Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 20: Línea 20:
 
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
|demo1 = IW_Loki.ogg
 
|demo1 = IW_Loki.ogg
|demo2 = SpudBTB.ogg
+
|demo2 = LOSTCharliePace.ogg
|demo3 = ShundeAndromeda.ogg
+
|demo3 = SpudBTB.ogg
  +
|demo4 = ShundeAndromeda.ogg
 
|facebook = ppvilchismx
 
|facebook = ppvilchismx
 
|twitter = ppvilchismx
 
|twitter = ppvilchismx
Línea 42: Línea 43:
 
Neji Hyuga NS.png|[[Neji Hyūga]] en la franquicia de [[Naruto (franquicia)|Naruto]].
 
Neji Hyuga NS.png|[[Neji Hyūga]] en la franquicia de [[Naruto (franquicia)|Naruto]].
 
Tío Grandpa P.png|[[Tío Grandpa (personaje)|Tío Grandpa]] en la [[Tío Grandpa|serie homónima]], [[El Tío]] y [[Nexo creativo]].
 
Tío Grandpa P.png|[[Tío Grandpa (personaje)|Tío Grandpa]] en la [[Tío Grandpa|serie homónima]], [[El Tío]] y [[Nexo creativo]].
DominicMonaghan.jpg|[[Merry]] en la saga de [[El señor de los anillos (saga)|El Señor de los Anillos]].
+
SDARRMerry.png|[[Merry]] en la saga de [[El señor de los anillos (saga)|El Señor de los Anillos]].
 
Flynn_Rider.jpg|[[Flynn Rider|Eugene Fitzherbert / Flynn Rider]] en [[Enredados por siempre]] y [[Enredados otra vez: La serie]].
 
Flynn_Rider.jpg|[[Flynn Rider|Eugene Fitzherbert / Flynn Rider]] en [[Enredados por siempre]] y [[Enredados otra vez: La serie]].
 
Kristoff.png|[[Kristoff Bjorgman]] en la franquicia de [[Frozen: Una aventura congelada]].
 
Kristoff.png|[[Kristoff Bjorgman]] en la franquicia de [[Frozen: Una aventura congelada]].
Línea 96: Línea 97:
 
American-beauty-bodycopy.jpg|Ricky Fitts en [[Belleza americana]].
 
American-beauty-bodycopy.jpg|Ricky Fitts en [[Belleza americana]].
 
Mad_Max_3_Gekko.png|Gekko en [[Mad Max 3|Mad Max 3: Más allá de la cúpula del trueno]].
 
Mad_Max_3_Gekko.png|Gekko en [[Mad Max 3|Mad Max 3: Más allá de la cúpula del trueno]].
  +
Lukas_Haas_in_Leap_of_Faith.png|Boyd en [[El circo de la fe]].
  +
Devon_Sawa_in_Now_and_Then.png|Scott Wormer en [[Ayer y hoy]].
 
Velkan-valerius-van-helsing1.jpg|Velkan en [[Van Helsing: Cazador de monstruos]].
 
Velkan-valerius-van-helsing1.jpg|Velkan en [[Van Helsing: Cazador de monstruos]].
 
Declan Gormley MIII.jpg|Declan Gormley en [[Misión: Imposible III]].
 
Declan Gormley MIII.jpg|Declan Gormley en [[Misión: Imposible III]].
Línea 101: Línea 104:
 
Lancelot.png|[[Lancelot]] en [[Una noche en el museo 3: El secreto de la tumba]].
 
Lancelot.png|[[Lancelot]] en [[Una noche en el museo 3: El secreto de la tumba]].
 
Danny Rivetti Marea Roja.jpg|Suboficial Danny Rivetti en [[Marea roja]].
 
Danny Rivetti Marea Roja.jpg|Suboficial Danny Rivetti en [[Marea roja]].
  +
Chris_Penn_in_Pale_Rider.png|Josh LaHood en el redoblaje de [[El jinete pálido]].
 
Pequeño arroyo seci.jpg|Pequeño Arroyo en [[Spirit: El corcel indomable]].
 
Pequeño arroyo seci.jpg|Pequeño Arroyo en [[Spirit: El corcel indomable]].
 
Rex - TS4R.png|[[Rex (Toy Story)|Rex]] en [[Toy Story 4]] y [[Forky pregunta]].
 
Rex - TS4R.png|[[Rex (Toy Story)|Rex]] en [[Toy Story 4]] y [[Forky pregunta]].
Línea 134: Línea 138:
 
GeraltTheWitcher.png|Geralt de Rivia en [[The Witcher]].
 
GeraltTheWitcher.png|Geralt de Rivia en [[The Witcher]].
 
TommyMerlyn.jpg|Tommy Merlyn en [[Flecha]].
 
TommyMerlyn.jpg|Tommy Merlyn en [[Flecha]].
  +
Jetfire (T-LGPC-T).jpg|[[Jetfire]] en [[Transformers: La guerra por Cybertron - Trilogía]].
  +
Chambelan TDCAoR.png|skekSil "El Chambelán" en [[El cristal encantado: La era de la resistencia]].
 
Henryringer.png|Henry Butler en [[Idénticas]].
 
Henryringer.png|Henry Butler en [[Idénticas]].
 
Lance Fishman.jpg|Lance en [[Zack y Cody: Gemelos en acción]].
 
Lance Fishman.jpg|Lance en [[Zack y Cody: Gemelos en acción]].
Línea 824: Línea 830:
 
*[[La fortaleza 2: El reingreso]] (2000) - Prisionero que se queja de la comida
 
*[[La fortaleza 2: El reingreso]] (2000) - Prisionero que se queja de la comida
 
*[[¿Quién no mató a Mona?]] (2000) - Oficial Feege ([[Peter Dobson]]) (redoblaje)
 
*[[¿Quién no mató a Mona?]] (2000) - Oficial Feege ([[Peter Dobson]]) (redoblaje)
  +
*[[Hombres blancos, espíritus negros]] (1999) - Él mismo ([[Snoop Dogg]])
 
*[[En un abrir y cerrar de ojos]] (1999) - Dr. Jason Hersch (Gregg Binkley)
 
*[[En un abrir y cerrar de ojos]] (1999) - Dr. Jason Hersch (Gregg Binkley)
 
*[[Rockeros rebeldes]] (1999) - Trip (James DeBello)
 
*[[Rockeros rebeldes]] (1999) - Trip (James DeBello)
Línea 974: Línea 981:
 
*[[Seis manos]] - Silencio
 
*[[Seis manos]] - Silencio
 
*[[Cagaster of an Insect Cage]] - Supervisor del Bazar
 
*[[Cagaster of an Insect Cage]] - Supervisor del Bazar
 
*[[Japón se hunde: 2020]] - Sr. Kazama
  +
*[[Transformers: La guerra por Cybertron - Trilogía]] - [[Jetfire]]
 
*[[Cybercat Kurochan]] - Voces adicionales
 
*[[Cybercat Kurochan]] - Voces adicionales
 
*[[BNA: Brand New Animal]] - Voces adicionales
 
*[[BNA: Brand New Animal]] - Voces adicionales
*[[Japón se hunde: 2020]] - Voces adicionales
 
   
 
=== Series animadas ===
 
=== Series animadas ===
Línea 1099: Línea 1107:
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
*[[Desplazados]] - Ameer ([[Fayssal Bazzi]]) (2020)
+
*[[Podría destruirte]] - Kwame (Paapa Essiedu) (2020)
  +
*[[Perry Mason (2020)|Perry Mason]] - Perry Mason ([[Matthew Rhys]]) (2020-presente)
  +
*[[Desplazados]] - Ameer (Fayssal Bazzi) (2020)
 
*[[Diario de una futura Presidenta]] - Sam Faber (Michael Weaver) (2020-presente)
 
*[[Diario de una futura Presidenta]] - Sam Faber (Michael Weaver) (2020-presente)
 
*[[Doom Patrol]] - [[Robotman|Clifford Steele / Robotman]] ([[Brendan Fraser]]) (2019-presente)
 
*[[Doom Patrol]] - [[Robotman|Clifford Steele / Robotman]] ([[Brendan Fraser]]) (2019-presente)
Línea 1111: Línea 1121:
 
*[[Max & Shred]] - Lloyd Ackerman (Jean-Michel Le Ga) (2014-2016)
 
*[[Max & Shred]] - Lloyd Ackerman (Jean-Michel Le Ga) (2014-2016)
 
*[[True Blood: Sangre verdadera]] (2008-2014)
 
*[[True Blood: Sangre verdadera]] (2008-2014)
**Royce Williams ([[Caleb Moody]]) (temp. 1)
+
**Royce Williams (Caleb Moody) (temp. 1)
 
**Sr. Gus Junior ([[Will Yun Lee]]) (temp. 7)
 
**Sr. Gus Junior ([[Will Yun Lee]]) (temp. 7)
 
**Tony ([[Michael Steger]]) (temp. 3, ep. 34)
 
**Tony ([[Michael Steger]]) (temp. 3, ep. 34)
 
**Sam Merlotte ([[Sam Trammel]]) (temp. 6, ep. 62)
 
**Sam Merlotte ([[Sam Trammel]]) (temp. 6, ep. 62)
 
*[[Chica indiscreta]] (2008-2012)
 
*[[Chica indiscreta]] (2008-2012)
**Lord Marcus Beaton ([[Patrick Heusinger]]) (temp. 2)
+
**Lord Marcus Beaton (Patrick Heusinger) (temp. 2)
**Taxista ([[Guy Lockard]]) (temp. 5, ep. 105)
+
**Taxista (Guy Lockard) (temp. 5, ep. 105)
 
*[[Lost]] (2004-2010)
 
**Charlie Pace ([[Dominic Monaghan]]) (temps. 1-4, 6)
 
**Robert (Guillaume Dabinpons) (temp. 5, ep. 91)
 
*[[Héroes]] - Ted Sprauge ([[Matthew John Armstrong]]) (2006-2007)
 
*[[Teen Wolf]] - Profesor Adrian Harris (Adam Fristo) / Insertos
 
*[[Teen Wolf]] - Profesor Adrian Harris (Adam Fristo) / Insertos
 
*[[Diarios de vampiros]] - William Tanner (Benjamin Ayres)
 
*[[Diarios de vampiros]] - William Tanner (Benjamin Ayres)
Línea 1126: Línea 1140:
 
*[[O.C. Vidas ajenas]] - Trey Atwood (Bradley Stryker/[[Logan Marshall-Green]])
 
*[[O.C. Vidas ajenas]] - Trey Atwood (Bradley Stryker/[[Logan Marshall-Green]])
 
*[[Un sueño en Hollywood]] - Osbourne "Oz" Silver ([[James Franco]])
 
*[[Un sueño en Hollywood]] - Osbourne "Oz" Silver ([[James Franco]])
*[[Lost]]
 
**Charlie Pace ([[Dominic Monaghan]])
 
**Robert (Guillaume Dabinpons)
 
 
*[[Power Rangers (serie de TV)|Mighty Morphin Power Rangers]] - [[Tommy Oliver|Tommy Oliver/Green Ranger]] (versión remasterizada)
 
*[[Power Rangers (serie de TV)|Mighty Morphin Power Rangers]] - [[Tommy Oliver|Tommy Oliver/Green Ranger]] (versión remasterizada)
*[[Héroes]] - Ted Sprauge ([[Matthew John Armstrong]]) (2006-2007)
 
 
*[[The Americans]] - Phillip Jennings ([[Matthew Rhys]])
 
*[[The Americans]] - Phillip Jennings ([[Matthew Rhys]])
 
*[[Mentes criminales]] - Kevin Lynch ([[Nicholas Brendon]]) (3ª temp.-) / Voces diversas
 
*[[Mentes criminales]] - Kevin Lynch ([[Nicholas Brendon]]) (3ª temp.-) / Voces diversas
Línea 1336: Línea 1346:
 
*[[Gentleman Jack]]
 
*[[Gentleman Jack]]
 
*[[Becoming: Mi historia]]
 
*[[Becoming: Mi historia]]
  +
*[[El stand de los besos 2]]
 
[[KiteTeam|'''KiteTeam''']]
 
[[KiteTeam|'''KiteTeam''']]
 
*[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]
 
*[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]
Línea 1426: Línea 1437:
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
[[Categoría:Actores de doblaje de Cuernavaca]]
 
 
[[Categoría:Actores de los años 2020]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2020]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Cuernavaca]]
 
[[Categoría:Traductores]]
 
[[Categoría:Traductores]]

Revisión del 21:51 6 ago 2020

Tributo a José Gilberto Vilchis

Creado por FanDubbing22.

José Gilberto Vilchis

Algunos de sus personajes. Hecho por Darker Dreik

José Gilberto Vilchis-Doblaje88

Tributo a Pepe Vilchis.

JGV Homenaje

Homenaje a Pepe Vilchis

JGVLogo

Logo del actor.

Saludo_de_Pepe_Vilchis_(Voz_de_Neji_Hyuga)

Saludo de Pepe Vilchis (Voz de Neji Hyuga)

Pepe_Vilchis_la_voz_de_Shun_de_Andrómeda,_Neji_Hyuga,_Loki,_Clayton_Carmine...

Pepe Vilchis la voz de Shun de Andrómeda, Neji Hyuga, Loki, Clayton Carmine...

Entrevista_a_José_Gilberto_Vilchis

Entrevista a José Gilberto Vilchis

José_Gilberto_Vilchis_mandando_saludos_como_Shun_de_Andromeda.

José Gilberto Vilchis mandando saludos como Shun de Andromeda.

Entrevista_a_Pepe_Vilchis_DubZoneLA

Entrevista a Pepe Vilchis DubZoneLA

Entrevista a Pepe durante su visita a Tepic, Nayarit en una convención.

Pepe_Vilchiz_imitando_a_Marcos_Patiño

Pepe Vilchiz imitando a Marcos Patiño

A_ver_a_quien_nos_encontramos_5,_ep._6_(José_Gilberto_Vilchis)

A ver a quien nos encontramos 5, ep. 6 (José Gilberto Vilchis)

José Gilberto Vilchis (nacido el 10 de febrero de 1977) es un actor de doblaje e intérprete mexicano nacido el 10 de febrero de 1977, hijo de la actriz de doblaje Banny Barrero, sobrino del fallecido actor de doblaje Jesús Barrero y también primo de los también actores de doblaje Víctor Covarrubias y Yectli Barrero Palestino. Es también acreditado como Pepe Vilchis.

Es reconocido por papeles como Shun de Andrómeda en Los Caballeros del Zodiaco, Neji Hyuga de Naruto, Van Fanel en La visión de Escaflowne, Taiki Kou en Sailor Moon Sailor Stars, Loki en el Universo Cinematográfico de Marvel (personaje que le valió un premio Auris por la película de Thor)  Kiyo en Zatch Bell, Matt Ishida en Digimon 02, Bakura Ryō / Yami Bakura de Yu-Gi-Oh!, Cerebro en El laboratorio de Dexter, Kaien Shiba en Bleach, Kyoya Tategami en Beyblade: Metal Fusion y sus secuelas, Rino en El campamento de Lazlo y Tío Grandpa en la serie animada del mismo nombre.

Además también es la voz de Finn Hudson en Glee: buscando la fama, la 2ª voz de Stefan Salvatore en Diarios de vampiros, Donnie Darko en la película del mismo nombre, Phil Wenneck en la trilogía de ¿Qué pasó ayer? y John Connor en Terminator 3 y Terminator: La salvación entre otros. Es voz recurrente de los actores Bradley Cooper y Tom Hiddleston.

También trabaja en la estación de radio por la web Digital Media Radio, donde conduce el programa El Compló, Un programa de Hombres... para Mujeres, junto con los también actores Carlos Segundo y Carlos Olizar.

Filmografía

Películas

Mark Wahlberg

Bradley Cooper

Chris Pine

Tom Hiddleston

Seann William Scott

Taylor Kitsch

Simon Pegg

Paul Rudd

Jon Bernthal

Rob Schneider

Justin Long

Yul Vazquez

Jake Gyllenhaal

Domhnall Gleeson

Sung Kang

Dominic Monaghan

Josh Duhamel

Ashton Kutcher

Wes Bentley

Lyriq Bent

Heath Ledger

Dan Stevens

Alessandro Nivola

Scott Eastwood

Jason Segel

Russell Brand

Seth Rogen

Lee Byung Hun

Henry Cavill

Dermot Mulroney

Joaquin Phoenix

Josh Hartnett

P.J. Byrne

Jonathan Rhys Meyers

Luke Wilson

Will Smith

Justin Theroux

Pablo Schreiber

Max Riemelt

  • Nunca te vayas (2017) - Andi
  • Una familia de tres (2012) - Barend Kirchner

Matthew Rhys

Barry Pepper

José Zúñiga

Joseph Gordon-Levitt

Benjamin Walker

Finn Wittrock

Ben Chaplin

Rupert Graves

Matthew Goode

Alan Tudyk

Ebon Moss-Bachrach

Ron Livingston

Cuba Gooding Jr.

Eddie Murphy

Adam Scott

Martin Freeman

Kirk Cameron

David Tennant

Eli Roth

Ross Thomas

Matt Dillon

Nick Moran

Ewan McGregor

Sean Faris

Chris O'Donnell

Steve Carell

Jon Heder

Rhys Ifans

Tom Welling

Matthew Davis

Craig Kirkwood

Joshua Jackson

Otros

Anime

Satoshi Hino

Keiichi Nanba

Ryō Horikawa

Daiki Nakamura

Mitsuru Miyamoto

Kōichi Tōchika

Ryūzō Ishino

Shigeru Nakahara

Shinichirō Miki

Takahiro Sakurai

Takehito Koyasu

Toshiyuki Morikawa

Yuta Kazuya

Otros

Series animadas

Tom Kenny

Kevin Michael Richardson

Peter Browngardt

Brian Stepanek

Brian Tochi

Jeff Bennett

Otros

Series de TV

Cheyenne Jackson

Aaron Musicant

Colin Donnell

Cory Monteith

Paul Wesley

Rene Naufahu

Otros

Miniseries

Películas de anime

Ryō Horikawa

Toshihiko Seki

  • Ranma ½ : Gran aventura en Nekonron, China - Mousse
  • Ranma ½ la Película 2: La Isla de las Doncellas - Mousse
  • Ranma 1/2 OVA: Akane y sus hermanas - Mousse

Otros

Películas animadas

Rob Rackstraw

Otros

Cortos animados

Telenovelas brasileñas

Thiago Rodrigues

Otros

Dramas coreanos

Videojuegos

Documentales

Dirección de doblaje

Art Sound México

CBAudio - Barrero Producciones

Candiani Dubbing Studios

Sebastians

Central Entertainment

SDI Media de México

KiteTeam

Otros

Traducción

Como intérprete

Estudios y empresas de doblaje

México México D.F.

México Cuernavaca, México

Filmografía en televisión nacional

  • Los Simuladores (2008) - Oficial de policía (ep. "Venganza")

Premios

Premios Auris
Año Categoría Película Resultado
2016 Mejor Antagónico Thor Ganador

Curiosidades

Enlaces externos