Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Relativity Media,
y 17 más

Cambios: Judy Moody y un verano que promete

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
  
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
 
|direccion_doblaje =
  
|direccion_doblaje =
  +
|version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px|link=http://www.universalpictures.com.mx/]]
−
|version_español = Universal
  
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 11: Línea 11:
 
}}
  
}}
 
'''''Judy Moody y un verano que promete''''' '''''(Si NADIE se Entromete) '''''o '''''Judy Moody y un verano que promete''''' es una película de 2011 dirigida por John Schultz y protagonizada por [[Jordana Beatty]], basada de la serie de libros ''Judy Moody'' creada por Megan McDonald. Fue producida y distribuida por '''Relativity Media''' y '''Universal Pictures'''.
  
'''''Judy Moody y un verano que promete''''' '''''(Si NADIE se Entromete) '''''o '''''Judy Moody y un verano que promete''''' es una película de 2011 dirigida por John Schultz y protagonizada por [[Jordana Beatty]], basada de la serie de libros ''Judy Moody'' creada por Megan McDonald. Fue producida y distribuida por '''Relativity Media''' y '''Universal Pictures'''.
  +
−
 
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|width="83%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="83%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!width="50"|Imagen
  
!width="50"|Imagen
Línea 90: Línea 90:
 
|[[Laura Torres]]
  
|[[Laura Torres]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Surfista_entrenador.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vampiro_de_la_entrega_de_tickets.jpg|75px]]
⚫
|Surfista entrenador
  
⚫
|[[Frank Caronna]]
  
⚫
|rowspan="4"|[[Alejandro Urbán]]
  
⚫
|-
  
⚫
|style="padding:0;"|[[Archivo:Vampiro_de_la_entrega_de_tickets.jpg|75px]]
  
 
|Vampiro de la entrega de tickets
  
|Vampiro de la entrega de tickets
 
|[[Norwood Cheek]]
  
|[[Norwood Cheek]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[Alejandro Urbán]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Reportero_en_animado.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Reportero_en_animado.jpg|75px]]
 
|Reportero en animado
  
|Reportero en animado
 
|[[Dean Cameron]]
  
|[[Dean Cameron]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Zombi_en_la_película.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Surfista_entrenador.jpg|75px]]
  ⚫
|Surfista entrenador
  ⚫
|[[Frank Caronna]]
  +
| rowspan="2" |[[Daniel Urbán]]
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Zombi_en_la_película.jpg|75px]]
 
|Zombi en la película
  
|Zombi en la película
 
|[[Brian Palermo]]
  
|[[Brian Palermo]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Ivy_de_la_entrada_de_tickets.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ivy_de_la_entrada_de_tickets.jpg|75px]]
 
|Ivy (de la entrada de tickets)
  
|Ivy (de la entrada de tickets)
 
|[[Megan Franich]]
  
|[[Megan Franich]]
−
|rowspan="2"|[[Claudia Urbán]]
 +
| rowspan="2" |[[Claudia Urbán]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-29-31-071.jpg|75px]]
 
|Sra. Zang, madre de Rocky
  
|Sra. Zang, madre de Rocky
 
|[[Jenica Bergere]]
  
|[[Jenica Bergere]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-30-12-066.jpg|75px]]
 
|Hunter
  
|Hunter
 
|[[Cameron Boyce]]
  
|[[Cameron Boyce]]
−
|style="background:#dbdbdb;"|
 +
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Hombre_en_la_película.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Hombre_en_la_película.jpg|75px]]
 
|Hombre en la película
  
|Hombre en la película
 
|[[James McManus]]
  
|[[James McManus]]
 
|[[José Luis Orozco]]
  
|[[José Luis Orozco]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-31-09-399.jpg|75px]]
 
|"Trey Paul" Nevreby
  
|"Trey Paul" Nevreby
 
|[[Doug MacMillan]]
  
|[[Doug MacMillan]]
−
|[[Daniel Urbán]]
 +
|[[Gerardo Suárez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Maestro_de_cenemonias.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Maestro_de_cenemonias.jpg|75px]]
 
|Maestro de ceremonias
  
|Maestro de ceremonias
 
|[[Richard Riehle]]
  
|[[Richard Riehle]]
 
|[[Gonzalo Curiel]]
  
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Niño_del_castillo_inflable.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Niño_del_castillo_inflable.jpg|75px]]
 
|Niño del castillo inflable
  
|Niño del castillo inflable
 
|[[Cable Magness]]
  
|[[Cable Magness]]
−
|style="background:#dbdbdb;"|
 +
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Guacamayo.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Guacamayo.jpg|75px]]
 
|Guacamayo
  
|Guacamayo
 
|[[Rainbow]]
  
|[[Rainbow]]
 
|[[Francisco Colmenero]] ¿?
  
|[[Francisco Colmenero]] ¿?
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Presentación
  
|Presentación
−
|rowspan="2"|N/D
 +
| rowspan="2" |N/D
 
|[[Gerardo Suárez]]
  
|[[Gerardo Suárez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Insertos
  
|Insertos
 
|[[Gerardo Suárez]]<br />[[Alejandro Urbán]]<big>*</big>
  
|[[Gerardo Suárez]]<br />[[Alejandro Urbán]]<big>*</big>
 
|-
  
|-
−
|colspan="4" style="font-size:98%" bgcolor="#cbcdde"|*Sólo once insertos
 +
| colspan="4" style="font-size:98%" bgcolor="#cbcdde" |*Sólo once insertos
 
|}
  
|}
   
 
===='''Voces adicionales y ambientes'''====
  
===='''Voces adicionales y ambientes'''====
−
{|width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!width="50"|Imagen
 +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Entrega_de_tickets_de_la_Montaña_Rusa.jpg|75px]]
  ⚫
|Entrega de tickets de la Montaña Rusa
  +
| rowspan="2" |[[Daniel Urbán]]
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
  ⚫
|Voz narrador de la historia de Pie Grande
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-39-04-732.jpg|75px]]<br>[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-39-14-474.jpg|75px]]
 
|Voz del producto de Judy Moody y Stink
  
|Voz del producto de Judy Moody y Stink
−
|rowspan="5"|[[Alejandro Urbán]]
 +
| rowspan="3" |[[Alejandro Urbán]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Entrega_de_tickets_de_la_Montaña_Rusa.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-34-49-576.jpg|75px]]
⚫
|Entrega de tickets de la Montaña Rusa
  
⚫
|-
  
⚫
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
  
 
|Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!")
  
|Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!")
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
⚫
|Voz narrador de la historia de Pie Grande
  
⚫
|-
  
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
  
 
|Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!")
  
|Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!")
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Maestro de escuela
  
|Maestro de escuela
 
|[[Javier Otero]]
  
|[[Javier Otero]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-35-47-840.jpg|75px]]
 
|Mujer en el cine
  
|Mujer en el cine
−
|rowspan="2"|[[Marina Urbán]]
 +
| rowspan="2" |[[Marina Urbán]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Mamá de Amy
  
|Mamá de Amy
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2017-01-06_20-36-20-798.jpg|75px]]
 
|Hombre en animado
  
|Hombre en animado
 
|[[Gonzalo Curiel]]
  
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Sra._Pearl,_madre_de_Frank.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sra._Pearl,_madre_de_Frank.jpg|75px]]
 
|Sra. Pearl, madre de Frank
  
|Sra. Pearl, madre de Frank
 
|[[Claudia Urbán]]
  
|[[Claudia Urbán]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Payaso_Judy_Moody.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Payaso_Judy_Moody.jpg|75px]]
 
|Payaso
  
|Payaso
 
|[[Francisco Colmenero]]
  
|[[Francisco Colmenero]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Maestro_de_ceremonias_en_animado.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Maestro_de_ceremonias_en_animado.jpg|75px]]
 
|Maestro de ceremonias en animado
  
|Maestro de ceremonias en animado
−
|rowspan="4"|[[Daniel Urbán]]
 +
| rowspan="4" |[[Gerardo Suárez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Reportero_en_animado_2.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Reportero_en_animado_2.jpg|75px]]
 
|Reportero en animado
  
|Reportero en animado
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande
  
|Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]]
 
|Noticiero
  
|Noticiero
 
|}
  
|}
   
 
== Edición en video ==
  
== Edición en video ==
−
{|width="65%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="65%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!width="50"|Empresa
 +
! width="50" |Empresa
 
!Categoría
  
!Categoría
−
!colspan="2"|Formato
 +
! colspan="2" |Formato
−
!colspan="2"|Región
 +
! colspan="2" |Región
−
!colspan="2"|País
 +
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Universal Studios Home Entertainment 2012 logo.png|75px|Universal Studios Home Entertainment]]<br />[[Archivo:Relativity media logo 2010.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Universal Studios Home Entertainment 2012 logo.png|75px|Universal Studios Home Entertainment]]<br />[[Archivo:Relativity media logo 2010.jpg|75px]]
 
|Películas
  
|Películas
 
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|32px|Blu-ray]]
  
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|32px|Blu-ray]]
Línea 239: Línea 241:
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
−
{|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Fecha de estreno
  
!Fecha de estreno
 
!Cadena
  
!Cadena
 
!Canal
  
!Canal
 
!Horario
  
!Horario
−
!colspan="2"|País
 +
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
 
|9 de julio de 2013
  
|9 de julio de 2013
−
|LAPTV / Fox Intl. Channels<br/>Latin America
 +
|LAPTV / Fox Intl. Channels<br />Latin America
 
|Cinecanal
  
|Cinecanal
 
|02:45 pm
  
|02:45 pm
−
|rowspan="2"|Hispanoamérica
 +
| rowspan="5" |Hispanoamérica
−
|rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 +
| rowspan="5" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
  
|-
 
|20 de julio de 2014
  
|20 de julio de 2014
−
|Turner
 +
| rowspan="2" |Turner
 
|Cartoon Network
  
|Cartoon Network
 
|02:00 pm
  
|02:00 pm
  +
|-
  +
|2 de agosto de 2019
  +
|TNT
  +
|09:57 am
  +
|-
  +
|23 de julio de 2017
  +
|Fox International Channels Latin America
  +
|FOX Premium Family
  +
|12:20 pm
  +
|-
  +
|20 de octubre de 2018
  +
|Discovery Inc.
  +
|Discovery Kids
  +
|13:02 pm
 
|-
  
|-
 
|19 de julio de 2014
  
|19 de julio de 2014
Línea 290: Línea 306:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Discovery Kids]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Discovery Kids]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]

Revisión del 15:35 2 ago 2019


Judy Moody y un verano que promete (Si NADIE se Entromete) o Judy Moody y un verano que promete es una película de 2011 dirigida por John Schultz y protagonizada por Jordana Beatty, basada de la serie de libros Judy Moody creada por Megan McDonald. Fue producida y distribuida por Relativity Media y Universal Pictures.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Judy Moody Judy Moody Jordana Beatty Nycolle González
MV5BMTgyNTAyNTA4OF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDI1MjA0NQ@@. V1 SX961 SY561 Tía Opal Heather Graham Belinda Martínez
MV5BMjI3Mzk0NzcwN15BMl5BanBnXkFtZTcwOTg0MjA0NQ@@. V1 SX961 SY561 James "Stink" Moody Parris Mosteller Irving Corona
Judy-moody-and-the-not-bummer-summer-movie-picture-1 Frank Pearl Preston Bailey Emilio Treviño
307313 236630893054926 184817667 n Rocky Zang Garrett Ryan José Antonio Toledano
MV5BMTA3Mzk2NDk1MDheQTJeQWpwZ15BbWU3MDk2NDIwNDU@. V1 SX961 SY561 Amy Taylar Hender Andrea Arruti
Maxresdefault (1) Jessica Finch Ashley Boettcher Melissa Gedeón
Sr Moody Sr. Moody Kristoffer Ryan Winters José Gilberto Vilchis
Sra Moody Sra. Moody Janet Varney Circe Luna
MV5BMjAxNDQzODg2NF5BMl5BanBnXkFtZTcwNzU1MjA0NQ@@. V1 SX961 SY561 Sr. Todd Jaleel White Luis Fernando Orozco
Zeke Zeke Jackson Odell Alejandro Orozco
Reportera de Canal 7 Virginia Reportera Jenn Korbee Andrea Orozco
Herb Birnbaum Herb Birnbaum Robert Costanzo Herman López
Rose Birnbaum Rose Birnbaum Sharon Sachs Laura Torres
Vampiro de la entrega de tickets Vampiro de la entrega de tickets Norwood Cheek Alejandro Urbán
Reportero en animado Reportero en animado Dean Cameron
Surfista entrenador Surfista entrenador Frank Caronna Daniel Urbán
Zombi en la película Zombi en la película Brian Palermo
Ivy de la entrada de tickets Ivy (de la entrada de tickets) Megan Franich Claudia Urbán
Bandicam 2017-01-06 20-29-31-071 Sra. Zang, madre de Rocky Jenica Bergere
Bandicam 2017-01-06 20-30-12-066 Hunter Cameron Boyce
Hombre en la película Hombre en la película James McManus José Luis Orozco
Bandicam 2017-01-06 20-31-09-399 "Trey Paul" Nevreby Doug MacMillan Gerardo Suárez
Maestro de cenemonias Maestro de ceremonias Richard Riehle Gonzalo Curiel
Niño del castillo inflable Niño del castillo inflable Cable Magness
Guacamayo Guacamayo Rainbow Francisco Colmenero ¿?
Xke3B Presentación N/D Gerardo Suárez
Xke3B Insertos Gerardo Suárez
Alejandro Urbán*
*Sólo once insertos

Voces adicionales y ambientes

Imagen Personaje Actor de doblaje
Entrega de tickets de la Montaña Rusa Entrega de tickets de la Montaña Rusa Daniel Urbán
Xke3B Voz narrador de la historia de Pie Grande
Bandicam 2017-01-06 20-39-04-732
Bandicam 2017-01-06 20-39-14-474 		Voz del producto de Judy Moody y Stink Alejandro Urbán
Bandicam 2017-01-06 20-34-49-576 Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!")
Xke3B Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!")
Xke3B Maestro de escuela Javier Otero
Bandicam 2017-01-06 20-35-47-840 Mujer en el cine Marina Urbán
Xke3B Mamá de Amy
Bandicam 2017-01-06 20-36-20-798 Hombre en animado Gonzalo Curiel
Sra. Pearl, madre de Frank Sra. Pearl, madre de Frank Claudia Urbán
Payaso Judy Moody Payaso Francisco Colmenero
Maestro de ceremonias en animado Maestro de ceremonias en animado Gerardo Suárez
Reportero en animado 2 Reportero en animado
Xke3B Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande
Xke3B Noticiero

Edición en video

Empresa Categoría Formato Región País
Universal Studios Home Entertainment
Relativity media logo 2010 		Películas Blu-ray DVD A
ATSC 		1 / 4
NTSC 		México México

Nota: En la edición videográfica de la película inicia con el logo de Relativity Media, mientras que en TV inicia con el logo de Universal Pictures.

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
9 de julio de 2013 LAPTV / Fox Intl. Channels
Latin America 		Cinecanal 02:45 pm Hispanoamérica México Sudamérica
20 de julio de 2014 Turner Cartoon Network 02:00 pm
2 de agosto de 2019 TNT 09:57 am
23 de julio de 2017 Fox International Channels Latin America FOX Premium Family 12:20 pm
20 de octubre de 2018 Discovery Inc. Discovery Kids 13:02 pm
19 de julio de 2014 Televisa 5 02:30 pm México México
22 de Agosto de 2015 TCS 6 11:00 am El Salvador El Salvador
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.