Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
Etiqueta: rte-wysiwyg |
||
| Línea 155: | Línea 155: | ||
{|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| + | !Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Voz del producto de Judy Moody y Stink |
|Voz del producto de Judy Moody y Stink |
||
|rowspan="5"|[[Alejandro Urbán]] |
|rowspan="5"|[[Alejandro Urbán]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Entrega de tickets de la Montaña Rusa |
|Entrega de tickets de la Montaña Rusa |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!") |
|Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!") |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Voz narrador de la historia de Pie Grande |
|Voz narrador de la historia de Pie Grande |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!") |
|Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!") |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Maestro de escuela |
|Maestro de escuela |
||
|[[Javier Otero]] |
|[[Javier Otero]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Mujer en el cine |
|Mujer en el cine |
||
|rowspan="2"|[[Marina Urbán]] |
|rowspan="2"|[[Marina Urbán]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Mamá de Amy |
|Mamá de Amy |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Hombre en animado |
|Hombre en animado |
||
|[[Gonzalo Curiel]] |
|[[Gonzalo Curiel]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Sra. Pearl, madre de Frank |
|Sra. Pearl, madre de Frank |
||
|[[Claudia Urbán]] |
|[[Claudia Urbán]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Payaso |
|Payaso |
||
|[[Francisco Colmenero]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Maestro de ceremonias en animado |
|Maestro de ceremonias en animado |
||
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="4"|[[Daniel Urbán]] |
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Reportero en animado |
|Reportero en animado |
||
|- |
|- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
|Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande |
|Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande |
||
| + | |- |
||
| + | |style="padding:0;"|[[Archivo:Xke3B.jpg|75px]] |
||
| + | |Noticiero |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 18:49 12 abr 2015
Judy Moody y un verano que promete (Si nadie se ENTROMETE) o Judy Moody y un verano que promete es una película de 2011 dirigida por John Schultz y protagonizada por Jordana Beatty, basada de la serie de libros Judy Moody creada por Megan McDonald. Fue producida y distribuida por Relativity Media y Universal Studios.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Judy Moody | Jordana Beatty | Nycolle González |
|
Tía Opal | Heather Graham | Belinda Martínez |
|
James "Stink" Moody | Parris Mosteller | Irving Corona |
|
Frank Pearl | Preston Bailey | Emilio Treviño |
|
Rocky Zang | Garrett Ryan | José Antonio Toledano |
|
Amy | Taylar Hender | Andrea Arruti |
|
Jessica Finch | Ashley Boettcher | Melissa Gedeón |
|
Sr. Moody | Kristoffer Ryan Winters | José Gilberto Vilchis |
|
Sra. Moody | Janet Varney | Circe Luna |
|
Sr. Todd | Jaleel White | Luis Fernando Orozco |
|
Zeke | Jackson Odell | Alejandro Orozco |
|
Reportera | Jenn Korbee | Andrea Orozco |
|
Herb Birnbaum | Robert Costanzo | Herman López |
|
Rose Birnbaum | Sharon Sachs | Laura Torres |
|
Surfista entrenador | Frank Caronna | Alejandro Urbán |
|
Vampiro de la entrega de tickets | Norwood Cheek | |
|
Reportero en animado | Dean Cameron | |
|
Zombi en la película | Brian Palermo | |
|
Ivy (de la entrada de tickets) | Megan Franich | Claudia Urbán |
|
Sra. Zang, madre de Rocky | Jenica Bergere | |
|
|
Hunter | Cameron Boyce | |
|
Hombre en la película | James McManus | José Luis Orozco |
|
|
"Trey Paul" Nevreby | Doug MacMillan | Daniel Urbán |
|
Maestro de ceremonias | Richard Riehle | Gonzalo Curiel |
|
Niño del castillo inflable | Cable Magness | |
|
|
Presentación | N/D | Gerardo Suárez |
|
|
Insertos | Gerardo Suárez Alejandro Urbán* | |
| *Sólo once insertos | |||
Voces adicionales y ambientes
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
|
Voz del producto de Judy Moody y Stink | Alejandro Urbán |
|
|
Entrega de tickets de la Montaña Rusa | |
|
|
Voz diciendo ("Y la ganadora es...¡Judy Moody!") | |
|
|
Voz narrador de la historia de Pie Grande | |
|
|
Voz masculino diciendo ("¡Un poco más a la derecha!") | |
|
|
Maestro de escuela | Javier Otero |
|
|
Mujer en el cine | Marina Urbán |
|
|
Mamá de Amy | |
|
|
Hombre en animado | Gonzalo Curiel |
|
|
Sra. Pearl, madre de Frank | Claudia Urbán |
|
|
Payaso | Francisco Colmenero |
|
|
Maestro de ceremonias en animado | Daniel Urbán |
|
|
Reportero en animado | |
|
|
Voz de fondo de Creyentes de Pie Grande | |
|
|
Noticiero |
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 / 4 NTSC |
México | 
|
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de julio de 2013 | LAPTV / Fox Intl. Channels Latin America |
Cinecanal | 02:45 pm | Hispanoamérica | 
|
| 20 de julio de 2014 | Turner | Cartoon Network | 02:00 pm | ||
| 19 de julio de 2014 | Televisa | 5 | 02:30 pm | México |
|