 Clark Kent / Superman en las producciones animadas de DC Comics desde el 2013.  Miles en Fullmetal Alchemist: Brotherhood (versión Animax).  Leonard en la franquicia de Drama total.  Kofi (2ª voz) en Steven Universe.  Yūshi Oshitari en El príncipe del tenis.  Castor Fastidioso de Sonic Boom.  Fungus de Numb Chucks.  Hugh Wright en Ey, ese es mi fantasma.  Fokker también en Fullmetal Alchemist: Brotherhood (versión Animax).  Ace Morgan en Liga de la Justicia: La nueva frontera.  Rey Erendor en Winx Club.  Crítico Geek también en Sociedad de la Virtud. |
José Segundo Durán es un actor de doblaje y locutor venezolano.
Biografía[]
Instruido por el director de doblaje Guillermo Martínez y por el también actor Renzo Jiménez; ha participado en diversas producciones de doblaje en estudios VC Medios, Estudios Dolby Audio Video, AGP Estudios, TM Systems, Main Post y Etcétera Group; uno de los estudios de doblaje de mayor referencia en Latinoamérica, prestando su voz como locutor y actor de doblaje en producciones para prestigiosos canales de televisión como History Channel, Animal Planet, Discovery Channel, A&E Mundo, National Geographic Channel, Disney Channel, E! Entertainment, Nickelodeon, HBO, Cartoon Network, Food Network y otros.
En la actualidad, su voz ha sido seleccionada por la Warner Brothers para caracterizar a Superman, en Superman: Unbound y Justice League: The Flashpoint Paradox; así como en otras producciones sobre Superman de DC Comics, en sus respectivas versiones en español dobladas para Latinoamérica.
También caracteriza en español latino a Andrew Zimmern en sus programas "Comidas Exóticas" y "Comidas Exóticas, Destinos Deliciosos" en sus temporadas más recientes.
Filmografía:[]
Series anime[]
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Miles / Fokker (versión Animax) (2009-2010).
- El príncipe del tenis - Oshitari (2001-2005).
Series animadas[]
- Clark Kent / Superman
- Mis aventuras con Superman (2023).
- Harley Quinn (serie animada) (2019 - presente).
- Justice League Action - (2016 - 2018).
- Justicia Joven (3ª temporada - presente) (2012-presente).
- Leonard
- Drama total presenta: Carrera alucinante (2015-2016).
- Drama total: Isla Pahkitew (2014).
Otros
- Justicia Joven
- Joar Mahkent / Carámbano (ep. 11)
- Icon (ep. 25)
- Nathaniel Adam / Capitán Átomo (eps. 27-29)
- Winx Club - Rey Erendor (3ª temporada)
- Academia de titanes - Insertos
- Los X - Base
- Animalocos - Doguie
- Los disfraces de Dougie - Narrador
- Barbapapá y su familia - Narrador
- Bob Esponja - Voces Adicionales
- Animales en calzones - Voces adicionales
- George de la selva - Ontas y voces adicionales
- Thundercats - Jorma
- La pandilla de la selva: al rescate - Al
- La escuela del terror de Casper - Alder
- Liga de la Justicia - Goldface
- Los Jóvenes Titanes - Heraldo
- Batman, el valiente - Capitán Átomo, Adam Strange (ep. 64), Abraham Lincoln
- Campamento Lakebottom - Armand
- Hey, ese es mi fantasma! - Hugh Wright
- La granja - Voces diversas
- Garrapatas y catapultas - Bum
- Cuidado con Batman - Rex Mason/Metamorpho
- Numb Chucks - Fungus
- Sonic Boom - Castor Fastidioso
- Zip Zip - Vicent
- Steven Universe - Kofi (desde temp. 3)
- Sociedad de la Virtud - Crítico Geek / Ópticus / Reportero
Películas animadas[]
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Tres (2024) - Superman
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Dos (2024) - Superman
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Uno (2024) - Superman
- Liga de la Justicia: Mundo Bélico (2023) - Superman
- Legión de superhéroes (2023) - Superman
- La Sociedad de la Justicia de América: Segunda guerra mundial (2021) - Superman
- Batman: Hush (2019) - Superman
- Reino de los Supermanes (2019) - Superman
- La muerte de Superman (2018) - Superman
- Liga de la Justicia Oscura (2017) - Superman
- Liga de la Justicia y Jóvenes Titanes: Unión en acción (2016) - Superman
- Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida (2015) - Superman
- DC Showcase: Batman: Muerte en la familia (2020) - Superman
- Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica (2016) - Superman
- Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica (2016) - Superman
- Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal (2015) - Superman
- DC Superhéroes LEGO: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro (2015) - Superman
- La Liga de la Justicia y RWBY: Superhéroes y Cazadores - Parte 2 (2023) - Superman
- Superman y Batman: La batalla de los Superhijos (2022) - Superman
Otros:
- Barbie en las 12 princesas bailarinas - Mayordomo
- Liga de la Justicia: La nueva frontera - Ace Morgan
- La escuela del terror de Casper - Narrador de película
- Batman: El caballero de Ciudad Gótica - Voces adicionales
- Batman: Año uno - Gillian B. Loeb (Jon Polito)
- Batman: Regresa el caballero nocturno - Alcalde
- La pandilla de la selva: El regreso al polo sur - Al
- Bolts and Blip - Dr. Tommy
- Querido Drácula - Mirroe
- Papá, soy un zombi - Fizcko
- Los monstruos super poderosos en víspera de miedo nuevo - Dr. Shcherbatova
- Superman: Desatado - Superman
- Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo - Superman
- Aventuras de la Liga de la Justicia: Atrapados en el tiempo - Superman
- Liga de la Justicia: Guerra - Superman
- Una Navidad congelada - Bob (Colin Murdock)
- Liga de la Justicia de Imaginext - Superman
- Liga de la Justicia: Dioses y monstruos - Superman
- La Liga de la Justicia vs. los Cinco Fatales - Superman
- Superman: Hijo rojo - Superman
- Lego DC Shazam: Magia y monstruos - Superman
- Liga de la Justicia: Injustice - Superman
- La Liga de la Justicia y RWBY: Superhéroes y Cazadores - Parte 1 - Superman (Chandler Riggs)
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Uno - Ultraman
- ¡Los Jóvenes Titanes en acción! y DC Super Hero Girls: Caos en el multiverso - Superman
- Houdini (2015) - Padre de Harry
- La nueva noche de los muertos vivientes - Ben (Dulé Hill)
- Superman contra La Élite - Piloto (Jeff Lapensee)
- Cuentos espantosos: La película - Voces adicionales
Películas live-action[]
- Cristiada - Plutarco Elías Calles (2012) (Doblaje venezolano).
- Assassination Tango - Miguel (2002) (Doblaje venezolano).
- El código secreto - Emerson Kent (2013) (Doblaje venezolano).
- Shanghai - Paul Soames (2010) (Doblaje venezolano).
Otros
- Cara a cara - Tai Chuek-Yin (Tak-Bun Wong) (2021) (Doblaje venezolano).
- Jóvenes asesinas - Voces adicionales (2021).
- El mafioso, el policía, el demonio - Heo Sang-Do / Juez (2019) (Doblaje venezolano).
- Tokyo Ghoul (Live action) - Kōtarō Amon (2017).
- Gintama - Isao Kondo (2017).
- Océano de secretos - Oficial Dave (2017).
- Acosada por mi ex - Rich (2017).
- Túnel - Reportero Jo / Funcionario del gobierno (2016).
- El matrimonio Loving - Bernie Cohen (Nick Kroll)(2016).
- The Family Fang - Baxter Fang (Jason Bateman) (2016) (Doblaje venezolano).
- En presencia del diablo - Voces adicionales (2016).
- Charles Manson: Las chicas perdidas - Voces adicionales (2016).
- Vehículo 19 - Policía de tránsito (2013) (Doblaje venezolano).
- Nameless Gangster - Choi Ik-Hyun (Choi Min Sik) (2012).
- El niño y el fugitivo - Mud (Matthew McConaughey) (2012) (Doblaje venezolano).
- Lawless - Forrest Bondurant (Tom Hardy) (2012) (Doblaje venezolano).
- The Place Beyond the Pines - Bill Killcullen (Bruce Greenwood) (2012) (Doblaje Venezolano).
- Big Time Rush: La película - Duque de Sandwich (2012).
- La venganza de la cortesana - Rey Sigismund (Götz Otto) (2012).
- Goodnight for Justice - Mr. Goodnight (2012).
- It's Christmas, Carol! - Ben (2012).
- La gran telenovela Brandão (Alexandre Nero) (2011).
- Outrage - Mizuno (Kippei Shiina) (2010).
- Traidor - Omar (Saïd Taghmaoui) (2008) (Doblaje venezolano).
- Epidemia en la Ciudad: SARS en Toronto (Exclusivo para HBO) - Dr. Royce (2005).
Series live-action[]
- Into the Dark - Nathan Singer (Clayne Crawford) T1.Ep9
- Rookie Blue: Policías novatos - Chris Diaz
- Archivo Zack - Daniel Greenburg
- La vida secreta de la adolescente americana - Dave
- El hotel de los sueños: El Caribe - Dr. Norbert Sellmann.
- The Haunting Hour: La serie - Charles
- Bates Motel
- Remo (Ian Tracey)
- James Finnigan (Joshua Leonard) (2015)
- Do No Harm - Will
- Brooklyn: Precinto 99 - Voces adicionales
- Dominion - El Arcángel Gabriel
Series web[]
- La naranja molesta - Kiwi
Docuseries[]
- La rebelión de los bárbaros - Lindsay Powell (3ª voz)
Documentales[]
- Biografía: KISStory - Neil Bogart
- La historia de América en color - Hombre 4
Cortos animados[]
Enlaces externos[]
José Durán en Twitter.
