 Sargento Dodo en El Inspector.  Fue la voz del actor Johnny Weissmuller en todas sus representaciones de Tarzán.  Teniente Lothar Zogg (James Earl Jones) en Dr. insólito.  Coronel Everett Dasher Breed (Robert Ryan) en Doce del patíbulo.  Matt Stone (Alan Hale Jr.) en La marca de la horca (doblaje original).  Kono Kalakahua (Gilbert Lani Kauhi "Zulu") en Hawaii 5-0.  Detective Neal Washington (Taurean Blacque) en El precio del deber.  Emmett Ryker en El Virginiano.  Lou Fimple (Fred Ward) en Admiradora secreta.  Doctor de angiografía en El exorcista (doblaje original).  Hoffman en Cowboy Bebop: La película. |
El Inspector cap.5 audio latino
Muestra de voz - personaje Sgto Dodo.
José Luis Moreno López 001
Muestra # 2.
José Luis Moreno López fue un actor mexicano que realizó trabajos de doblaje iniciando a finales de la década de los 60 para SISSA-Oruga y otras empresas importantes. Se le recuerda por haberle prestado voz al Sargento Dodo en la serie animada La pantera rosa de los años 70, en el segmento El Inspector.
Su hijo fue el también actor José Carlos Moreno, a quien López perdió en un accidente vehicular que éste sufrió en 2002.
Falleció en la madrugada del 13 de mayo de 2019, después de someterse a una cirugía.
Filmografía[]
Películas[]
- Tarzán y las sirenas (1948) - Tarzán
- Tarzán y la mujer leopardo (1946) - Tarzán
- El triunfo de Tarzán (1943) - Tarzán
- Tarzán en Nueva York (1942) - Tarzán
- El tesoro secreto de Tarzán (1941) - Tarzán
- El hijo de Tarzán (1939) - Tarzán
- La fuga de Tarzán (1936) - Tarzán
- Tarzán y su compañera (1934) - Tarzán
- Tarzán, el hombre mono (1932) - Tarzán
Otros
- Una mente brillante (2001) - Voces adicionales
- Duelo de titanes (2000) - Ferdinand Day (Lou Walker)
- ¿Y dónde está el policía? Parte 33 1/3: El insulto final (1994) - Capitán Ed Hocken (George Kennedy)
- En la línea de fuego (1993) - Profesor Riger (John Heard)
- Jennifer 8 (1992) - Bisley (Nicholas Love)
- La tierra de nadie (1987) - Tío Roy (Claude Earl Jones)
- Admiradora secreta (1985) - Lou Fimple (Fred Ward)
- Reformatorio (1983) - Sargento (Edward Kearns) (doblaje original)
- El monstruo del pantano (1982) - Charlie (Al Ruban)
- Hangar 18 (1980) - Paul Bannister (Steven Keats)
- Aeropuerto 79 (1979) - Boisie (Jimmie Walker)
- Amor al primer mordisco (1979) - Reverendo Mike (Sherman Hemsley)
- Drácula (1979) - Tom Hindley (Joe Belcher) (2ª versión)
- Libertad condicional (1978) - Gerente de la joyería (James Ray)
- S.O.S. submarino nuclear (1978) - Voces adicionales
- La batalla de Midway (1976) - Almirante Halsey (Robert Mitchum) / Contraalmirante Kusaka (Pat Morita) / Voces adicionales (doblaje original)
- Robin y Marian (1976) - Sir Ranulf (Kenneth Haigh)
- Carrera de locos (1976) - Voces adicionales
- Infierno en la torre (1974) - Will Giddings (Norman Burton) (doblaje original)
- El exorcista (1973) - Doctor de angiografía (Mason Curry) (doblaje original)
- El volar es para los pájaros (1970) - Oficial Johnson (John Schuck)
- Corrupción (1968) - Steve Harris (Noel Trevarthen)
- La marca de la horca (1968) - Matt Stone (Alan Hale Jr.) (doblaje original)
- Doce del patíbulo (1967) - Cnel. Everett Dasher Breed (Robert Ryan)
- Dr. insólito (1964) - Tte. Lothar Zogg (James Earl Jones)
- El Rolls-Royce amarillo (1964) - Ferguson (Wally Cox)
- El gran escape (1963) - Oberst von Luger "El Comandante" (Hannes Messemer)
- Los 300 héroes (1962) - Ephialtes (Kieron Moore)
- El planeta fantasma (1961) - Tte. Cutler (Mel Curtis
- Atlántida: El continente perdido (1961) - Gobernador de los mares (I. Stanford Jolley)
- Éxodo (1960) - Taxista-Guía Chipriota (Paul Stassino)
- Historia de una monja (1959) - Ilunga (Errol John)
- La hora final (1959) - Voces adicionales
- Compulsión (1958) - Edgar Llewellyn - Attorney (Russ Bender)
- El escorpión negro (1957) - Major Cosio (Arturo Martínez)
- El niño invisible (1957) - Sargento de la 1ª Puerta (Ralph Votrian)
- El zorro del mar (1957) - Marinero (Vince Deadrick Sr.)
- Terror desconocido (1957) - Lino (Charles Cirillo)
- La última carreta (1956) - Sargento (Ken Clark)
- Llegaron de otro mundo (1953) - Dave Loring (Alan Dexter)
- El extraño amor de Martha Ivers (1946) - Marino (Blake Edwards)
- El cofre del pirata (1944) - Pedro (Marc Lawrence)
- Jesse James (1939) - Pinkie (Ernest Whitman)
Series de TV[]
- El precio del deber - Detective Neal Washington (Taurean Blacque)
- El Virginiano - Emmett Ryker (Clu Gulager)
- Hawaii 5-0 - Kono Kalakaua (Gilbert Lani Kauhi "Zulu")
- Patrulla terremoto - Fiscal Walter W. Cruikshank (William Daniels)
- Columbo - Sargento Wilson (Bob Dishy)
- Alias - Calvin McCullough (Angus Scrimm)
Personajes episódicos
- Magnum
- ep. 18 - Buddy Moran (Darby Hinton) (temp. 1)
- ep. 21 - Theodore "T.C." Calvin (Roger E. Mosley) (temp. 2)
- ep. 27 - Cantinero (Wally Lanford) (temp. 2)
- Columbo
- ep. 4 - Harry Barnes (Val Avery) (temp. 1)
- ep. 20 - Fotógrafo de prensa (Danny Goldman) (temp. 3)
- El llanero solitario
- ep. 62 - Pete (Peter Mamakos) (temp. 2)
- El Santo
- ep. 7 - John Herrick (Tony Wright)
- ep. 8 - Carlton Rood (David Bauer) / Stan Johnson (Graydon Gould)
- ep. 75 - Rosendo Vargas (Peter Halliday)
- ep. 92 - Sergio (John Collin)
- ep. 94 - Igor (Glynn Edwards)
- ep. 95 - Camarero #2 (Tim Barrett)
- La dimensión desconocida
- ep. 3 - Al Denton (Dan Duryea)
- ep. 16 - Mecánico (Lew Gallo)
- ep. 17 - Borracho (Art Lewis)
- ep. 22 - Charlie Farnsworth (Jack Weston)
- ep. 26 - Paul Johnson (Than Wyenn)
- ep. 45 - Arthur Willis (Sydney Pollack)
- ep. 59 - Christian Horn (Cliff Robertson)
- ep. 66 - Hombre (Charles Bronson)
- ep. 69 - Teniente de la Unión (David Garcia)
- ep. 72 - Steinhart (Lee Van Cleef)
- ep. 83 - Nathan "Nate" Bledsoe (Warren Stevens)
- ep. 85 - Jesse James (Arch Johnson)
- ep. 96 - Sr. Vance (Noah Keen)
- ep. 123 - Bob Wilson (William Shatner) (temp. 5, ep. 3)
- ep. 127 - Mayor French (James Coburn) (temp. 5, ep. 7)
- ep. 128 - El Robot (Dion Hansen) (traje)/(Vic Perrin) (voz) (temp. 5, ep. 8)
- ep. 129 - Adam Cook (Richard Basehart) (temp. 5, ep. 9)
- ep. 130 - MSG William Connors (Ron Foster) (temp. 5, ep. 10)
- ep. 132 - Doug Kirk (James T. Callahan) (temp. 5, ep. 12)
- ep. 133 - Sr. Gentry (Hank Patterson) / Piloto (Bill Hickman) (temp. 5, ep. 13)
- ep. 134 - Oliver Pope (Edward Andrews) (temp. 5, ep. 14)
- ep. 135 - Técnico (William Swan) (temp. 5, ep. 15)
- ep. 137 - Dr. Rex (Richard Long) (temp. 5, ep. 17)
- ep. 138 - Fred (Tom Gilleran) / Harper, ayudante del Sheriff (Michael Conrad) (temp. 5, ep. 18)
- ep. 140 - Fred Danziger (Don Keefer) (temp. 5, ep. 20)
- ep. 141 - Robert Blake (Robert Hogan) (temp. 5, ep. 21)
- ep. 144 - Locutor (Tony Miller) (temp. 5, ep. 22)
- Leyendas del simio de oro
- ep. 10 - Dock Worker (Ismael "East" Carlo)
- ep. 21 - Rene Bolivar (Alex Colon)
- Viaje a las estrellas
- ep. 4 - Alden (Lloyd Haynes)
- Yo soy espía
- ep. 4 - Barman chino (Lawrence Sung)
- ep. 27 - Greenburg (James Frawley)
Series animadas[]
- El Inspector - Sargento Dodo
- Capitán Centella - Voces adicionales
Anime[]
- Agente S-5 - Sanson
Peliculas de anime[]
- Cowboy Bebop: La película (2001) - Hoffman
Peliculas animadas[]
- Un Cuento de Navidad (1972) - Goober el perro (Paul Winchell)
Miniseries[]
- Jesús de Nazareth (1977) - Pedro apóstol (James Farentino)
- Cristo vivo (1951) - Voces adicionales
Telefilmes[]
- Charley Hannah (1986) - Roscoe Tanner (Stephen J. Cannell)
- Yo presencié su gloria (1951) - Voces adicionales
Estudios y empresas de doblaje[]
- Art Sound México (Sólo En Cowboy Bepop, La Película)
- Audiomaster 3000
- Candiani Dubbing Studios - Servicios De Televisión Mexicana (Solo En La 1era Temporada De Alias)
- CLADSA
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Estudios Sonoros Mexicanos
- MADE Productions - Copa Producciones (Sólo En Duelo De Titanes)
- Prime Dubb
- Producciones Salgado
- Rivatón de América
- Roman Sound
- SISSA - Oruga
- Sono-Mex Doblajes, S. A.
Fuentes y agradecimientos[]
- Libro "El doblaje de voz" de Salvador Nájar - pág. 437
- Salvador Nájar - Por la foto tomada en su cuenta de Facebook y por la correcta identificación de la voz de Tarzán.
- Adrian Gundislav - Por restaurar foto B/N #1 y ponerle color.
Enlaces externos[]
José Luis Moreno López en Facebook.
