robin Wright]]
+|[[Robin Wright]]
 |[[Elena Ramírez]]
 |-
@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 |Kenneth Zevo
 |[[Donald O'Connor]]
-|rowspan="2"|[[Carlos Águila]]
+| rowspan="2" |[[Carlos Águila]]
 |-
 |General Magraw
@@ Línea 59: / Línea 59: @@
 |Baker
 |[[Jamie Foxx]]
-|[[Gustavo Bocardo]]
+|[[Gustavo López]]
 |-
 |Cortez
@@ Línea 68: / Línea 68: @@
 |Shelly Desai
 |[[José María Negri]]
+|-
+|Investigadora
+|[[Yeardley Smith]]
+|[[Elvira Monsell]]
+|-
+|Investigadora
+|Kate Benton
+|[[Cecilia Airol]]
 |-
 |Ministro
@@ Línea 76: / Línea 84: @@
 |Sam Levinson
 |[[Víctor Ugarte]]
-|- align=center
+|- align="center"
-|Insertos y presentación
+|[[Insertos|Presentación]]
-|rowspan="2" |N/D
+| rowspan="2" |N/D
-| colspan="2"|[[Sergio de Alva]]
+| colspan="2" |[[Sergio de Alva]]
-|- align=center
+|- align="center"
+|[[Insertos]]
-|Narración
-| colspan="2"|[[Rolando de Castro]]
+| colspan="2" |[[Rolando de Castro]]
 |}
 == Transmisión ==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
+{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
 !Cadena
 !Canal
 !País
+|-
+|TV Azteca
+|7
+|{{Bandera|México}} México
 |-
 |Fox Latinoamérica
-|N/D
+|FOX
 |{{Bandera|México}} México
 |-
+|TV Azteca
+|AztecaGuate
+|{{Bandera|Guatemala}} Guatemala
 |}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
+[[Categoría:Ciencia ficción]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Fantasía]]
+[[Categoría:Películas de 1992]]
 [[Categoría:Películas de 1990s]]
 [[Categoría:Doblajes de 1990s]]
-[[Categoría:Películas de 1992]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca Guatemala]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]