Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 25: Línea 25:
 
<gallery type="slideshow">
 
<gallery type="slideshow">
 
Ruby_in_Together_Forever.png|Rubí en [[Steven Universe]] y en [[Steven Universe: La película|la película de la serie]].
 
Ruby_in_Together_Forever.png|Rubí en [[Steven Universe]] y en [[Steven Universe: La película|la película de la serie]].
AishaBloomix.png|[[Aisha]] (2° voz) en la franquicia [[Winx Club]].
+
AishaBloomix.png|[[Aisha]] (2ª voz) en la franquicia [[Winx Club]].
 
Archivo:Dora2.jpg|[[Dora (personaje)|Dora]] en [[Dora y sus amigos]].
 
Archivo:Dora2.jpg|[[Dora (personaje)|Dora]] en [[Dora y sus amigos]].
 
Tails_Sonic_Boom.png|[[Tails]] (1ª voz) de [[Sonic Boom]].
 
Tails_Sonic_Boom.png|[[Tails]] (1ª voz) de [[Sonic Boom]].

Revisión del 20:08 20 abr 2020

Tributo a Judith Noguera

Creado por Eduardo454.

Judith y algunos de sus personajes-0
Entrevista_Yu_Win_-_Doblaje_de_Voces_-_Judith_Noguera

Entrevista Yu Win - Doblaje de Voces - Judith Noguera

Judith Noguera es una actriz, directora, productora y operadora de audio de doblaje venezolana. Es conocida por haberle dado voz a personajes como Elektra en Daredevil, Aisha en Winx Club, Zac en Shimmer y Shine, Rubí en Steven Universe, Dora en Dora y sus amigos, entre otros.

Realizo doblaje en Venezuela, por un total de 5 años. A partir del año 2015 se mudó a Santiago de Chile en donde sigue viviendo hasta la fecha.

Biografía

Es licenciada en Comunicación Social, egresada en el 2011 de la Universidad Arturo Michelena, Carabobo.

Realizó como trabajo de grado un cortometraje documental acerca del doblaje en Venezuela y su historia titulado “Doblado en Venezuela”. Dicha producción cuenta con la participación de personalidades del mundo del doblaje como Renzo Jiménez, profesor y director de doblaje con más de veinte años de experiencia, Manuel Riverol, director de M&M Studios (Lain), José Gregorio Quevedo, mezclador de M&M Studios (Lain), Lilo Schmid, actriz de doblaje y voz del canal HBO; y José Manuel Vieira, actor de doblaje, teatro y locutor de gran trayectoria en la industria del doblaje. El documental en el cual desempeñó el rol de directora, productora, camarógrafa y editora, se pasea desde los inicios del doblaje en Venezuela hasta la actualidad. Haciendo uso de material de archivo audiovisual y de la experiencia propia de los entrevistados.

Actualmente labora como actriz de doblaje. 

Por otro lado asistió como ponente en la Universidad Arturo Michelena en la materia electiva de “Doblaje para Cine y Televisión”.

Además es fotógrafa y locutora egresada de la Universidad Central de Venezuela.

Reside en la Ciudad de Santiago, Chile, donde realiza doblajes para DINT Doblajes Internacionales desde 2015. 

Filmografía

Anime

Series animadas

Películas animadas

Películas

Series de televisión

Elodie Yung

Otros:

Mini-series

Dramas coreanos

Dramas chinos

Telenovelas turcas

Aslı Tandoğan

Otras:

Telenovelas portuguesas

  • La Única Mujer - Lígia / Yrina / Clara 2da voz

Telenovelas chilenas

Telenovelas españolas

  • Acacias 38 - Leonor (Chile)

Documentales

  • Rize - Angry boy / Voces diversas
  • Buck - Nevada Watt / Voces diversas
  • Mujeres heroínas - Judith
  • Nasa´s Unexplained File - Becky Ferreira

Adaptaciones

  • From Lips To Heart
  • Destiny

Dirección y operación técnica

Estudios y empresas de doblaje

Enlaces externos