Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Judy Garland
 
|nombre = Judy Garland
 
|img = J. Garland.jpg
 
|img = J. Garland.jpg
|tamaño_de_imagen =
 
 
|nombre_completo = Frances Ethel Gumm Milne
 
|nombre_completo = Frances Ethel Gumm Milne
  +
|sexo = Femenino
 
|nacimiento = 10 de junio de 1922
 
|nacimiento = 10 de junio de 1922
|lugar_nacimiento = Grand Rapids, Minnesota <br/>{{Bandera|Estados Unidos}} U.S.
+
|lugar_nacimiento = Grand Rapids, Minnesota, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|defuncion = 22 de junio de 1969<br />(47 años)
|familiares = Frank Gumm (padre)<br>Ethel Milne (madre)<br>Mary Jane Gumm (hermana)<br>Virginia Gumm (hermana)<br>[[Liza Minnelli]] (hija)<br>[[Lorna Luft]] (hija)<br>Joey Luft (hijo)
 
 
|lugar_defuncion = Chelsea, Londres, {{Bandera|Inglaterra}} Inglaterra
|defuncion = 22 de junio de 1969<br>({{edad|10|6|1922|22|6|1969}})
 
  +
|causa = Sobredosis de barbitúricos
|lugar_defuncion = Chelsea, Londres <br/>Inglaterra {{Bandera|Inglaterra}}
 
  +
|familiares = [[Liza Minnelli]] (hija)<br />[[Lorna Luft]] (hija)
|sexo = Femenino|causa = Sobredosis de barbitúricos|nacionalidad = Estadounidense|estado = Fallecida}}'''Judy Garland''' fue una actriz y cantante estadounidense. Se casó cinco veces (David Rose, [[Vincente Minnelli]], [[Sidney Luft]], [[Mark Herron]] y Mickey Deans) pero su matrimonio más conocido fue con el director de cine [[Vincente Minnelli]], con quien tuvo a su hija [[Liza Minnelli]]. También tuvo dos hijos de su matrimonio con [[Sidney Luft]]: Lorna y Joey.
 
  +
|ocupacion = Actriz<br />Cantante<br />Bailarina
  +
|nacionalidad = Estadounidense
  +
|estado = Fallecida
  +
}}'''Judy Garland''' fue una actriz y cantante estadounidense. Recordada por su papel de Dorothy en la película ''[[El Mago de Oz]]''.
   
 
== Ficha por actriz de doblaje ==
Judy, desde su niñez, siempre dependió de las pastillas (para dormir, para mantenerse despierta, para adelgazar, para los nervios...), lo que la llevó a morir a causa de una sobredosis accidental en el cuarto de baño de su casa en Chelsea (Londres, Inglaterra).
 
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Actriz de doblaje
 
!Actriz de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|[[Estrellita Díaz]]
+
![[Estrellita Díaz]]
  +
!3
|2
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
+
!{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Cristina Hernández]]
|[[María Antonieta de las Nieves]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
|-
 
|[[Erika Robledo]]
 
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[Dulcina Carballo]]
 
|[[Dulcina Carballo]]
Línea 36: Línea 34:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Yolanda Vidal]]
+
|[[Erika Robledo]]
 
|1
 
|1
|{{Bandera|México}}
+
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Marcela Bordes]]
 
|[[Marcela Bordes]]
Línea 44: Línea 42:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[María Antonieta de las Nieves]]
|[[Cristina Hernández]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Andrea Coto]]
+
|[[Patricia Martínez]]
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Yolanda Vidal]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
|}
   
== Filmografía ==
+
== Filmografía seleccionada ==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Imagen
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
 
!Actriz de doblaje
 
!Actriz de doblaje
  +
!Luga
!Lugar de doblaje
 
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:DorothyJudy.png|75px]]
 
|1999
 
|1999
 
|Dorothy Gale (archivo)
 
|Dorothy Gale (archivo)
Línea 69: Línea 72:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:I Could Go On Singing-1963-1z0.jpg|75px]]
 
|1963
 
|1963
 
|Jenny Bowman
 
|Jenny Bowman
Línea 75: Línea 79:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gay Purr-ee-1962-1z0.jpg|75px]]
 
|1962
 
|1962
 
|Mewsette (voz)
 
|Mewsette (voz)
 
|''[[Mewsette en París]]''
 
|''[[Mewsette en París]]''
|[[Andrea Coto]]
+
|[[Patricia Martínez]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;"|[[Archivo:A Star is Born-1954-1z0.jpg|75px]]
|1954
 
 
| rowspan="2"|1954
|Vicki Lester / Esther Blodgett
+
| rowspan="2"|Vicki Lester / Esther Blodgett
|''[[Nace una estrella]]''
+
| rowspan="2"|''[[Nace una estrella]]''
|[[Eugenia Avendaño]]<br />[[Marcela Bordes]]
+
|[[Eugenia Avendaño]]
|México<br />Los Ángeles
 
  +
|México
 
|-
  +
|[[Marcela Bordes]]
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Summer Stock-1950-1z0.jpg|75px]]
 
|1950
 
|1950
 
|Jane Falbury
 
|Jane Falbury
Línea 93: Línea 103:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Easter Parade-1948-1z0.jpg|75px]]
 
|1948
 
|1948
 
|Hannah Brown
 
|Hannah Brown
Línea 99: Línea 110:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The Pirate-1948-1z0.jpg|75px]]
 
|1948
 
|1948
 
|Manuela
 
|Manuela
Línea 105: Línea 117:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The Harvey Girls-1946-1z0.jpg|75px]]
 
|1946
 
|1946
 
|Susan Bradley
 
|Susan Bradley
|''[[La chicas de Harvey]] ''
+
|''[[Las chicas de Harvey]] ''
  +
|[[Estrellita Díaz]]
|¿?
 
 
|Nueva York
 
|Nueva York
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The Clock-1945-1z0.jpg|75px]]
 
|1945
 
|1945
 
|Alice Maybery
 
|Alice Maybery
 
|''[[Campanas del destino]] ''
 
|''[[Campanas del destino]] ''
| rowspan="2"|[[Estrellita Díaz]]
+
|[[Estrellita Díaz]]
| rowspan="2"|Nueva York
+
| Nueva York
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Meet Me in St. Louis-1944-1z0.jpg|75px]]
 
|1944
 
|1944
 
|Esther Smith
 
|Esther Smith
 
|''[[La rueda de la fortuna]]''
 
|''[[La rueda de la fortuna]]''
  +
|[[Estrellita Díaz]]
  +
| Nueva York
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Babes In Arms-1939-1z0.jpg|75px]]
 
|1939
 
|1939
 
|Patsy Barton
 
|Patsy Barton
Línea 127: Línea 145:
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The Wizard of Oz-1939-1z0.jpg|75px]]
 
|1939
 
|1939
 
|[[Dorothy Gale]]
 
|[[Dorothy Gale]]
Línea 133: Línea 152:
 
|México
 
|México
 
|}
 
|}
{{DEFAULTSORT:Garland, Judy}}
 
   
 
== Filmografía como personaje ==
 
== Filmografía como personaje ==
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 145: Línea 162:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|2019
+
| rowspan="4" |2019
|[[Renée Zellweger]]
+
| rowspan="2" |[[Renée Zellweger]]
|[[Judy]]
+
| rowspan="4" |[[Judy]]
  +
|[[Javiera del Pino]]
| style="background:lightgrey;" |
 
  +
|Chile
| style="background:lightgrey;" |
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Cony Madera]]
|rowspan="2"|2001
 
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
| rowspan="2"|Darci Shaw <small>(joven)</small>
  +
|[[Lili Vela]]
  +
|-
 
|¿?
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2001
 
|[[Judy Davis]]
 
|[[Judy Davis]]
|rowspan="2"|''[[Mis sombras y yo: La vida de Judy Garland]]''
+
| rowspan="2" |''[[Mis sombras y yo: La vida de Judy Garland]]''
 
|[[Laura Torres]]
 
|[[Laura Torres]]
|rowspan="2"|México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|[[Tammy Blanchard]]
+
|[[Tammy Blanchard]] <small>(joven)</small>
 
|[[Cristina Hernández]]
 
|[[Cristina Hernández]]
 
|}
 
|}
  +
 
{{DEFAULTSORT:Garland, Judy}}
 
[[Categoría:Actrices originales]]
 
[[Categoría:Actrices originales]]
 
[[Categoría:Actrices de voz originales]]
 
[[Categoría:Actrices de voz originales]]
[[Categoría:Actrices originales fallecidas]]
 
 
[[Categoría:Actrices originales nacidas en América del Norte]]
 
[[Categoría:Actrices originales nacidas en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Intérpretes originales]]
  +
[[Categoría:Actrices nominadas al Óscar]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]
 
[[Categoría:Actrices nominadas al Globo de oro]]
 
[[Categoría:Actrices nominadas al Globo de oro]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Globo de oro]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Globo de oro]]
 
[[Categoría:Actrices originales fallecidas]]

Revisión del 23:16 1 ago 2020

Judy Garland fue una actriz y cantante estadounidense. Recordada por su papel de Dorothy en la película El Mago de Oz.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Estrellita Díaz 3 Estados Unidos
Cristina Hernández 1 México
Dulcina Carballo 1 México
Erika Robledo 1 Estados Unidos
Marcela Bordes 1 Estados Unidos
María Antonieta de las Nieves 1 México
Patricia Martínez 1 México
Yolanda Vidal 1 México

Filmografía seleccionada

Imagen Año Personaje Título Actriz de doblaje Luga
DorothyJudy 1999 Dorothy Gale (archivo) Inocencia interrumpida Cristina Hernández México
I Could Go On Singing-1963-1z0 1963 Jenny Bowman Amarga es la gloria ¿? México
Gay Purr-ee-1962-1z0 1962 Mewsette (voz) Mewsette en París Patricia Martínez México
A Star is Born-1954-1z0 1954 Vicki Lester / Esther Blodgett Nace una estrella Eugenia Avendaño México
Marcela Bordes Los Ángeles
Summer Stock-1950-1z0 1950 Jane Falbury Valle alegre Queta Leonel México
Easter Parade-1948-1z0 1948 Hannah Brown Intermezzo lírico Yolanda Vidal México
The Pirate-1948-1z0 1948 Manuela El pirata Dulcina Carballo México
The Harvey Girls-1946-1z0 1946 Susan Bradley Las chicas de Harvey Estrellita Díaz Nueva York
The Clock-1945-1z0 1945 Alice Maybery Campanas del destino Estrellita Díaz Nueva York
Meet Me in St. Louis-1944-1z0 1944 Esther Smith La rueda de la fortuna Estrellita Díaz Nueva York
Babes In Arms-1939-1z0 1939 Patsy Barton Jóvenes a la lucha Erika Robledo Los Ángeles
The Wizard of Oz-1939-1z0 1939 Dorothy Gale El Mago de Oz María Antonieta de las Nieves México

Filmografía como personaje

Año Actriz Título Actriz de doblaje Lugar
2019 Renée Zellweger Judy Javiera del Pino Chile
Cony Madera México
Darci Shaw (joven) Lili Vela
¿?
2001 Judy Davis Mis sombras y yo: La vida de Judy Garland Laura Torres México
Tammy Blanchard (joven) Cristina Hernández