FANDOM


(Añadiendo categorías)
(Películas)
 
(4 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 22: Línea 22:
 
Sin duda su personaje mas conocido es el salvaje [[Stitch]] en la franquicia de [[Lilo & Stitch]], interpretándolo cuando [[Raúl Aldana]] (la voz original), no podía.
 
Sin duda su personaje mas conocido es el salvaje [[Stitch]] en la franquicia de [[Lilo & Stitch]], interpretándolo cuando [[Raúl Aldana]] (la voz original), no podía.
   
  +
== Filmografia ==
 
=== Películas animadas ===
 
=== Películas animadas ===
 
'''[[Chris Sanders]]'''
 
'''[[Chris Sanders]]'''
*[[La película de Stitch]] - Experimento 626 "Stitch"
+
*[[La película de Stitch]] - [[Stitch|Experimento 626 "Stitch"]]
*[[El rey león III: Hakuna Matata]] - Stitch
+
*[[El rey león III: Hakuna Matata]] - [[Stitch]]
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
 
*[[Peter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás]] - Voces adicionales
 
*[[Peter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás]] - Voces adicionales
 
*[[Tarzan & Jane]] - Voces adicionales
 
*[[Tarzan & Jane]] - Voces adicionales
*[[Recreo: Abajo los Grandes]] - Voces adicionales
+
*[[Recreo: Abajo los grandes]] - Voces adicionales
*[[Recreo: Un Año Nuevo de Aventuras]] - Voces adicionales
+
*[[Recreo: Un nuevo año de aventuras]] - Voces adicionales
   
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
Línea 40: Línea 41:
   
 
=== Series animadas ===
 
=== Series animadas ===
*[[Lilo & Stitch: la serie]] - Experimento 626 "Stitch" (2a voz)
+
*[[Lilo & Stitch: la serie]] - [[Stitch|Experimento 626 "Stitch"]] (2a voz)
   
 
==Traducción-Adaptación==
 
==Traducción-Adaptación==
Línea 140: Línea 141:
 
*[[Nosotros]]
 
*[[Nosotros]]
 
*[[Brightburn: Hijo de la Oscuridad]]
 
*[[Brightburn: Hijo de la Oscuridad]]
  +
*[[Mujercitas (2019)|Mujercitas]]
  +
*[[Socias en guerra]]
  +
*[[El hombre invisible (2020)]]
   
=== Series live-action de TV ===
+
=== Series de TV ===
 
*[[American Horror Story|American Horror Story: Murder House]]
 
*[[American Horror Story|American Horror Story: Murder House]]
 
*[[My Wife and Kids]] (temp. 3)
 
*[[My Wife and Kids]] (temp. 3)
Línea 186: Línea 190:
 
[[Categoría:Traductores]]
 
[[Categoría:Traductores]]
 
[[Categoría:Adaptadores]]
 
[[Categoría:Adaptadores]]
[[Categoría:Traductores inglés-español]]
 

Última revisión del 00:19 29 feb 2020

Juan Carlos Cortés es un traductor y adaptador mexicano, quien tambien a trabajado como actor de doblaje.

Sin duda su personaje mas conocido es el salvaje Stitch en la franquicia de Lilo & Stitch, interpretándolo cuando Raúl Aldana (la voz original), no podía.

Filmografia Editar

Películas animadas Editar

Chris Sanders

Otros

Películas Editar

Series animadas Editar

Traducción-AdaptaciónEditar

Películas animadas Editar

Películas Editar

Series de TV Editar

Series animadas Editar

Anime Editar

Cortos animados Editar

Estudios y empresas de doblajeEditar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.